[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 --- Additional comments from f...@openoffice.org Tue Oct 26 14:32:08 + 2010 --- @sb: With LT 1.1 - the menu works correctly. But the menu for LT 1.0 does not work (there is only one menu that can't be opened). - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 --- Additional comments from s...@openoffice.org Tue Oct 26 08:48:26 + 2010 --- @fyva: Just checked with LC_ALL=ru.UTF-8, unxsoli4.pro ru OOo OOO330_m12, and LanguageTool-1.1.oxt that everything appears to work correctly now. Right? - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 --- Additional comments from f...@openoffice.org Sat Aug 28 08:29:01 + 2010 --- Created an attachment (id=71446) illustration - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078
--- Additional comments from f...@openoffice.org Sat Aug 28 08:28:13 +
2010 ---
sb, you wrote:
'If the given locale is "foo",
and there is only a xml:lang="foo-bar" among the configuration values (and no
xml:lang="foo"), it will fall back to the default ("en-US") value.'
But with the LanguageTool, look at the screenshots. If the locale is en-US, the
menu Tools/LanguageTool opens and show 4 other menus. But in Russian, this menu
will not open. This means, it it not just fall back to the default en-US value,
but also breaks something.
-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org
-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 --- Additional comments from s...@openoffice.org Fri Aug 27 15:40:33 + 2010 --- yak777: I notice you also cut back "en-US" to "en". For now, that can give unexpected results when determining the fallback for a locale for which no translation is provided, see issue 114155. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 User sb changed the following: What|Old value |New value Status|RESOLVED |CLOSED --- Additional comments from s...@openoffice.org Fri Aug 27 15:40:54 + 2010 --- . - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 --- Additional comments from yak...@openoffice.org Fri Aug 27 15:09:58 + 2010 --- Fixed in LanguageTool CVS: http://languagetool.cvs.sourceforge.net/viewvc/languagetool/JLanguageTool/openoffice/Addons.xcu?revision=1.27 - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078
User sb changed the following:
What|Old value |New value
Status|UNCONFIRMED |RESOLVED
Resolution| |INVALID
--- Additional comments from s...@openoffice.org Fri Aug 27 08:55:08 +
2010 ---
When looking at the Addons.xcu in LanguageTool-1.0.0.oxt, all the used xml:lang
attributes are of the two-piece form "-" ("en-US", "pl-PL",
"es-ES", etc.).
The configmgr code that shall select the best value for the given locale is
based on the lookup matching rules of RFC 4647 (see
).
If the given locale is "foo-bar", and there is a xml:lang="foo-bar" among the
configuration values, it will return that value. If the given locale is "foo",
and there is only a xml:lang="foo-bar" among the configuration values (and no
xml:lang="foo"), it will fall back to the default ("en-US") value. This is in
accordance with RFC 4647: "For example, if the language range is 'de-ch', a
lookup operation can produce content with the tags 'de' or 'de-CH' but never
content with the tag 'de-CH-1996'."
Now, the important thing is what locale string is passed from the OOo code to
configmgr (a two-piece "foo-bar" string or a one-piece "foo" string). This
depends on the environment in which OOo is run. If it is run within a US
environment, the locale string is "en-US". If it is run in a Polish
environment, the locale string is "pl", not "pl-PL".
That explains why, when run in a Polish environment, apparently wrong values are
taken from the given Addons.xcu -- "pl" does not match "pl-PL", so the fallback
("en-US") value is used.
To fix this, you should adapt the extension's Addons.xcu to contain xml:lang
locale strings that are as short as possible (after all, the Polish value you
provide is probably good for all Polish-language environments, not just for a
Plish-language-in-Poland environment). Also, you could look at the locale
strings actually used for localized content within OOo itself, see the list of
directories at
.
-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org
-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 User jl changed the following: What|Old value |New value Assigned to|jl|sb --- Additional comments from j...@openoffice.org Thu Aug 26 07:30:44 + 2010 --- . - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 --- Additional comments from yak...@openoffice.org Thu Aug 26 07:26:52 + 2010 --- This problem present in OOO3.3.0 m3 and OOo300m85 - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 --- Additional comments from yak...@openoffice.org Wed Aug 25 04:37:51 + 2010 --- Language code like ru-RU, sl_SI/sl-SI is work for extensions names in extension manager and it is not work for menu. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 --- Additional comments from fil...@openoffice.org Tue Aug 24 14:00:32 + 2010 --- How about Slovenian? In OOo sometimes sl is used, but for dictionaries sl_SI/sl-SI is used. Do same problems as with en-US arise? - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 User cd changed the following: What|Old value |New value CC|'cd,milek_pl,yak777' |'cd,mav,milek_pl,yak777' --- Additional comments from c...@openoffice.org Tue Aug 24 11:57:14 + 2010 --- cd: Set mav on CC. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 User ihi changed the following: What|Old value |New value CC|'milek_pl,yak777' |'cd,milek_pl,yak777' Assigned to|ihi |jl --- Additional comments from i...@openoffice.org Tue Aug 24 10:54:20 + 2010 --- CD is that framework area? Or is this something for JL? - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 User yak777 changed the following: What|Old value |New value CC|'yakov' |'milek_pl,yak777' - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 --- Additional comments from yak...@openoffice.org Tue Aug 24 05:22:15 + 2010 --- Confirmed For locale: ru Menu Tools/LanguageTool is not work. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
[l10n-issues] [Issue 114078] Country code breaks value s in extensions xcu file
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=114078 Issue #|114078 Summary|Country code breaks values in extensions xcu file Component|l10n Version|OOO330m5 Platform|Unknown URL| OS/Version|All Status|UNCONFIRMED Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P3 Subcomponent|code Assigned to|ihi Reported by|fyva --- Additional comments from f...@openoffice.org Tue Aug 24 05:01:54 + 2010 --- If addons.xcu contains values with xml:lang="en-US" or xml:lang="en_US" this value is not used. Only xml:lang="en" is valid. For example install http://extensions.services.openoffice.org/project/Languagetool 1.0.0 and check one of these locales: pl, es, de, ru, fr ... Menu Tools/LanguageTool is not translated. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
