The ceremonial act of the child presentation is being erroneously
interpreted.
Link 1: Henrique is not a child of Rufino. The priest says he named the
child Henrique of incognito parents. The child was presented to him by
Emilia de Jesus wife of Rufino who is away. The presenter of the child
cou
I don't remember the exact 'meaning' except papa wasn't there!! I took it
to mean he was absent at conception!!
Rosemarie
rcap...@gmail.com
Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores,
Isola delle Femmine, Sant' Elia, Sicily
On Tue, Jan 26, 2016 at 10:14 AM, Cheri Mello wr
Joao Ventura, the archivist, explained this at our conference in Salt Lake.
I hope Rosemarie or another attendee remembers better than I do. "Auzente"
or "ausente" is absent. That person was absent when someone came by. (This
is where I hope someone else remembers). They were absent from doing the
Cheri,
Please do use these records to let others know that you never know what you
are going to find.
. Below is two links for Emilia and Rufino's exposto, children Henrique &
Jose. What was funny to me is that on these records, Rufino is listed as
"auzente" or "ausente". I am roughly translat
Well, that's short and to the point!
Rosemarie
rcap...@gmail.com
Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores,
Isola delle Femmine, Sant' Elia, Sicily
On Mon, Jan 25, 2016 at 12:45 PM, Cheri Mello wrote:
> Yeah, and I have the "adultry" one too, where the priest calls the f
Yeah, and I have the "adultry" one too, where the priest calls the father,
a single man, an adulter, and just says the mom was married to so-and-so.
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit this group at
http:
Yes, Cheri, do because I've not seen anything exactly like this before
either!!
Rosemarie
rcap...@gmail.com
Researching Sao Jorge, Terceira, Graciosa, Faial and Pico, Azores,
Isola delle Femmine, Sant' Elia, Sicily
On Mon, Jan 25, 2016 at 9:08 AM, Cheri Mello wrote:
> Mark,
>
> Umm, mom, Emilia
Mark,
Umm, mom, Emilia, is kinda lonely without Rufino being there. :) Either
that, or he left because he realized something was going on. Or maybe he
did have to leave and Emilia needed help and it evolved into something
else. Who knows, you can only let your imagination run wild because the
b
Mark,
It say the child Joao is the natural son of Emilia de Jesus married to
Rufino da Camara who was away or may have imigrated more than 2 years ago.
It goes on to list the maternal grandparents with the paternal grandparents
being "unknown" incognito.
On Sun, Jan 24, 2016 at 3:09 PM, Mark wro
9 matches
Mail list logo