[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt_BR (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit a9a5907ba79ab499840b0969674d4e8ca22832a8 Author: Anonymous Date: Mon Mar 30 06:31:07 2020 +0200 I18n: Update translation pt_BR (100%). 144 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt_BR.po | 303 +--- 1 file changed, 167 insertions(+), 136 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index f7dc7fa..4d6fdc0 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -2,24 +2,25 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. -# +# # Translators: # Marcelo Tobias , 2018 # Xfce Bot , 2018 # Luis Borges , 2019 # Rafael Fontenelle , 2019 -# Nick Schermer , 2019 # Michael Martins , 2019 -# Andre Miranda , 2019 -# +# Nick Schermer , 2020 +# Andre Miranda , 2020 +# C. E., 2020 +# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-13 05:13-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-14 21:03-0500\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+\n" -"Last-Translator: Andre Miranda , 2019\n" +"Last-Translator: C. E., 2020\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: ../org.xfce.Catfish.desktop.in.h:1 ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:28 -#: ../catfish/CatfishWindow.py:718 +#: ../catfish_lib/catfishconfig.py:88 msgid "Catfish File Search" msgstr "Pesquisador de arquivos Catfish" @@ -46,10 +47,6 @@ msgstr "Pesquisar no sistema de arquivos" msgid "files;find;locate;lookup;search;" msgstr "arquivos;buscar;localizar;encontrar;pesquisar" -#: ../data/ui/AboutCatfishDialog.ui.h:1 -msgid "Catfish is a versatile file searching tool." -msgstr "Catfish é uma ferramenta de busca de arquivos versátil." - #: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:1 msgid "Catfish Preferences" msgstr "Preferências do Catfish" @@ -68,7 +65,7 @@ msgstr "_Moderno (CSD)" #: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:5 msgid "Your new window layout will be applied after restarting Catfish." -msgstr "O novo layout de janela será aplicado após reiniciar o Catfish." +msgstr "O novo layout da janela será aplicado após reiniciar o Catfish." #: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:6 msgid "Window Layout" @@ -210,7 +207,7 @@ msgstr "Data Inicial" msgid "End Date" msgstr "Data Final" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:23 ../catfish_lib/Window.py:224 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:23 ../catfish_lib/Window.py:228 msgid "Catfish" msgstr "Catfish" @@ -226,124 +223,131 @@ msgstr "A base de dados de pesquisa tem mais de 7 dias. Atualizar agora?" msgid "File Type" msgstr "Tipo de Arquivo" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:27 ../catfish/CatfishWindow.py:1277 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:27 ../catfish/CatfishWindow.py:1321 msgid "Modified" msgstr "Modificado" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:29 ../catfish/CatfishWindow.py:1727 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:29 ../catfish/CatfishWindow.py:1766 msgid "Results will be displayed as soon as they are found." msgstr "Os resultados serão exibidos assim que forem encontrados." #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:30 -msgid "Select a Directory" -msgstr "Selecione um diretório" +msgid "Update Search Database" +msgstr "Atualizar a base de dados de pesquisa" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:31 -msgid "Search for files" -msgstr "Pesquisa por arquivos" +#. Restore Cancel button +#. Buttons +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:31 ../catfish/CatfishWindow.py:716 +#: ../catfish_lib/SudoDialog.py:193 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:32 -msgid "Compact List" -msgstr "Lista compacta" +msgid "Unlock" +msgstr "Desbloquear" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:33 -msgid "Thumbnails" -msgstr "Miniaturas" +msgid "Database:" +msgstr "Base de dados:" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:34 -msgid "Show _sidebar" -msgstr "Mo_strar barra lateral" +msgid "Updated:" +msgstr "Atualizado:" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:35 -msgid "Show _hidden files" -msgstr "Mostrar ar_quivos ocultos" +msgid "Update Search Database" +msgstr "Atualizar a base de dados de pesquisa" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:36 -msgid "Search file _contents" -msgstr "Pesquisar _conteúdos de arquivo" - -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:37 -msgid "_Match results exactly" +msgid "" +"For faster search results, the search database needs to be refreshed.\n" +"This action requires administrative rights." msgstr "" +"Para rápidos resultados de pesquisa,
