CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: tpeteul 09/02/10 07:57:30
Modified files:
french/News/2009: index.wml
Log message:
Switch to isodino
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe.
CVSROOT:/cvs/webwml
Module name:webwml
Changes by: tpeteul 09/02/10 08:02:53
Modified files:
french/security/2008: dsa-1479.wml dsa-1503.wml dsa-1504.wml
Log message:
Follow English fixes
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
Bonjour à tous,
Ci-joint la version traduite de l'annonce de la publication de Lenny.
C'est assez urgent je pense, vu que je dois la transmettre à Alexander
Reichle avant vendredi...
Je joins du coup la VO pour que ce soit plus facile pour avoir la
référence en anglais en cas de doute.
Merci
Bonjour,
Le mardi 10 février 2009, Thomas Péteul a écrit...
Ci-joint la version traduite de l'annonce de la publication de Lenny.
C'est assez urgent je pense, vu que je dois la transmettre à Alexander
Reichle avant vendredi...
Je joins du coup la VO pour que ce soit plus facile pour
Le 10.02.2009 08:04:50, Christian Perrier a écrit :
Quoting Jean-Luc Coulon (f5ibh) (jean-luc.cou...@wanadoo.fr):
Le 09.02.2009 07:19:53, Christian Perrier a écrit :
Et de huitet c'est fini.
Nous y voilà.
diff joint...
Tu l'as oublié, je crois
Et que voici :)
---
Jean-Michel OLTRA a écrit :
Yess ! Diff joint.
Et j'ai tout pris ! Merci Jean-Michel !
Un deuxième tour ?
--
Olaf'
define-tag pagetitlePublication de Debian GNU/Linux 5.0/define-tag
define-tag release_date2009-02-14/define-tag
#use wml::debian::news
#use
Le dévouement de Debian au logiciel libre, sa nature non
lucrative
et son modèle de développement ouvert le rend unique parmi les
distributions
GNU/Linux./p
Je mettrais « le rendent unique » (sujet = dévouement + nature non
lucrative + modèle = pluriel)
J-L
pgp9T6iht6w4A.pgp
Description:
Christian Perrier bubu...@debian.org écrivait :
Mais ce serait intéressant de savoir pourquoi ton diff ne s'applique pas.. ;-)
Bizarre, en effet !
Voici un nouveau diff qui marche :
p...@clalis:~$ diff -u issues.po issues11.po issues1.diff
p...@clalis:~$ file -i issues1.diff
issues1.diff:
Philippe Batailler philippe.batail...@free.fr écrivait :
Christian Perrier bubu...@debian.org écrivait :
Passer le diff en utf-8 marche.
Une correction du diff : mettre en au lieu de et.
msgstr
-Nous avons tenté de tester toutes les différentes étapes de mise à jour
-décrites dans ce
Philippe Batailler philippe.batail...@free.fr écrivait :
Christian Perrier bubu...@debian.org écrivait :
Et de sept...
Ça semble bon pour ce diff :
p...@clalis:~$ patch -p0 upgrading.diff
patching file upgrading.po
a+
--
Philippe Batailler
--
To UNSUBSCRIBE, email to
Quoting Thomas Péteul (o...@resel.fr):
Bonjour à tous,
Ci-joint la version traduite de l'annonce de la publication de Lenny.
C'est assez urgent je pense, vu que je dois la transmettre à Alexander
Reichle avant vendredi...
Ça risque encore de bouger...p. ex. il y a des tentatives
Christian Perrier a écrit :
Quoting Thomas Péteul (o...@resel.fr):
Bonjour à tous,
Ça risque encore de bouger...p. ex. il y a des tentatives actuellement
pour mettre à jour le paragraphe de l'installateur (celui qui est commenté).
Cela dit, c'est bien de commencer en avance tellement le
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit :
Le dévouement de Debian au logiciel libre, sa nature non
lucrative
et son modèle de développement ouvert le rend unique parmi les
distributions
GNU/Linux./p
Je mettrais « le rendent unique » (sujet =
13 matches
Mail list logo
