Re: TargetingIdeaService BUG
Hi Manuel, Sorry, that was a typo. I meant to say that there is *no* new information at this time. Best, - Eric On Nov 11, 5:10 pm, manuel wrote: > Great! What new information?! > > On Nov 11, 10:59 pm, AdWords API Advisor > > > > > > > > wrote: > > Hi Martin, > > > I've raised the issue again with the AdWords API core engineering > > team, but there is new information to report at this time. > > > Best, > > - Eric > > > On Nov 11, 3:56 am, Martin wrote: > > > > This is a duplicate one of the problems I described > > > inhttp://groups.google.com/group/adwords-api/browse_thread/thread/6034c... > > > and has probably been mentioned in other threads. > > > > The problem does effect google searches to some extent. For instance > > > the query 'vader' (calfs) gets better, though irrelevant, hits for > > > 'väder' (weather) in swedish. > > > > If there has been any progress on the matters, please reply in the > > > original thread as well. > > > > Best regards > > > -- > > > Martin > > > > On Nov 11, 4:35 am, manuel wrote: > > > > > Thanks. I think this is an important issue. Are sure Google is not > > > > doing the same mistake on the search results?! > > > > > On Nov 10, 11:30 pm, AdWords API Advisor > > > > > wrote: > > > > > Hi Manuel, > > > > > > I'll pass your feedback on to the core engineering team for > > > > > consideration. > > > > > > Best, > > > > > - Eric > > > > > > On Nov 9, 11:26 am, manuel wrote: > > > > > > > "Secretária" is a woman (pt) > > > > > > "Secretaria" is a building (pt) > > > > > > > "País" means country (pt) > > > > > > "Pais" means parents (pt) > > > > > > > How can Google "combine" two absolute different words, with a > > > > > > complete > > > > > > different meaning into one, just because they "look" alike? > > > > > > > Of course, the above are just two examples, but there are, of > > > > > > course, > > > > > > many more. In French, Spanish and Portuguese, at least. > > > > > > > Regards, > > > > > > Manuel > > > > > > > On Nov 9, 3:40 pm, AdWords API Advisor > > > > > > > > > > > > wrote: > > > > > > > > Hi Manuel, > > > > > > > > This is the expected behavior of the TIS and Keyword Tool UI in > > > > > > > regards to accents. In these cases the stats for the accented and > > > > > > > unaccented words are combined. > > > > > > > > Best, > > > > > > > - Eric Koleda, AdWords API Team > > > > > > > > On Nov 5, 12:38 am, manuel wrote: > > > > > > > > > Hello > > > > > > > > > How come TargetingIdeaService is now returning values for > > > > > > > > "musica" > > > > > > > > when I am searching for "música"? > > > > > > > > Credito instead of Crédito, Videos instead of Vídeos, and so on. > > > > > > > > > This seems to affect every French, Spanish and Portuguese > > > > > > > > accented > > > > > > > > words. (Haven't checked other languages) > > > > > > > > > It used to give correct results! Please fix this huge BUG! > > > > > > > > > Regards, > > > > > > > > Manuel -- =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ Also find us on our blog and discussion group: http://adwordsapi.blogspot.com http://groups.google.com/group/adwords-api =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "AdWords API Forum" group. To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
Re: TargetingIdeaService BUG
Great! What new information?! On Nov 11, 10:59 pm, AdWords API Advisor wrote: > Hi Martin, > > I've raised the issue again with the AdWords API core engineering > team, but there is new information to report at this time. > > Best, > - Eric > > On Nov 11, 3:56 am, Martin wrote: > > > This is a duplicate one of the problems I described > > inhttp://groups.google.com/group/adwords-api/browse_thread/thread/6034c... > > and has probably been mentioned in other threads. > > > The problem does effect google searches to some extent. For instance > > the query 'vader' (calfs) gets better, though irrelevant, hits for > > 'väder' (weather) in swedish. > > > If there has been any progress on the matters, please reply in the > > original thread as well. > > > Best regards > > -- > > Martin > > > On Nov 11, 4:35 am, manuel wrote: > > > > Thanks. I think this is an important issue. Are sure Google is not > > > doing the same mistake on the search results?! > > > > On Nov 10, 11:30 pm, AdWords API Advisor > > > > wrote: > > > > Hi Manuel, > > > > > I'll pass your feedback on to the core engineering team for > > > > consideration. > > > > > Best, > > > > - Eric > > > > > On Nov 9, 11:26 am, manuel wrote: > > > > > > "Secretária" is a woman (pt) > > > > > "Secretaria" is a building (pt) > > > > > > "País" means country (pt) > > > > > "Pais" means parents (pt) > > > > > > How can Google "combine" two absolute different words, with a complete > > > > > different meaning into one, just because they "look" alike? > > > > > > Of course, the above are just two examples, but there are, of course, > > > > > many more. In French, Spanish and Portuguese, at least. > > > > > > Regards, > > > > > Manuel > > > > > > On Nov 9, 3:40 pm, AdWords API Advisor > > > > > wrote: > > > > > > > Hi Manuel, > > > > > > > This is the expected behavior of the TIS and Keyword Tool UI in > > > > > > regards to accents. In these cases the stats for the accented and > > > > > > unaccented words are combined. > > > > > > > Best, > > > > > > - Eric Koleda, AdWords API Team > > > > > > > On Nov 5, 12:38 am, manuel wrote: > > > > > > > > Hello > > > > > > > > How come TargetingIdeaService is now returning values for "musica" > > > > > > > when I am searching for "música"? > > > > > > > Credito instead of Crédito, Videos instead of Vídeos, and so on. > > > > > > > > This seems to affect every French, Spanish and Portuguese accented > > > > > > > words. (Haven't checked other languages) > > > > > > > > It used to give correct results! Please fix this huge BUG! > > > > > > > > Regards, > > > > > > > Manuel -- =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ Also find us on our blog and discussion group: http://adwordsapi.blogspot.com http://groups.google.com/group/adwords-api =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "AdWords API Forum" group. To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
Re: TargetingIdeaService BUG
Hi Martin, I've raised the issue again with the AdWords API core engineering team, but there is new information to report at this time. Best, - Eric On Nov 11, 3:56 am, Martin wrote: > This is a duplicate one of the problems I described > inhttp://groups.google.com/group/adwords-api/browse_thread/thread/6034c... > and has probably been mentioned in other threads. > > The problem does effect google searches to some extent. For instance > the query 'vader' (calfs) gets better, though irrelevant, hits for > 'väder' (weather) in swedish. > > If there has been any progress on the matters, please reply in the > original thread as well. > > Best regards > -- > Martin > > On Nov 11, 4:35 am, manuel wrote: > > > > > > > > > Thanks. I think this is an important issue. Are sure Google is not > > doing the same mistake on the search results?! > > > On Nov 10, 11:30 pm, AdWords API Advisor > > > wrote: > > > Hi Manuel, > > > > I'll pass your feedback on to the core engineering team for > > > consideration. > > > > Best, > > > - Eric > > > > On Nov 9, 11:26 am, manuel wrote: > > > > > "Secretária" is a woman (pt) > > > > "Secretaria" is a building (pt) > > > > > "País" means country (pt) > > > > "Pais" means parents (pt) > > > > > How can Google "combine" two absolute different words, with a complete > > > > different meaning into one, just because they "look" alike? > > > > > Of course, the above are just two examples, but there are, of course, > > > > many more. In French, Spanish and Portuguese, at least. > > > > > Regards, > > > > Manuel > > > > > On Nov 9, 3:40 pm, AdWords API Advisor > > > > wrote: > > > > > > Hi Manuel, > > > > > > This is the expected behavior of the TIS and Keyword Tool UI in > > > > > regards to accents. In these cases the stats for the accented and > > > > > unaccented words are combined. > > > > > > Best, > > > > > - Eric Koleda, AdWords API Team > > > > > > On Nov 5, 12:38 am, manuel wrote: > > > > > > > Hello > > > > > > > How come TargetingIdeaService is now returning values for "musica" > > > > > > when I am searching for "música"? > > > > > > Credito instead of Crédito, Videos instead of Vídeos, and so on. > > > > > > > This seems to affect every French, Spanish and Portuguese accented > > > > > > words. (Haven't checked other languages) > > > > > > > It used to give correct results! Please fix this huge BUG! > > > > > > > Regards, > > > > > > Manuel -- =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ Also find us on our blog and discussion group: http://adwordsapi.blogspot.com http://groups.google.com/group/adwords-api =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "AdWords API Forum" group. To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
Re: TargetingIdeaService BUG