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt_BR (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit 40f3861e065f0d6c70faffad813a2da9b3eef2df Author: Andre Miranda Date: Sat Sep 8 06:32:22 2018 +0200 I18n: Update translation pt_BR (100%). 114 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt_BR.po | 11 --- 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 86f0824..cb7ddc1 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-07-08 18:48-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-02 07:56-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Andre Miranda , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt_BR/)\n" @@ -235,8 +235,8 @@ msgid "Usage: %prog [options] path query" msgstr "Uso: %prog [opções] caminho consulta" #: ../catfish/__init__.py:42 -msgid "Show debug messages (-vv debugs catfish_lib also)" -msgstr "Mostrar mensagens de debug (-vv debugs catfish_lib também)" +msgid "Show debug messages (-vv will also debug catfish_lib)" +msgstr "Mostrar mensagens de depuração (-vv também irá depurar catfish_lib)" #: ../catfish/__init__.py:45 msgid "Use large icons" @@ -250,6 +250,11 @@ msgstr "Usar miniaturas" msgid "Display time in ISO format" msgstr "Exibir a hora no formato ISO" +#. Translators: Do not translate PATH, it is a variable. +#: ../catfish/__init__.py:51 +msgid "Set the default search path" +msgstr "Definir o caminho de pesquisa padrão" + #: ../catfish/__init__.py:53 msgid "Perform exact match" msgstr "Consulta exata" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt_BR (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit 0580b5a87a6369e833a2fd69d20bf2c23f4a42ac Author: Andre Miranda Date: Thu Jul 12 06:31:11 2018 +0200 I18n: Update translation pt_BR (100%). 113 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt_BR.po | 37 + 1 file changed, 25 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 6872a7b..02d3b22 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-06-30 21:44-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-08 18:48-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Andre Miranda , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt_BR/)\n" @@ -494,10 +494,23 @@ msgstr "" "arquivos ou habilidades de organização." #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:3 +msgid "" +"This release features several improvements to thumbnail processing and " +"numerous bug fixes. Icon previews have been improved and will now match " +"other applications. Items displayed at the bottom of the results window are " +"now accessible with all desktop themes." +msgstr "" +"Esta versão apresenta várias melhorias para o processamento de miniaturas e " +"várias correções de bugs. As visualizações de ícones foram aprimoradas e " +"agora corresponderão a outros aplicativos. Os itens exibidos na parte " +"inferior da janela de resultados agora podem ser acessados com todos os " +"temas da área de trabalho." + +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:4 msgid "This is a minor translations-only release." msgstr "Esta é uma versão apenas para atualizar traduções." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:4 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:5 msgid "" "This release features several performance improvements and numerous " "translation updates." @@ -505,7 +518,7 @@ msgstr "" "Esta versão apresenta várias melhorias de desempenho e inúmeras atualizações" " de tradução." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:5 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6 msgid "" "This release now displays all file timestamps according to timezone instead " "of Universal Coordinated Time (UTC)." @@ -513,7 +526,7 @@ msgstr "" "Esta versão agora exibe todos os registros de data e hora de arquivo de " "acordo com o fuso horário em vez do Tempo Universal Coordenado (UTC)." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:7 msgid "" "This release fixes several bugs related to the results window. Files are " "once again removed from the results list when deleted. Middle- and right-" @@ -526,7 +539,7 @@ msgstr "" " filtros de período são aplicados de acordo com o fuso horário em vez do " "Tempo Coordenado Universal (UTC)." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:7 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:8 msgid "" "This release includes a significant interface refresh, improves search " "speed, and fixes several bugs. The workflow has been improved, utilizing " @@ -540,11 +553,11 @@ msgstr "" " incluindo barras de cabeçalho opcionais e widgets popover. O tratamento de " "senhas foi melhorado com a integração do PolicyKit, quando disponível." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:8 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:9 msgid "This release fixes two new bugs and includes updated translations." msgstr "Esta versão corrige dois novos bugs e inclui traduções atualizadas." