[l10n-issues] [Issue 66801] [FR] InsertManual breakR ow break: wrong translation

2007-02-14 Thread javieracosta
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=66801


User javieracosta changed the following:

What|Old value |New value

  Status|VERIFIED  |CLOSED





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Feb 14 08:48:29 + 
2007 ---
Verified in 2.1   OK
Closing.


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 66801] [FR] InsertManual breakR ow break: wrong translation

2006-09-07 Thread petr_dudacek
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=66801


User petr_dudacek changed the following:

What|Old value |New value

  Status|RESOLVED  |VERIFIED





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Sep  7 08:33:04 -0700 
2006 ---
Verified in cws localisation12.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 66801] [FR] InsertManual breakR ow break: wrong translation

2006-06-30 Thread iano
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=66801


User iano changed the following:

What|Old value |New value

  Status|NEW   |STARTED

Target milestone|---   |OOo 2.0.4





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Jun 30 03:55:11 -0700 
2006 ---
Accept issue (change status to STARTED)
Target - 2.0.4


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 66801] [FR] InsertManual breakR ow break: wrong translation

2006-06-30 Thread iano
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=66801





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Jun 30 05:24:24 -0700 
2006 ---
KeyId  239095
Language   French
PRJofficecfg
Filename   registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu
Build  SRC680
GID..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak
LIDLabel
Type   value

KeyId  239099
Language   French
PRJofficecfg
Filename   registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu
Build  SRC680
GID..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak
LIDLabel
Type   value

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 66801] [FR] InsertManual breakR ow break: wrong translation

2006-06-30 Thread iano
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=66801


User iano changed the following:

What|Old value |New value

  Status|STARTED   |RESOLVED

  Resolution|  |FIXED





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Jun 30 05:26:04 -0700 
2006 ---
FIXED.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 66801] [FR] InsertManual breakR ow break: wrong translation

2006-06-27 Thread sgauti
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=66801
 Issue #|66801
 Summary|[FR] InsertManual breakRow break: wrong translation
   Component|l10n
 Version|OOo 2.0.3
Platform|All
 URL|
  OS/Version|All
  Status|NEW
   Status whiteboard|
Keywords|
  Resolution|
  Issue type|DEFECT
Priority|P3
Subcomponent|ui
 Assigned to|iano
 Reported by|sgauti





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Jun 27 10:52:30 -0700 
2006 ---
Hi Ian, 
In Calc, Insert  Manual break  Row break, the current tranlation is [Renvoi].
Correct translation is [Retour à la ligne]
Same for Edit  Delete Manual break  Row break, the current translation is
[Renvoi à la ligne]
Correct translation is [Retour à la ligne]
Kind regards - Sophie

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]