[l10n-issues] [Issue 105929] [JA]incorrect translation in Writer, menu File - Send - Outline to xxxx .

[naoyuki]

To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=105929


User naoyuki changed the following:

What|Old value |New value

  Status|UNCONFIRMED   |RESOLVED

  Resolution|  |FIXED

Target milestone|---   |OOo 3.2





--- Additional comments from naoy...@openoffice.org Mon Oct 19 07:30:17 
+ 2009 ---
Agreed with submitter.
Fixed in Pootle.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org

[l10n-issues] [Issue 105929] [JA]incorrect translation in Writer, menu File - Send - Outline to xxxx .

[yazaki]

To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=105929
 Issue #|105929
 Summary|[JA]incorrect translation in Writer, menu File - Send 
|- Outline to .
   Component|l10n
 Version|DEV300m60
Platform|PC
 URL|
  OS/Version|Windows XP
  Status|UNCONFIRMED
   Status whiteboard|
Keywords|
  Resolution|
  Issue type|DEFECT
Priority|P3
Subcomponent|ui
 Assigned to|naoyuki
 Reported by|yazaki





--- Additional comments from yaz...@openoffice.org Thu Oct 15 15:15:01 
+ 2009 ---
I found the translation bugs in OOo-dev 3.2.0 (DEV300m60. Build:9425).

How to reach the place.

1.Open the OpenOffice.org Writer
2.Select ファイル - 送る.
The UI in sub-menu to be changed as follows.

プレゼンテーションのアウトライン - アウトラインをプレゼンテーションに
クリップボードのアウトライン - アウトラインをクリップボードに

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org