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:9 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:10 msgid "" "This release fixes a regression where the application is unable to start on " "some systems." @@ -552,7 +565,7 @@ msgstr "" "Esta versão corrige uma regressão em que o aplicativo não pode ser iniciado " "em alguns sistemas." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:10 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:11 msgid "" "This release fixes a regression where multiple search terms were no longer " "supported. An InfoBar is now displayed when the search database is outdated," @@ -563,7 +576,7 @@ msgstr "" "de pesquisa está desatualizada e os diálogos usados para atualizar a base " "de dados foram melhorados." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:11 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:12 msgid "" "This release fixes two issues where locate would not be properly executed " "and improves handling of missing symbolic icons." @@ -571,7 +584,7 @@ msgstr "" "Esta versão corrige duas questões em que localizar não seria executado " "corretamente e melhora a ma
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt_BR (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit 3450e2415f4930a43a6e116a424e2b5121c93ce1 Author: Andre Miranda Date: Thu Jul 19 06:31:21 2018 +0200 I18n: Update translation pt_BR (100%). 113 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt_BR.po | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 02d3b22..86f0824 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -35,8 +35,7 @@ msgstr "Pesquisar no sistema de arquivos" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: ../catfish.desktop.in.h:5 msgid "files;find;locate;lookup;search;" -msgstr "" -"files;find;locate;lookup;search;arquivos;buscar;busca;localizar;encontrar;pesquisar;pesquisa;" +msgstr "arquivos;buscar;localizar;encontrar;pesquisar" #: ../data/ui/AboutCatfishDialog.ui.h:1 msgid "Catfish is a versatile file searching tool." -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt_BR (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit c3ab52440b63a6b841aae2c9b8427c5e358b478b Author: Andre Miranda Date: Sat Feb 16 06:31:54 2019 +0100 I18n: Update translation pt_BR (100%). 117 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt_BR.po | 139 +--- 1 file changed, 85 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index cb7ddc1..16d92f7 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -3,14 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # +# Translators: +# Marcelo Tobias , 2018 +# Xfce Bot , 2018 +# Michael Martins , 2018 +# Andre Miranda , 2019 +# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-02 07:56-0400\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Andre Miranda , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-27 21:24-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+\n" +"Last-Translator: Andre Miranda , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,22 +24,22 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: ../catfish.desktop.in.h:1 ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:28 -#: ../catfish/CatfishWindow.py:665 +#: ../org.xfce.Catfish.desktop.in.h:1 ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:28 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:666 msgid "Catfish File Search" msgstr "Pesquisador de arquivos Catfish" -#: ../catfish.desktop.in.h:2 +#: ../org.xfce.Catfish.desktop.in.h:2 msgid "File search" msgstr "Pesquisar arquivo" -#: ../catfish.desktop.in.h:3 +#: ../org.xfce.Catfish.desktop.in.h:3 msgid "Search the file system" msgstr "Pesquisar no sistema de arquivos" #. TRANSLATORS: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! -#: ../catfish.desktop.in.h:5 +#: ../org.xfce.Catfish.desktop.in.h:5 msgid "files;find;locate;lookup;search;" msgstr "arquivos;buscar;localizar;encontrar;pesquisar" @@ -141,7 +147,7 @@ msgstr "A base de dados de pesquisa tem mais de 7 dias. Atualizar agora?" msgid "File Type" msgstr "Tipo de Arquivo" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:27 ../catfish/CatfishWindow.py:1132 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:27 ../catfish/CatfishWindow.py:1133 msgid "Modified" msgstr "Modificado" @@ -282,40 +288,40 @@ msgstr "" msgid "%s (invalid encoding)" msgstr "%s (codificação inválida)" -#: ../catfish/CatfishWindow.py:237 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:238 msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido" -#: ../catfish/CatfishWindow.py:241 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:242 msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: ../catfish/CatfishWindow.py:633 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:634 msgid "An error occurred while updating the database." msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar a base de dados." -#: ../catfish/CatfishWindow.py:635 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:636 msgid "Authentication