[l10n-issues] [Issue 88345] readme.xcu translation

2008-04-24 Thread reiko
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=88345





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Apr 24 09:45:05 + 
2008 ---
Created an attachment (id=53164)
translated by Okuhara san from JA community


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 88000] [JA] Pootle Translation fo r OO.o 3.0

2008-04-10 Thread reiko
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=88000





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Apr 10 07:30:57 + 
2008 ---
Hi all,

I fixed the errors, and confirmed gsicheck generates no error.
 Some strings need source lines separated into OK file.
I copied them to error file.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 88000] [JA] Pootle Translation fo r OO.o 3.0

2008-04-10 Thread reiko
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=88000





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Apr 10 07:29:15 + 
2008 ---
Created an attachment (id=52707)
I fixed errors and rename the file.


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 83030] [JA] 2.4 Translation compl eted SDF files

2007-10-28 Thread reiko
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=83030





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Oct 29 05:36:24 + 
2007 ---
Created an attachment (id=49225)
Translated/reviewed impress/chart sdf lies


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 83030] [JA] 2.4 Translation compl eted SDF files

2007-10-28 Thread reiko
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=83030





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Oct 29 05:36:14 + 
2007 ---
Created an attachment (id=49224)
Translated/reviewed impress/chart sdf lies


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 82122] [JA] files for translation update of 2.4

2007-10-26 Thread reiko
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=82122





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Oct 26 09:41:55 + 
2007 ---
Created an attachment (id=49177)
review comments for chart


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 82122] [JA] files for translation update of 2.4

2007-10-24 Thread reiko
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=82122





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Oct 25 06:57:05 + 
2007 ---
Created an attachment (id=49139)
Linguistic Review on Impress1 and 2 in sdf


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 82122] [JA] files for translation update of 2.4

2007-10-23 Thread reiko
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=82122





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Oct 24 05:10:43 + 
2007 ---
Created an attachment (id=49105)
UI and Help translated by Sun for your reference.


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 82122] [JA] files for translation update of 2.4

2007-10-12 Thread reiko
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=82122





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Oct 12 09:07:37 + 
2007 ---
Created an attachment (id=48855)
SO8-PP1 translation - previous translation for reference


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 82122] [JA] files for translation update of 2.4

2007-10-11 Thread reiko
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=82122





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Oct 12 00:44:32 + 
2007 ---
Created an attachment (id=48850)
Chart UI extraction


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 82122] [JA] files for translation update of 2.4

2007-10-11 Thread reiko
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=82122





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Oct 12 00:43:32 + 
2007 ---
Created an attachment (id=48849)
Impress UI extraction


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]