[ITT] man://findutils/fr.po 729t10f9u

2009-09-01 Thread sylvain . cherrier
Bonjour la liste, Je m'en charge d'ici peu. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

[ITT] man://findutils/fr.po 729t10f9u

2010-03-18 Thread Jean-Baka Domelevo-Entfellner
On Thu, Mar 18, 2010 at 5:09 PM, Jean-Baka Domelevo-Entfellner wrote: > je prends. Euh, j'ai pris le fichier à partir du svn indiqué (svn://svn.debian.org/pkg-manpages-fr/manpages-fr-extra/trunk/findutils/po4a/po/fr.po), j'ai donc récupéré la révision 2102, mais au lieu des 10f9u indiqués dans le

Re: [ITT] man://findutils/fr.po 729t10f9u

2010-03-18 Thread Christian PERRIER
Quoting sylvain.cherr...@free.fr (sylvain.cherr...@free.fr): > Bonjour la liste, > > Je m'en charge d'ici peu. (1er septembre...:-)) Penses-tu pouvoir te charger de cette mise à jour, finalement? signature.asc Description: Digital signature

Re: [ITT] man://findutils/fr.po 729t10f9u

2010-03-18 Thread Philippe Batailler
Christian PERRIER écrivait : > Quoting sylvain.cherr...@free.fr (sylvain.cherr...@free.fr): > > Bonjour la liste, > > > > Je m'en charge d'ici peu. > > > (1er septembre...:-)) > > Penses-tu pouvoir te charger de cette mise à jour, finalement? Sylvain a signalé qu'il ne faisait plus de traduc

Re: [ITT] man://findutils/fr.po 729t10f9u

2010-03-19 Thread sylvain . cherrier
- "Jean-Baka Domelevo-Entfellner" a écrit : > Euh, j'ai pris le fichier à partir du svn indiqué > (svn://svn.debian.org/pkg-manpages-fr/manpages-fr-extra/trunk/findutils/po4a/po/fr.po), > Je m'étonne que le nombre de chînes à toucher ait décru, s'il avait > augmenté je n'aurais rien dit ma

Re: [ITT] man://findutils/fr.po 729t10f9u

2010-03-19 Thread Jean-Baka Domelevo-Entfellner
Salut, Merci Sylvain, j'ai vu, la date de dernière modif est postérieure à l'ITT que tu avais postée. J'ai commencé à travailler dessus, et on trouve dans le fichier po des chaînes à traduire qui appartiennent au paquet qui contient updatedb. Or si l'on regarde l'évolution des paquets dans Debian

Re: [ITT] man://findutils/fr.po 729t10f9u

2010-03-19 Thread Nicolas François
On Fri, Mar 19, 2010 at 03:07:04PM +0100, Jean-Baka Domelevo-Entfellner wrote: > > Merci Sylvain, j'ai vu, la date de dernière modif est postérieure à > l'ITT que tu avais postée. > > J'ai commencé à travailler dessus, et on trouve dans le fichier po des > chaînes à traduire qui appartiennent au

Re: [ITT] man://findutils/fr.po 729t10f9u

2010-03-20 Thread Simon Paillard
On Fri, Mar 19, 2010 at 10:03:30PM +0100, Nicolas François wrote: > On Fri, Mar 19, 2010 at 03:07:04PM +0100, Jean-Baka Domelevo-Entfellner wrote: > > J'ai commencé à travailler dessus, et on trouve dans le fichier po des > > chaînes à traduire qui appartiennent au paquet qui contient updatedb. > >

Re: [ITT] man://findutils/fr.po 729t10f9u

2010-03-23 Thread Nicolas François
Salut, On Sat, Mar 20, 2010 at 11:27:03AM +0100, Simon Paillard wrote: > > http://packages.debian.org/search?suite=sid&arch=any&mode=filename&searchon=contents&keywords=updatedb > locate: /usr/share/man/man1/updatedb.findutils.1.gz > manpages-es-extra: /usr/share/man/es/man1/updatedb.1.gz > manpa

Re: [ITT] man://findutils/fr.po 729t10f9u

2010-08-01 Thread Christian PERRIER
Quoting Jean-Baka Domelevo-Entfellner (domel...@gmail.com): > Salut, > > Merci Sylvain, j'ai vu, la date de dernière modif est postérieure à > l'ITT que tu avais postée. > > J'ai commencé à travailler dessus, et on trouve dans le fichier po des > chaînes à traduire qui appartiennent au paquet qui