Re: [AfrICANN-discuss] statuts IGF National
Hi all Just a quick note. Is this the way French speakers feel when we Anglophones go on and on in English? :-) I have been trying to follow this thread for the last few emails and NADA! Nothing! :-) I think as a community we need to find a way to better communicate on such lists. I wonder if there's a way that this list and others that transcend languages and regions can adapt translations? Hope I'm not offending any one but why should we let foreign languages divide us? Aren't we after all first and foremost Africans? Ali Hussein Principal Hussein & Associates +254 0713 601113 / 0770906375 Twitter: @AliHKassim Skype: abu-jomo LinkedIn: http://ke.linkedin.com/in/alihkassim "Discovery consists in seeing what everyone else has seen and thinking what no one else has thought". ~ Albert Szent-Györgyi Sent from my iPad > On 8 Mar 2016, at 3:18 AM, Victor Ndonnang <ndonn...@nvconsulting.biz> wrote: > > +1 Bouba, > > L'IGF National est avant tout un événement, un forum qui s'inspire de l'IGF > mondial. Je pense que les questions d'existence légale, mandant, > structure...doivent plutôt s'appliquer à l'organisateur principal du dit > forum. > Pour le cas du Cameroon, l'organisateur principal est l'Agence Nationale des > Technologies de l'Information et la Communication (ANTIC) dont les questions > de développement de l'Internet national font partie de sa mission. Le > Chapitre Camerounais de l'Internet Society (ISOC Cameroon) et les acteurs du > secteur privé font également partie du comité d'organisation et du > secrétariat de l'IGF.cm. > L'ANTIC est créé par décret et régie par les textes en vigueur. > > J'espère avoir répondu partiellement ou totalement à tes questions. > Cordialement, > V > > > > ~Sent from my Mobile~ > Victor Ndonnang > Http://www.twitter.com/VictorNdonnang > http://www.ndonnang.com > >> On Mar 7, 2016, at 21:12, bouba <djam...@yahoo.fr> wrote: >> >> Bonsoir Wilfrid, >> IGF est un concept simple et ouvert... prend le comme tel... un Forum >> inclusif pour échanger avec tout le monde . Ce n'est ni une association >> qu'on légaliserait ni même quelque qu'il faudrait une règlementation stricte >> tel décret ou arrêté... >> >> Il faut seulement réunir tout ceux qui veulent échanger sur le développement >> et la gouvernance de cet outil public important pour le développement >> social, économique et humaine de nos communautés nationales. >> >> l'IGF Cameroun intitulé "IGF.CM" est porté par un secrétariat multiacteur >> logé à l'ANTIC, le registre du ".CM". >> >> >> >> >> M. Djamaa BOUBA >> Director of Normalisation & Cooperation >> National Agency for ICTs (ANTIC) >> Email : bo...@antic.cm ; djam...@yahoo.fr >> GSM : +237 6 77 32 46 17 >> Yaounde - Cameroon >> >> >> Le Lundi 7 mars 2016 17h10, MENGHE WILFRIED <wilfried.men...@aninf.ga> a >> écrit : >> >> >> >> Merci Baudoin >> je n’ai toujours pas la réponse à mes questions . Votre IGF National est il >> une association reconnue par vos autorités et régie par des textes >> réglementant les associations ou autre chose . Ou est il le fait d’un texte, >> decret ou arrété ministériel . Sur quel texte national ( dans ton pays) >> repose son existence dans ton pays ? >> >> Best Regards >> <81144A62-0821-482C-9C4B-70D4C761E4ED[30].png> >> >> De : Baudouin SCHOMBE <b.scho...@gmail.com> >> Répondre à : <cafe...@yahoo.fr>, AfrICANN Community List >> <africann@afrinic.net> >> Date : Mon, 7 Mar 2016 16:41:24 +0100 >> À : AfrICANN Community List <africann@afrinic.net> >> Cc : all igf <all@igf.ga> >> Objet : Re: [AfrICANN-discuss] statuts IGF National >> >> Très bonne question Wilfried, >> >> Quelle est la base juridique de l'IGF Global? En fait, il s'agit içi d'un >> forum multi acteur tel que mentionné au paragraphe 73 de l'agenda de tunis: >> >> "73. Le Forum sur la gouvernance de l'Internet, dans son fonctionnement et >> sa fonction, aura un caractère multilatéral, multi-parties prenantes, >> démocratique et transparent. A cette fin, le Forum proposé pourrait: >> a) s'inspirer des structures existantes de gouvernance de l'Internet, >> l'accent étant mis en particulier sur la complémentarité entre toutes les >> parties prenantes participant à ce processus (gouvernements, entités du >> secteur privé, société civile et organisations intergouvernementales); >> b) être doté d'une structure légère et décentralisée et faire l'o
Re: [AfrICANN-discuss] statuts IGF National