failed." msgstr "Falha na autenticação." -#: ../catfish/CatfishWindow.py:641 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:642 msgid "Authentication cancelled." msgstr "Autenticação cancelada." -#: ../catfish/CatfishWindow.py:647 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:648 msgid "Search database updated successfully." msgstr "Base de dados de procura atualizada com sucesso." #. Set the dialog status to running. -#: ../catfish/CatfishWindow.py:722 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:723 msgid "Updating..." msgstr "Atualizando..." -#: ../catfish/CatfishWindow.py:756 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:757 msgid "Stop Search" msgstr "Parar Busca" -#: ../catfish/CatfishWindow.py:757 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:758 msgid "" "Search is in progress...\n" "Press the cancel button or the Escape key to stop." @@ -323,31 +329,31 @@ msgstr "" "Pesquisa em progresso...\n" "Pressione o botão cancelar ou a tecla Escape para parar." -#: ../catfish/CatfishWindow.py:766 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:767 msgid "Begin Search" msgstr "Começar a pesquisa" -#: ../catfish/CatfishWindow.py:958 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:959 #, python-format msgid "\"%s\" could not be opened." msgstr "\"%s\" não pôde ser aberto." -#: ../catfish/CatfishWindow.py:1004 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:1005 #, python-format msgid "\"%s\" could not be saved." msgstr "\"%s\" não pôde ser salvo." -#: ../catfish/CatfishWindow.py:1021 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:1022 #, python-format msgid "\"%s\" could not be deleted." msgstr "\"%s\" não pôde ser deletado." -#: ../catfish/CatfishWin
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt_BR (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit 58e6833c7b3be123ce3ffbf00513228eec2d4bf2 Author: Andre Miranda Date: Tue Jul 30 06:31:16 2019 +0200 I18n: Update translation pt_BR (100%). 121 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt_BR.po | 38 +++--- 1 file changed, 23 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 44b2a09..edc9131 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-22 16:49-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-27 07:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+\n" "Last-Translator: Andre Miranda , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt_BR/)\n" @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" #: ../catfish/__init__.py:77 #, python-brace-format msgid "Try GDK_BACKEND=x11 {0}\n" -msgstr "" +msgstr "Tente GDK_BACKEND=x11 {0}\n" #. Translators: this text is displayed next to #. a filename that is not utf-8 encoded. @@ -537,6 +537,14 @@ msgstr "" #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:5 msgid "" +"This release features better desktop integration, support for OpenBSD and " +"Wayland, and improved translation support." +msgstr "" +"Esta versão apresenta uma melhor integração de desktop, suporte ao OpenBSD e" +" Wayland, e melhor suporte a traduções." + +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6 +msgid "" "This release features improved performance, better desktop integration, and " "a number of long-standing bugs. Quoted search strings are now correctly " "processed. Files can be dragged into other applications. Thumbnails are only" @@ -547,7 +555,7 @@ msgstr "" " processadas corretamente. Arquivos podem ser arrastados para outros " "aplicativos. Miniaturas são geradas somente quando solicitadas pelo usuário." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:7 msgid "" "This release features several improvements to thumbnail processing and " "numerous bug fixes. Icon previews have been improved and will now match " @@ -560,11 +568,11 @@ msgstr "" "inferior da janela de resultados agora podem ser acessados com todos os " "temas da área de trabalho." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:7 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:8 msgid "This is a minor translations-only release." msgstr "Esta é uma versão apenas para atualizar traduções." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:8 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:9 msgid "" "This release features several performance improvements and numerous " "translation updates." @@ -572,7 +580,7 @@ msgstr "" "Esta versão apresenta várias melhorias de desempenho e inúmeras atualizações" " de tradução." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:9 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:10 msgid "" "This release now displays all file timestamps according to timezone instead " "of Universal Coordinated Time (UTC)." @@ -580,7 +588,7 @@ msgstr "" "Esta versão agora exibe todos os registros de data e hora de arquivo de " "acordo com o fuso horário em vez do Tempo Universal Coordenado (UTC)." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:10 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:11 msgid "" "This release fixes several bugs related to the results window. Files are " "once again removed from the results list when deleted. Middle- and right-" @@ -593,7 +601,7 @@ msgstr "" " filtros de período são aplicados de acordo com o fuso horário em vez do " "Tempo Coordenado Universal (UTC)." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:11 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:12 msgid "" "This release includes a significant interface refresh, improves search " "speed, and fixes several bugs. The workflow has been improved, utilizing " @@ -607,11 +615,11 @@ msgstr "" " incluindo barras de cabeçalho opcionais e widgets popover. O tratamento de " "senhas foi melhorado com a integração do PolicyKit, quando disponível." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:12 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:13 msgid "This release fixes two new bugs and includes updated translations." msgstr "Esta versão corrige dois novos bugs e inclui traduções atualizadas." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:13 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:14 msgid "" "This release fixes a regression where the application is unable to start on " "some systems." @@ -619,7 +627,7 @@ msgstr "" "Esta versão corrige uma regressão em que o aplicativo não pode ser iniciado " "em alguns sistema
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt_BR (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit 1cbd88da305a78466380004cd2111fcbaa8b0e65 Author: Andre Miranda Date: Sun Jun 30 06:32:32 2019 +0200 I18n: Update translation pt_BR (100%). 118 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt_BR.po | 10 +- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 44eb8f8..8ccf9d0 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,9 +7,9 @@ # Marcelo Tobias , 2018 # Xfce Bot , 2018 # Michael Martins , 2018 -# Andre Miranda , 2019 # Luis Borges , 2019 # Rafael Fontenelle , 2019 +# Andre Miranda , 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-05 20:20-0500\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+\n" -"Last-Translator: Rafael Fontenelle , 2019\n" +"Last-Translator: Andre Miranda , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Mo_strar Barra Lateral" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:40 msgid "_Update Search Index..." -msgstr "" +msgstr "_Atualizar Índice da Pesquisa..." #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:41 msgid "_About" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "\"%s\" não pôde ser deletado." #: ../catfish/CatfishWindow.py:1062 #, python-format msgid "Save \"%s\" as..." -msgstr "" +msgstr "Salvar \"%s\" como..." #: ../catfish/CatfishWindow.py:1097 #, python-format @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "bytes" #: ../catfish/CatfishWindow.py:1581 ../catfish/CatfishWindow.py:1590 msgid "Searching..." -msgstr "" +msgstr "Pesquisando..." #: ../catfish/CatfishWindow.py:1583 msgid "Results will be displayed as soon as they are found." -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt_BR (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit cb346bbc646a513d88c0db25a0327f55bfd4a709 Author: Luis Borges Date: Sat Mar 30 06:30:52 2019 +0100 I18n: Update translation pt_BR (100%). 118 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt_BR.po | 37 + 1 file changed, 21 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 16d92f7..ef08e39 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -8,15 +8,16 @@ # Xfce Bot , 2018 # Michael Martins , 2018 # Andre Miranda , 2019 +# Luis Borges , 2019 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-27 21:24-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-12 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+\n" -"Last-Translator: Andre Miranda , 2019\n" +"Last-Translator: Luis Borges , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,58 +178,62 @@ msgid "Select a Directory" msgstr "Selecione um diretório" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:33 +msgid "Search for files" +msgstr "Pesquisa por arquivos" + +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:34 msgid "Compact List" msgstr "Lista compacta" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:34 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:35 msgid "Thumbnails" msgstr "Miniaturas" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:35 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:36 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Exibir Arquivos Ocultos" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:36 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:37 msgid "Search File _Contents" msgstr "Pesquisar _Conteúdos de Arquivo" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:37 