This is a duplicate one of the problems I described in http://groups.google.com/group/adwords-api/browse_thread/thread/6034c2ab8a59dce2/974714b213423d0c and has probably been mentioned in other threads. The problem does effect google searches to some extent. For instance the query 'vader' (calfs) gets better, though irrelevant, hits for 'väder' (weather) in swedish. If there has been any progress on the matters, please reply in the original thread as well. Best regards -- Martin On Nov 11, 4:35 am, manuel wrote: > Thanks. I think this is an important issue. Are sure Google is not > doing the same mistake on the search results?! > > On Nov 10, 11:30 pm, AdWords API Advisor > > > > wrote: > > Hi Manuel, > > > I'll pass your feedback on to the core engineering team for > > consideration. > > > Best, > > - Eric > > > On Nov 9, 11:26 am, manuel wrote: > > > > "Secretária" is a woman (pt) > > > "Secretaria" is a building (pt) > > > > "País" means country (pt) > > > "Pais" means parents (pt) > > > > How can Google "combine" two absolute different words, with a complete > > > different meaning into one, just because they "look" alike? > > > > Of course, the above are just two examples, but there are, of course, > > > many more. In French, Spanish and Portuguese, at least. > > > > Regards, > > > Manuel > > > > On Nov 9, 3:40 pm, AdWords API Advisor > > > wrote: > > > > > Hi Manuel, > > > > > This is the expected behavior of the TIS and Keyword Tool UI in > > > > regards to accents. In these cases the stats for the accented and > > > > unaccented words are combined. > > > > > Best, > > > > - Eric Koleda, AdWords API Team > > > > > On Nov 5, 12:38 am, manuel wrote: > > > > > > Hello > > > > > > How come TargetingIdeaService is now returning values for "musica" > > > > > when I am searching for "música"? > > > > > Credito instead of Crédito, Videos instead of Vídeos, and so on. > > > > > > This seems to affect every French, Spanish and Portuguese accented > > > > > words. (Haven't checked other languages) > > > > > > It used to give correct results! Please fix this huge BUG! > > > > > > Regards, > > > > > Manuel -- =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ Also find us on our blog and discussion group: http://adwordsapi.blogspot.com http://groups.google.com/group/adwords-api =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "AdWords API Forum" group. To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
Re: TargetingIdeaService BUG
Thanks. I think this is an important issue. Are sure Google is not doing the same mistake on the search results?! On Nov 10, 11:30 pm, AdWords API Advisor wrote: > Hi Manuel, > > I'll pass your feedback on to the core engineering team for > consideration. > > Best, > - Eric > > On Nov 9, 11:26 am, manuel wrote: > > > "Secretária" is a woman (pt) > > "Secretaria" is a building (pt) > > > "País" means country (pt) > > "Pais" means parents (pt) > > > How can Google "combine" two absolute different words, with a complete > > different meaning into one, just because they "look" alike? > > > Of course, the above are just two examples, but there are, of course, > > many more. In French, Spanish and Portuguese, at least. > > > Regards, > > Manuel > > > On Nov 9, 3:40 pm, AdWords API Advisor > > wrote: > > > > Hi Manuel, > > > > This is the expected behavior of the TIS and Keyword Tool UI in > > > regards to accents. In these cases the stats for the accented and > > > unaccented words are combined. > > > > Best, > > > - Eric Koleda, AdWords API Team > > > > On Nov 5, 12:38 am, manuel wrote: > > > > > Hello > > > > > How come TargetingIdeaService is now returning values for "musica" > > > > when I am searching for "música"? > > > > Credito instead of Crédito, Videos instead of Vídeos, and so on. > > > > > This seems to affect every French, Spanish and Portuguese accented > > > > words. (Haven't checked other languages) > > > > > It used to give correct results! Please fix this huge BUG! > > > > > Regards, > > > > Manuel -- =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ Also find us on our blog and discussion group: http://adwordsapi.blogspot.com http://groups.google.com/group/adwords-api =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "AdWords API Forum" group. To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
Re: TargetingIdeaService BUG