+1 Bouba, L'IGF National est avant tout un événement, un forum qui s'inspire de l'IGF mondial. Je pense que les questions d'existence légale, mandant, structure...doivent plutôt s'appliquer à l'organisateur principal du dit forum. Pour le cas du Cameroon, l'organisateur principal est l'Agence Nationale des Technologies de l'Information et la Communication (ANTIC) dont les questions de développement de l'Internet national font partie de sa mission. Le Chapitre Camerounais de l'Internet Society (ISOC Cameroon) et les acteurs du secteur privé font également partie du comité d'organisation et du secrétariat de l'IGF.cm. L'ANTIC est créé par décret et régie par les textes en vigueur. J'espère avoir répondu partiellement ou totalement à tes questions. Cordialement, V ~Sent from my Mobile~ Victor Ndonnang Http://www.twitter.com/VictorNdonnang http://www.ndonnang.com > On Mar 7, 2016, at 21:12, bouba <djam...@yahoo.fr> wrote: > > Bonsoir Wilfrid, > IGF est un concept simple et ouvert... prend le comme tel... un Forum > inclusif pour échanger avec tout le monde . Ce n'est ni une association qu'on > légaliserait ni même quelque qu'il faudrait une règlementation stricte tel > décret ou arrêté... > > Il faut seulement réunir tout ceux qui veulent échanger sur le développement > et la gouvernance de cet outil public important pour le développement social, > économique et humaine de nos communautés nationales. > > l'IGF Cameroun intitulé "IGF.CM" est porté par un secrétariat multiacteur > logé à l'ANTIC, le registre du ".CM". > > > > > M. Djamaa BOUBA > Director of Normalisation & Cooperation > National Agency for ICTs (ANTIC) > Email : bo...@antic.cm ; djam...@yahoo.fr > GSM : +237 6 77 32 46 17 > Yaounde - Cameroon > > > Le Lundi 7 mars 2016 17h10, MENGHE WILFRIED <wilfried.men...@aninf.ga> a > écrit : > > > > Merci Baudoin > je n’ai toujours pas la réponse à mes questions . Votre IGF National est il > une association reconnue par vos autorités et régie par des textes > réglementant les associations ou autre chose . Ou est il le fait d’un texte, > decret ou arrété ministériel . Sur quel texte national ( dans ton pays) > repose son existence dans ton pays ? > > Best Regards > <81144A62-0821-482C-9C4B-70D4C761E4ED[30].png> > > De : Baudouin SCHOMBE <b.scho...@gmail.com> > Répondre à : <cafe...@yahoo.fr>, AfrICANN Community List > <africann@afrinic.net> > Date : Mon, 7 Mar 2016 16:41:24 +0100 > À : AfrICANN Community List <africann@afrinic.net> > Cc : all igf <all@igf.ga> > Objet : Re: [AfrICANN-discuss] statuts IGF National > > Très bonne question Wilfried, > > Quelle est la base juridique de l'IGF Global? En fait, il s'agit içi d'un > forum multi acteur tel que mentionné au paragraphe 73 de l'agenda de tunis: > > "73. Le Forum sur la gouvernance de l'Internet, dans son fonctionnement et sa > fonction, aura un caractère multilatéral, multi-parties prenantes, > démocratique et transparent. A cette fin, le Forum proposé pourrait: > a) s'inspirer des structures existantes de gouvernance de l'Internet, > l'accent étant mis en particulier sur la complémentarité entre toutes les > parties prenantes participant à ce processus (gouvernements, entités du > secteur privé, société civile et organisations intergouvernementales); > b) être doté d'une structure légère et décentralisée et faire l'objet > d'examens réguliers; > c) se réunir régulièrement, selon les besoins. Les réunions du Forum > pourraient, en principe, être liées aux grandes conférences pertinentes des > Nations Unies pour profiter notamment de l'appui logistique dont elles > disposent." > > > > SCHOMBE BAUDOUIN > SECRETAIRE EXECUTIF FGI-IGF RDC > COORDINATION NATIONALE CAFEC > ICANN/AFRALO Member > ISOC Member > Téléphone mobile:+243998983491/+243813684512 > email : b.scho...@gmail.com > skype : b.schombe > blog: http://akimambo.unblog.fr > > > > > Le 7 mars 2016 à 15:07, MENGHE WILFRIED <wilfried.men...@aninf.ga> a écrit : > > Bonjour BAUDOIN > > Je te remercie encore pour ton retour mais je voudrais savoir sur quelle > base juridique repose alors votre IGF NATIONAL ? Et quels sont les documents > qui y sont associés? > > Best Regards > <81144A62-0821-482C-9C4B-70D4C761E4ED[22].png> > > De : CAFEC <cafe...@yahoo.fr> > Répondre à : CAFEC <cafe...@yahoo.fr>, AfrICANN Community List > <africann@afrinic.net> > Date : Fri, 26 Feb 2016 08:01:33 + (UTC) > À : AfrICANN Community List <africann@afrinic.net> > Objet :
