[l10n-issues] [Issue 49307] % character names transla tion (formula editor)

2005-08-03 Thread cloph
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=49307


User cloph changed the following:

  What|Old value |New value

Status|UNCONFIRMED   |RESOLVED

  Keywords|needmoreinfo, oooqa   |oooqa

Resolution|  |REMIND





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Aug  3 12:20:09 -0700 
2005 ---
Please don't send private mails, only add your comments to issuezilla directly.

concern was interoperability between different language-versions of OOo - thus
worksforme

My point was that all commands in formula editor are english
(I'm using Slovene OO).
Only thing translated (to Slovene) are character names, like
%alpha (ENG) is %alfa (SLV).
I wondered weather when using English OO opening such
document would produce correct result. As I can see from
explanation this is the case.

Other point is quite personal, if I'm using English commands
for formulas I would rather use English character names, that
is all keywords in same language, but this is what I can get
used to

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 49307] % character names transla tion (formula editor)

2005-08-03 Thread cloph
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=49307


User cloph changed the following:

  What|Old value |New value

Status|RESOLVED  |UNCONFIRMED

Resolution|REMIND|





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Aug  3 12:28:21 -0700 
2005 ---
wrong selection...

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 49307] % character names transla tion (formula editor)

2005-08-03 Thread cloph
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=49307


User cloph changed the following:

  What|Old value |New value

Status|UNCONFIRMED   |RESOLVED

Resolution|  |WORKSFORME





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Aug  3 12:29:10 -0700 
2005 ---
now worksforme

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 49307] % character names transla tion (formula editor)

2005-08-03 Thread cloph
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=49307


User cloph changed the following:

  What|Old value |New value

Status|RESOLVED  |CLOSED





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Aug  3 12:30:05 -0700 
2005 ---
closing

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 49307] % character names transla tion (formula editor)

2005-07-31 Thread cloph
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=49307


User cloph changed the following:

  What|Old value |New value

  Keywords|oooqa |needmoreinfo, oooqa





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Jul 31 14:54:06 -0700 
2005 ---
@miran please clarify your report.

Is your concern the exchanging of OOo-documents between different language
versions of OOo?

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 49307] % character names transla tion (formula editor)

2005-07-11 Thread tl
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=49307





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jul 11 00:40:57 -0700 
2005 ---
If you give it a try everything but character names are in english and charcter
names (those predefined) get tranlated automatically.
For example if you hava an italian OOo installation and you one of the greek
characters (or other predefined symbols), save that formula and open it with a
french OOo installation you will see the french names.

Thus everything should be fine.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 49307] % character names transla tion (formula editor)

2005-07-10 Thread cloph
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=49307


User cloph changed the following:

  What|Old value |New value

   Assigned to|tl|ft

 Component|Formula editor|l10n

  Keywords|  |oooqa

QA contact|[EMAIL PROTECTED] |[EMAIL PROTECTED]

   Summary|% character names |% character names
  |translation   |translation (formula
  |  |editor)





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Jul 10 17:14:18 -0700 
2005 ---
Nothing for formula editor component but for l10n. - reassigning

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]