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:38 msgid "_Exact Match" msgstr "_Correspondência Correta" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:38 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:39 msgid "Show _Sidebar" msgstr "Mo_strar Barra Lateral" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:39 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:40 msgid "_Update Search Index…" msgstr "_Atualizar Indice da Pesquisa" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:40 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:41 msgid "_About" msgstr "_Sobre" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:41 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:42 msgid "Update Search Database" msgstr "Atualizar a base de dados de pesquisa" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:42 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:43 msgid "Unlock" msgstr "Desbloquear" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:43 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:44 msgid "Database:" msgstr "Base de dados:" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:44 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:45 msgid "Updated:" msgstr "Atualizado:" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:45 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:46 msgid "Update Search Database" msgstr "Atualizar a base de dados de pesquisa" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:46 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:47 msgid "" "For faster search results, the search database needs to be refreshed.\n" "This action requires administrative rights." @@ -526,7 +531,7 @@ msgstr "" "Esta versão apresenta melhor desempenho, melhor integração com o desktop e " "várias correções de bugs antigos. As strings de pesquisa com aspas agora são" " processadas corretamente. Arquivos podem ser arrastados para outros " -"aplicativos. Miniaturas só são geradas quando solicitadas pelo usuário." +"aplicativos. Miniaturas são geradas somente quando solicitadas pelo usuário." #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6 msgid "" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt_BR (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit 51e9ef44842d6e850a62d9de49b4425f900beaec Author: Rafael Fontenelle Date: Mon May 6 18:32:57 2019 +0200 I18n: Update translation pt_BR (100%). 118 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt_BR.po | 15 --- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index ef08e39..7ed48ce 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Michael Martins , 2018 # Andre Miranda , 2019 # Luis Borges , 2019 +# Rafael Fontenelle , 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-12 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+\n" -"Last-Translator: Luis Borges , 2019\n" +"Last-Translator: Rafael Fontenelle , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "_Abrir" #. Location, Save _As, _Delete #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:3 msgid "Show in _File Manager" -msgstr "Mostrar no Gerenciador de Arquivos" +msgstr "Mostrar no _Gerenciador de Arquivos" #. This menu contains the menu items: _Open, Show in _File Manager, _Copy #. Location, Save _As, _Delete @@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "Miniaturas" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:36 msgid "Show _Hidden Files" -msgstr "Exibir Arquivos Ocultos" +msgstr "Exibir Arquivos _Ocultos" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:37 msgid "Search File _Contents" @@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "Mo_strar Barra Lateral" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:40 msgid "_Update Search Index…" -msgstr "_Atualizar Indice da Pesquisa" +msgstr "_Atualizar Índice da Pesquisa…" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:41 msgid "_About" @@ -239,7 +240,7 @@ msgid "" "This action requires administrative rights." msgstr "" "Para rápidos resultados de pesquisa, a base de dados precisa estar atualizada.\n" -"Essa ação requer previlégios administrativos." +"Essa ação requer privilégios administrativos." #: ../catfish/__init__.py:37 msgid "Usage: %prog [options] path query" @@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "Mostrar mensagens de depuração (-vv também irá depurar catfish_lib)" #: ../catfish/__init__.py:45 msgid "Use large icons" -msgstr "Usar icones grandes" +msgstr "Usar ícones grandes" #: ../catfish/__init__.py:47 msgid "Use thumbnails" @@ -356,7 +357,7 @@ msgstr "\"%s\" não pôde ser deletado." #: ../catfish/CatfishWindow.py:1062 #, python-format msgid "Save \"%s\" as…" -msgstr "Salvar \"%s\" como..." +msgstr "Salvar \"%s\" como…" #: ../catfish/CatfishWindow.py:1097 #, python-format -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits