Re: Translations of Verticals?

2017-11-21 Thread 'Sreelakshmi Sasidharan (AdWords API Team)' via AdWords API Forum
Hi Layne, 

Thanks for pointing this out. I will let the team know about the 
discrepancy between ConstantDataService 

 and 
the data in the API documentation. 

Thanks,
Sreelakshmi, AdWords API Team

-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "AdWords API Forum" group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"AdWords API Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/3bb3cecc-4afa-4999-89e4-27c1307d2dc4%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Translations of Verticals?

2017-11-20 Thread Layne Shepherd
Sreelakshmi,

Thanks for your response.  That was exactly what I was looking for.  I had 
tried that earlier but was comparing the results to the csv here (
https://developers.google.com/adwords/api/docs/appendix/affinity_categories.csv)
 
(which appears to be outdated) and not to the list of affinity categories 
in the adwords UI.

On Monday, November 20, 2017 at 11:27:35 AM UTC-8, Sreelakshmi Sasidharan 
(AdWords API Team) wrote:
>
> Hi Layne, 
>
> You can use the userInterestTaxonomyType 
> 
>  : 
> BRAND to get the Affinity categories 
> 
>  via 
> API.
>
> Thanks,
> Sreelakshmi, AdWords API Team
>

-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "AdWords API Forum" group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"AdWords API Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/325266ac-b055-4959-8157-08f89c5421b6%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Translations of Verticals?

2017-11-20 Thread 'Sreelakshmi Sasidharan (AdWords API Team)' via AdWords API Forum
Hi Layne, 

You can use the userInterestTaxonomyType 

 : 
BRAND to get the Affinity categories 

 via 
API.

Thanks,
Sreelakshmi, AdWords API Team

-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "AdWords API Forum" group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"AdWords API Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/26f46ff2-7353-445c-917c-b1d6c4ab7c27%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Translations of Verticals?

2017-11-20 Thread Layne Shepherd
Unfortunately, ConstantDataService.getUserInterestCriterion does not return 
affinity categories.  How can i retrieve affinity categories 
programmatically via the API?

On Wednesday, September 20, 2017 at 7:51:54 AM UTC-7, Shwetha Vastrad 
(AdWords API Team) wrote:
>
> Hi, 
>
> Criteria with the prefix "uservertical" are of type CriterionUserInterest 
> .
>  To 
> get more details for each identifier, you need to use either of the 
> following:
>
>- The Affinity categories 
>
> 
> and In-market categories 
>
> 
> documentation.
>- ConstantDataService.getUserInterestCriterion 
>
> 
>  with 
>userInterestTaxonomyType = IN_MARKET.
>
> I'm afraid both the options will provide data in English only. You'll need 
> to use a translation tool to get categories in Chinese. 
>
> Regards,
> Shwetha, AdWords API Team.
>

-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "AdWords API Forum" group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"AdWords API Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/b6b3399e-21f4-4aea-bf87-0f18f9ac98ff%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Translations of Verticals?

2017-11-20 Thread Layne Shepherd
Unfortunately, ConstantDataService.getUserInterestCriterion does not return 
affinity categories.  How can i retrieve affinity categories 
programmatically via the API?

On Wednesday, September 20, 2017 at 7:51:54 AM UTC-7, Shwetha Vastrad 
(AdWords API Team) wrote:
>
> Hi, 
>
> Criteria with the prefix "uservertical" are of type CriterionUserInterest 
> .
>  To 
> get more details for each identifier, you need to use either of the 
> following:
>
>- The Affinity categories 
>
> 
> and In-market categories 
>
> 
> documentation.
>- ConstantDataService.getUserInterestCriterion 
>
> 
>  with 
>userInterestTaxonomyType = IN_MARKET.
>
> I'm afraid both the options will provide data in English only. You'll need 
> to use a translation tool to get categories in Chinese. 
>
> Regards,
> Shwetha, AdWords API Team.
>

-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "AdWords API Forum" group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"AdWords API Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/1e2d2465-8cbd-445d-b159-4f99313d8904%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Translations of Verticals?

2017-09-20 Thread 'Shwetha Vastrad (AdWords API Team)' via AdWords API Forum
Hi, 

Criteria with the prefix "uservertical" are of type CriterionUserInterest 
.
 To 
get more details for each identifier, you need to use either of the 
following:

   - The Affinity categories 
   

and In-market categories 
   

documentation.
   - ConstantDataService.getUserInterestCriterion 
   

 with 
   userInterestTaxonomyType = IN_MARKET.

I'm afraid both the options will provide data in English only. You'll need 
to use a translation tool to get categories in Chinese. 

Regards,
Shwetha, AdWords API Team.

-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "AdWords API Forum" group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"AdWords API Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/d9e4c600-1a60-471b-85a1-3517788095c7%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Translations of Verticals?

2017-09-19 Thread chenjiajun7516

HI Shwetha Vastrad ,

   Thank you for your answer, but I still have some questions, but also the 
same type of problem, in the display network interest and remarketing 
inside the audience data, and I need the same data, there is no way to get 
the Chinese version of the Data?

 

  
  

Thanks,
jiajun.chen

-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "AdWords API Forum" group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"AdWords API Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/25fc8cac-3a17-4b1e-b7f0-cbbca9d069ba%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Translations of Verticals?

2017-09-19 Thread 'Shwetha Vastrad (AdWords API Team)' via AdWords API Forum
Hi jiajun.chen, 

I'm afraid Vertical categories are not available in other languages. You'll 
need to get the Vertical details using ConstantDataService 

 
or from this page 
 and use 
a translation tool such as Google Translate to produce the 
language-specific descriptions. 

Regards,
Shwetha, AdWords API Team.

-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "AdWords API Forum" group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"AdWords API Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/5768b063-ee04-4ff5-adb4-5c5467b30721%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Translations of Verticals?

2017-09-19 Thread chenjiajun7516


We have a function to get the display network inside the subject data, I 
need the Chinese data, but now I get out of the api data are English terms.

  
 




The vertical.path () attribute is obviously only English-language, and the 
CSV file I found in the vertical appendix is also available in English 
only. I have seen some people have asked a similar question before, I do 
not know if there is any solution to this problem.

Thanks,
jiajun.chen

-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "AdWords API Forum" group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"AdWords API Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/8600da9b-b497-4dcb-a6db-1f0f08b30522%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Translations of Verticals?

2016-10-31 Thread 'Josh Radcliff (AdWords API Team)' via AdWords API Forum
Hi Alexander,

Unfortunately, I don't have a great solution at the moment beyond using a 
translation tool such as Google Translate to produce the language-specific 
descriptions.

You may want to reach out to the compliance team 
 to have them clarify the 
exact requirement around support for CriterionUserInterest 

.

Thanks,
Josh, AdWords API Team

On Friday, October 28, 2016 at 11:16:36 AM UTC-4, Alexander Nitschke wrote:
>
> Hi Josh,
>
> our clients naturally don't stop to ask for this feature. It is really a 
> big problem that the Required Minimum Functionality (RMF) basically demands 
> a complete GUI for all things Adwords from us, but we can't give our 
> clients the verticals in their language like they are used from Adwords. Is 
> there a solution meanwhile?
>
> Best,
> Alexander
>
> Am Freitag, 26. September 2014 21:01:59 UTC+2 schrieb Josh Radcliff 
> (AdWords API Team):
>>
>> Hi Alexander,
>>
>> Thanks for sending those over. I'll forward them along to the appropriate 
>> team.
>>
>> Cheers,
>> Josh, AdWords API Team
>>
>>
>>

-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "AdWords API Forum" group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"AdWords API Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/df7302e8-38b2-4b8b-bffa-1ac923f85106%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Translations of Verticals?

2016-10-28 Thread Alexander Nitschke
Hi Josh,

our clients naturally don't stop to ask for this feature. It is really a 
big problem that the Required Minimum Functionality (RMF) basically demands 
a complete GUI for all things Adwords from us, but we can't give our 
clients the verticals in their language like they are used from Adwords. Is 
there a solution meanwhile?

Best,
Alexander

Am Freitag, 26. September 2014 21:01:59 UTC+2 schrieb Josh Radcliff 
(AdWords API Team):
>
> Hi Alexander,
>
> Thanks for sending those over. I'll forward them along to the appropriate 
> team.
>
> Cheers,
> Josh, AdWords API Team
>
>
>

-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "AdWords API Forum" group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"AdWords API Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/3e33a48c-6130-43db-8846-e6203e7e4682%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Translations of Verticals?

2014-09-26 Thread Alexander Nitschke
Hi Josh,

I have sent you the CustomerId and screenshots for French and German 
examples in a private message. Hope you got it.

Best regards,
Alexander




-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups AdWords API Forum group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
AdWords API Forum group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/f0cb8fc8-1302-478e-bf7c-fd8cdff2374f%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Translations of Verticals?

2014-09-26 Thread Josh Radcliff (AdWords API Team)
Hi Alexander,

Thanks for sending those over. I'll forward them along to the appropriate 
team.

Cheers,
Josh, AdWords API Team

On Friday, September 26, 2014 4:48:45 AM UTC-4, Alexander Nitschke wrote:

 Hi Josh,

 I have sent you the CustomerId and screenshots for French and German 
 examples in a private message. Hope you got it.

 Best regards,
 Alexander




-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups AdWords API Forum group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
AdWords API Forum group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/35dfb53f-07a8-4642-b64d-f7793502e3b1%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Translations of Verticals?

2014-09-25 Thread Josh Radcliff (AdWords API Team)
Hi Alexander,

I was hoping that the ConstantDataService.getVerticalCriterion 
https://developers.google.com/adwords/api/docs/reference/v201406/ConstantDataService#getVerticalCriterion
 method 
would have a locale parameter, but unfortunately it does not. I'll raise 
this as an issue, but for the time being I'm not aware of any available 
translations for verticals.

Thanks,
Josh, Adwords API Team

On Thursday, September 25, 2014 4:04:03 AM UTC-4, Alexander Nitschke wrote:

 We have a client report showing impressions, clicks, cost and more by date 
 or by criteria. The criteria of course also can be of the Vertical type. 
 Now, one of the bigger resellers using our app is a French reseller, and 
 the client report for his customers naturally is in French. Actually, we 
 have client reports (and backends) in ten languages and none of our 
 customers is using English as first language, just to demonstrate the 
 broader range of the problem. Back to our French reseller, he asked us to 
 show the vertical criteria in our report in French as the Adwords UI also 
 has them in French.

 The vertical.path() property apparently has only English terms, and the 
 CSV file which I found in the vertical appendix also is only in English. So 
 I told the French reseller that we are sorry but we don't think it's 
 possible with the API or even with own added programming since the 
 translations are not made public from Google. Well, I wanted to be sure, 
 and would be happy to hear about possible solutions.

 Best regards,
 Alexander



-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups AdWords API Forum group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
AdWords API Forum group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/c82976cf-0df3-4e9c-bc01-236ddac66ccf%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


Re: Translations of Verticals?

2014-09-25 Thread Josh Radcliff (AdWords API Team)
Hi Alexander,

One request: could you send me a customer ID (or even just a campaign ID) 
where the UI shows locale-specific verticals? I haven't been able to 
produce an example, and this will be helpful as I follow up on the issue.

Thanks,
Josh, AdWords API Team

On Thursday, September 25, 2014 4:21:24 PM UTC-4, Josh Radcliff (AdWords 
API Team) wrote:

 Hi Alexander,

 I was hoping that the ConstantDataService.getVerticalCriterion 
 https://developers.google.com/adwords/api/docs/reference/v201406/ConstantDataService#getVerticalCriterion
  method 
 would have a locale parameter, but unfortunately it does not. I'll raise 
 this as an issue, but for the time being I'm not aware of any available 
 translations for verticals.

 Thanks,
 Josh, Adwords API Team

 On Thursday, September 25, 2014 4:04:03 AM UTC-4, Alexander Nitschke wrote:

 We have a client report showing impressions, clicks, cost and more by 
 date or by criteria. The criteria of course also can be of the Vertical 
 type. Now, one of the bigger resellers using our app is a French reseller, 
 and the client report for his customers naturally is in French. Actually, 
 we have client reports (and backends) in ten languages and none of our 
 customers is using English as first language, just to demonstrate the 
 broader range of the problem. Back to our French reseller, he asked us to 
 show the vertical criteria in our report in French as the Adwords UI also 
 has them in French.

 The vertical.path() property apparently has only English terms, and the 
 CSV file which I found in the vertical appendix also is only in English. So 
 I told the French reseller that we are sorry but we don't think it's 
 possible with the API or even with own added programming since the 
 translations are not made public from Google. Well, I wanted to be sure, 
 and would be happy to hear about possible solutions.

 Best regards,
 Alexander



-- 
-- 
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~
Also find us on our blog and Google+:
https://googleadsdeveloper.blogspot.com/
https://plus.google.com/+GoogleAdsDevelopers/posts
=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~

You received this message because you are subscribed to the Google
Groups AdWords API Forum group.
To post to this group, send email to adwords-api@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
AdWords API Forum group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to adwords-api+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/adwords-api.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/adwords-api/a8727b0e-46a4-46b0-bf86-1ae81d52e88b%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.