[l10n-issues] [Issue 81316] JA UI: ~Split

2009-06-18 Thread naoyuki
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=81316


User naoyuki changed the following:

What|Old value |New value

  Status|RESOLVED  |CLOSED





--- Additional comments from naoy...@openoffice.org Fri Jun 19 05:59:18 
+ 2009 ---
verified in current release

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 81316] JA UI: ~Split

2007-09-26 Thread naoyuki
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=81316


User naoyuki changed the following:

What|Old value |New value

Target milestone|---   |OOo 2.3.1





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Sep 27 02:19:59 + 
2007 ---
addded target.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 81316] JA UI: ~Split

2007-09-18 Thread naoyuki
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=81316


User naoyuki changed the following:

What|Old value |New value

  Status|NEW   |RESOLVED

  Resolution|  |FIXED





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Sep 18 07:07:21 + 
2007 ---
Agree with submitter's proposal.
Fixed in DB (KeyID: 378225). Help already has correct word for this.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 81316] JA UI: ~Split

2007-09-06 Thread tora
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=81316
 Issue #|81316
 Summary|JA UI: ~Split
   Component|l10n
 Version|680m222
Platform|All
 URL|
  OS/Version|Windows, all
  Status|NEW
   Status whiteboard|
Keywords|
  Resolution|
  Issue type|DEFECT
Priority|P3
Subcomponent|ui
 Assigned to|naoyuki
 Reported by|tora





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Sep  6 10:03:29 + 
2007 ---
Location: Under an item Window in the menu of Calc
KeyID: 378225
English: ~Split
Current Translation: 組み合わせの解除(~S)
Possible Proposal: 分割(~S)

Originally reported by Eiichirou Kamiya.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]