[l10n-issues] [Issue 70535] Text error in autorecover dialog Spanish

2008-07-13 Thread geisse
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70535


User geisse changed the following:

What|Old value |New value

Keywords|  |usability

 Version|OOo 2.0.4 |OOo 2.4.0





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Jul 13 12:56:54 + 
2008 ---
In OOo 2.4.0 remain the same defect.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[ui-issues] [Issue 70535] Text error in autorecover dialog Spanish

2006-10-17 Thread geisse
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70535
 Issue #|70535
 Summary|Text error in autorecover dialog Spanish
   Component|ui
 Version|OOo 2.0.4
Platform|All
 URL|
  OS/Version|All
  Status|UNCONFIRMED
   Status whiteboard|
Keywords|
  Resolution|
  Issue type|DEFECT
Priority|P3
Subcomponent|ui
 Assigned to|sba
 Reported by|geisse





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Oct 17 13:32:49 -0700 
2006 ---
After a crash, when Cancel the autorecover dialog the Save dialog say:
Se ha interrumpido el proceso de recuperación automática. And:

Los documentos siguientes no se guardarán ...

It must say:
Los documentos siguientes se guardarán ...

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[ui-issues] [Issue 70535] Text error in autorecover dialog Spanish

2006-10-17 Thread geisse
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70535


User geisse changed the following:

What|Old value |New value

 Attachment data|  |Created an attachment (id=
|  |39840)
Autorecover dialog 
|  |error Spanish






--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Oct 17 13:34:33 -0700 
2006 ---
Created an attachment (id=39840)
Autorecover dialog error Spanish


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]