[l10n-issues] [Issue 107001] [DE] Help on Adding Comma nd button to document needs review

2010-09-09 Thread andreschnabel
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=107001


User andreschnabel changed the following:

What|Old value |New value

  Status|RESOLVED  |CLOSED





--- Additional comments from andreschna...@openoffice.org Thu Sep  9 
08:31:10 + 2010 ---
ok in OOo330m7 + langpack
closed

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 107001] [DE] Help on Adding Comma nd button to document needs review

2010-09-09 Thread andreschnabel
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=107001


User andreschnabel changed the following:

What|Old value |New value

  Status|REOPENED  |RESOLVED

  Resolution|  |FIXED





--- Additional comments from andreschna...@openoffice.org Thu Sep  9 
08:30:16 + 2010 ---
I have no idea, what you are looking at - the help page is correctly fixed in my
OOO330m7+langpack installation

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 107001] [DE] Help on Adding Comma nd button to document needs review

2010-09-03 Thread thackert
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=107001


User thackert changed the following:

What|Old value |New value

  Status|RESOLVED  |REOPENED

  Resolution|FIXED |





--- Additional comments from thack...@openoffice.org Fri Sep  3 14:10:52 
+ 2010 ---
Hello André, *,
sorry, I have to reopen it ... :( Though I can confirm, that point 1 is fixed,
but ...
You wrote on Wednesday, November 18th:

2. Die "Abreißleiste" Formularfunktionen heißt in der GUI (richtig):
"Symbolleiste Formular-Steuerlemente"

There is still "Abreißleiste" in [hd_id3149798], [par_idN1077F] and 1.
[par_id3154751]. There you find

1. Öffnen Sie die Abreißleiste Formularfunktionen.

. It should be

1. Öffnen Sie die Symbolleiste Formular-Steuerelemente.


There is another "Abreißleiste Formularfunktionen" in [par_id3145345]:

2. Klicken Sie in der Abreißleiste Formularfunktionen auf das Symbol 
Schaltfläche.

. This should be changed to

2. Klicken Sie in der Symbolleiste Formular-Steuerelemente auf das Symbol
Schaltfläche.

As well as in [par_id3147350]. There is

9. Klicken Sie in der Abreißleiste Formularfunktionen auf das Symbol
Formular-Eigenschaften.

This should be

9. Klicken Sie in der Symbolleiste Formular-Steuerelemente auf das Symbol
Formular-Eigenschaften.

Point 3 is fixed :)

Point 4 from Nov 18th is not fixed. There is still

4. [par_idN107B2]Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche und
wählen Sie Steuerelement.

It should be

4. [par_idN107B2]Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche und
wählen Sie Kontrollfeld.


Point 5 is fixed.

One - IMHO most important point is missing here (maybe there is another issue
for it?): In [hd_id3149798] the title is

Adding a Command Button to a Document

This should be something like

Einem Dokument eine Befehlsschaltfläche hinzufügen

or the like ... ;)
Sorry for the inconvenience
Thomas.
HTH
Thomas.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 107001] [DE] Help on Adding Comma nd button to document needs review

2010-08-07 Thread andreschnabel
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=107001


User andreschnabel changed the following:

What|Old value |New value

  Status|NEW   |RESOLVED

  Resolution|  |FIXED





--- Additional comments from andreschna...@openoffice.org Sat Aug  7 
15:06:01 + 2010 ---
fixed in pootle

shared/guide.xlf

segments
formfields.xhp#par_id3154751.6.help.text
to
formfields.xhp#par_idN10828.help.text

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 107001] [DE] Help on Adding Comma nd button to document needs review

2009-11-19 Thread ufi
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=107001



This issue depends on issue 107000, which changed state:

What|Old value |New value

  Status|NEW   |RESOLVED

  Resolution|  |FIXED





-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 107001] [DE] Help on Adding Comma nd button to document needs review

2009-11-18 Thread thackert
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=107001


User thackert changed the following:

What|Old value |New value

Keywords|  |oooqa





--- Additional comments from thack...@openoffice.org Wed Nov 18 17:51:19 
+ 2009 ---
Hello André, *,
I can confirm this issue here under Debian SID AMD64 with OOo 3.2.0_091106 and
the Germanophone langpack 3.2.0_09 ... :( The correspondent help page is
shared/guide/formfields.xhp (with hd_id3149798 and par_idN1077F) ...
HTH
Thomas.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 107001] [DE] Help on Adding Comma nd button to document needs review

2009-11-18 Thread andreschnabel
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=107001


User andreschnabel changed the following:

What|Old value |New value

 IssuesThisDependsOn|  |107000

Platform|Unknown   |All

Target milestone|---   |OOo 3.3





-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 107001] [DE] Help on Adding Comma nd button to document needs review

2009-11-18 Thread andreschnabel
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=107001
 Issue #|107001
 Summary|[DE] Help on Adding Command button to document needs r
|eview
   Component|l10n
 Version|OOo 3.2 Beta 1
Platform|Unknown
 URL|
  OS/Version|All
  Status|NEW
   Status whiteboard|
Keywords|
  Resolution|
  Issue type|DEFECT
Priority|P3
Subcomponent|helpcontent
 Assigned to|andreschnabel
 Reported by|andreschnabel





--- Additional comments from andreschna...@openoffice.org Wed Nov 18 
13:43:15 + 2009 ---
The help on "Adding Command button to document" needs review. Several
descriptions are incorrect.

from http://de.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=qa&msgNo=2502:
1. Die Nummerierung der einzelnen Punkte ist völlig aus der Reihe, die
Nummerierung geht von 1. bis 4. und dann weiter mit 2. bis 4.
2. Die "Abreißleiste" Formularfunktionen heißt in der GUI (richtig):
"Symbolleiste Formular-Steuerlemente"
3. Bei Ziff. 2 heißt es "Der Cursor wird zu einem Fadenkreuz" und
anschließend gleich "Der Mauszeiger wird jetzt als Fadenkreuz dargestellt"
4. In der Hilfe heißt es "Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die
Schaltfläche und wählen Sie Steuerelemet" richtig ist " ... und wählen
Sie Kontrollfeld"
5. Um die Eigenschaften des Formulars zu ändern, kann allerdings mit der
rechten Maustaste "Formular.. " angeklickt werden und nicht
"Formular-Eigenschaften", dann öffnet sich der Dialog
"Formlar-Eigenschaften"


pt. 1 is dealed with in issue 10700

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org