[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Sep 24 13:23:35 + 2008 --- This issue is targetted to OOo 3.0 but has not been set as a release-blocker. Please retarget it or close if fixed. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User pescetti changed the following: What|Old value |New value Assigned to|acattelan |pescetti --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Sep 24 20:10:00 + 2008 --- This is fixed in the OOo 3.0 Release Candidates and can actually be set to FIXED. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User pescetti changed the following: What|Old value |New value Status|NEW |RESOLVED Resolution| |FIXED --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Sep 24 20:10:47 + 2008 --- Resolving. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User pescetti changed the following: What|Old value |New value Status|RESOLVED |CLOSED --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Sep 24 20:13:19 + 2008 --- Closing. According to a comment by fma, if the incorrect wording il icona still occurs a few times in Pootle, we will open a separate issue. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Jan 31 10:21:23 + 2008 --- That sounds feasible. I'll check with paolopoz and pescetti as I'm currently not working on OOo L10N. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User coni changed the following: What|Old value |New value Assigned to|petr_dudacek |acattelan Target milestone|OOo 2.4 |OOo 3.0 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Jan 31 10:08:42 + 2008 --- Alessandro: it is too late to fix the remaining terms for 2.4. Now that Pootle is ready for translation can you please fix the remaining strings there during translation and have it verified for 3.0? Thx! - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User pjanik changed the following: What|Old value |New value Assigned to|vg|petr_dudacek Status|REOPENED |NEW --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Jan 30 12:25:42 + 2008 --- . - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Jan 30 13:20:21 + 2008 --- Hi all, I would prefer to close this issue, cause it's ... in general .. fixed in localisation27. To reduce confusion and to have in mind that the new translation-round for OOo 3.0 started, we should may submit a new issue with needed patches. AFAIK Aijin has prepared or is preparing Italian Pootle files. Best way would be to fix the new issue inside this translation-round, isn't it? Rafaella, any comments? My 2'ct Frank - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User pescetti changed the following: What|Old value |New value Status|RESOLVED |REOPENED Resolution|FIXED | --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Jan 29 23:23:49 + 2008 --- Issue in general is fixed in localisation27. However, we received reports that in some points (Online Help for Draw) it appears il icona instead of l'icona: this should be fixed, so reopening. [Reported by Valter Mura during Italian QA tests] - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Jan 10 14:23:20 + 2008 --- Andrea (or anyone speaking Italian ;)), can you confirm that this issue is fixed in the localisation27 cws build? Thanks, Petr - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Jan 10 15:08:44 + 2008 --- We are organizing full tests on the second round of localisation27 builds. I will post the results here. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User vg changed the following: What|Old value |New value Status|NEW |RESOLVED Issue type|DEFECT|ENHANCEMENT Resolution| |FIXED --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Jan 4 18:02:33 + 2008 --- fixed in CWS localisation27 - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User fma changed the following: What|Old value |New value Assigned to|fma |vg --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Dec 21 11:52:11 + 2007 --- . - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User vg changed the following: What|Old value |New value Assigned to|vg|fma --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Dec 21 11:48:04 + 2007 --- . - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Dec 20 16:39:48 + 2007 --- There were many gsicheck errors in the translated files. I fixed most of them, but there are still 3 strings that need to be re-translated, which is something that I cannot do. Attaching these strings now. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Dec 20 16:40:41 + 2007 --- Created an attachment (id=50494) sdf files with strings that need to be re-translated - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User petr_dudacek changed the following: What|Old value |New value Assigned to|petr_dudacek |fma Status|STARTED |NEW --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Dec 20 16:42:37 + 2007 --- And here are the error-free sdf strings for Frank that can be imported. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Dec 20 16:43:15 + 2007 --- Created an attachment (id=50495) sdf files that can be imported - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User fma changed the following: What|Old value |New value Assigned to|fma |vg --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Dec 20 18:51:59 + 2007 --- Thank you very much, Vladimir pls. take over this issue Frank - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User paolopoz changed the following: What|Old value |New value CC|'acattelan,coni' |'acattelan,coni,paolopoz' - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Dec 20 20:48:22 + 2007 --- Created an attachment (id=50499) Corrected .sdf strings - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User pjanik changed the following: What|Old value |New value Target milestone|OOo 2.3 |OOo 2.4 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Aug 30 15:55:04 + 2007 --- Set target to 2.4. Please change back only if it is already fixed in to-be-2.3. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Aug 22 11:10:10 + 2007 --- Petr? - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[l10n-issues] [Issue 73470] [IT]: Incorrect translatio ns for icon (simbolo, barra dei simboli)
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=73470 User pjanik changed the following: What|Old value |New value Summary|IT: Incorrect translations|[IT]: Incorrect translatio | for icon (simbolo, b|ns for icon (simbolo, |arra dei simboli)|barra dei simboli) - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