Hi Manuel, I'll pass your feedback on to the core engineering team for consideration. Best, - Eric On Nov 9, 11:26 am, manuel wrote: > "Secretária" is a woman (pt) > "Secretaria" is a building (pt) > > "País" means country (pt) > "Pais" means parents (pt) > > How can Google "combine" two absolute different words, with a complete > different meaning into one, just because they "look" alike? > > Of course, the above are just two examples, but there are, of course, > many more. In French, Spanish and Portuguese, at least. > > Regards, > Manuel > > On Nov 9, 3:40 pm, AdWords API Advisor > wrote: > > > > > > > > > Hi Manuel, > > > This is the expected behavior of the TIS and Keyword Tool UI in > > regards to accents. In these cases the stats for the accented and > > unaccented words are combined. > > > Best, > > - Eric Koleda, AdWords API Team > > > On Nov 5, 12:38 am, manuel wrote: > > > > Hello > > > > How come TargetingIdeaService is now returning values for "musica" > > > when I am searching for "música"? > > > Credito instead of Crédito, Videos instead of Vídeos, and so on. > > > > This seems to affect every French, Spanish and Portuguese accented > > > words. (Haven't checked other languages) > > > > It used to give correct results! Please fix this huge BUG! > > > > Regards, > > > Manuel -- =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ Also find us on our blog and discussion group: http://adwordsapi.blogspot.com http://groups.google.com/group/adwords-api =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "AdWords API Forum" group. To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
Re: TargetingIdeaService BUG
"Secretária" is a woman (pt) "Secretaria" is a building (pt) "País" means country (pt) "Pais" means parents (pt) How can Google "combine" two absolute different words, with a complete different meaning into one, just because they "look" alike? Of course, the above are just two examples, but there are, of course, many more. In French, Spanish and Portuguese, at least. Regards, Manuel On Nov 9, 3:40 pm, AdWords API Advisor wrote: > Hi Manuel, > > This is the expected behavior of the TIS and Keyword Tool UI in > regards to accents. In these cases the stats for the accented and > unaccented words are combined. > > Best, > - Eric Koleda, AdWords API Team > > On Nov 5, 12:38 am, manuel wrote: > > > Hello > > > How come TargetingIdeaService is now returning values for "musica" > > when I am searching for "música"? > > Credito instead of Crédito, Videos instead of Vídeos, and so on. > > > This seems to affect every French, Spanish and Portuguese accented > > words. (Haven't checked other languages) > > > It used to give correct results! Please fix this huge BUG! > > > Regards, > > Manuel -- =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ Also find us on our blog and discussion group: http://adwordsapi.blogspot.com http://groups.google.com/group/adwords-api =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "AdWords API Forum" group. To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
Re: TargetingIdeaService BUG
Hi Manuel, This is the expected behavior of the TIS and Keyword Tool UI in regards to accents. In these cases the stats for the accented and unaccented words are combined. Best, - Eric Koleda, AdWords API Team On Nov 5, 12:38 am, manuel wrote: > Hello > > How come TargetingIdeaService is now returning values for "musica" > when I am searching for "música"? > Credito instead of Crédito, Videos instead of Vídeos, and so on. > > This seems to affect every French, Spanish and Portuguese accented > words. (Haven't checked other languages) > > It used to give correct results! Please fix this huge BUG! > > Regards, > Manuel -- =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ Also find us on our blog and discussion group: http://adwordsapi.blogspot.com http://groups.google.com/group/adwords-api =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "AdWords API Forum" group. To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
TargetingIdeaService BUG
Hello How come TargetingIdeaService is now returning values for "musica" when I am searching for "música"? Credito instead of Crédito, Videos instead of Vídeos, and so on. This seems to affect every French, Spanish and Portuguese accented words. (Haven't checked other languages) It used to give correct results! Please fix this huge BUG! Regards, Manuel -- =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ Also find us on our blog and discussion group: http://adwordsapi.blogspot.com http://groups.google.com/group/adwords-api =~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "AdWords API Forum" group. To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
