[Bug 328425] Re: Wrong translation in clock applet

2009-07-02 Thread Henning Eggers
>From what I can see, this is released. (Wanna get this off my assigned bugs list ... ;-) ** Changed in: language-pack-gnome-de (Ubuntu) Status: Fix Committed => Fix Released -- Wrong translation in clock applet https://bugs.launchpad.net/bugs/328425 You received this bug notification bec

[Bug 328425] Re: Wrong translation in clock applet

2009-02-12 Thread Moritz Baumann
Henning, you actually fixed the wrong string. (It was No. 75) In the next few days I'll look through the overridden translations. -- Wrong translation in clock applet https://bugs.launchpad.net/bugs/328425 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subsc

[Bug 328425] Re: Wrong translation in clock applet

2009-02-12 Thread Henning Eggers
Actually, the current term was "Zeit-Einstellungen". It was translated and reviewed a few week before upstream translations were imported, about a year ago. Upstream (Pacakged) translations contained the correct term "Zeiteinstellungen". I reverted the translation to the packaged string. This may

[Bug 328425] Re: Wrong translation in clock applet

2009-02-12 Thread Sebastien Bacher
that's a translation issue reassigning to the corresponding languagepack ** Changed in: language-pack-gnome-de (Ubuntu) Sourcepackagename: gnome-panel => language-pack-gnome-de -- Wrong translation in clock applet https://bugs.launchpad.net/bugs/328425 You received this bug notification because