[l10n-issues] [Issue 87667] [DE] Wrong spelling in Dat aPilot: Gesamt Ergebnis

2008-11-15 Thread andreschnabel
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87667


User andreschnabel changed the following:

What|Old value |New value

 Assigned to|andreschnabel |spreadsheet

   Component|l10n  |Spreadsheet

  QA contact|[EMAIL PROTECTED]   |[EMAIL PROTECTED]





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sat Nov 15 16:56:34 + 
2008 ---
cannot find the string in localization

reassin to calc team - can anybody have a look where this strings could be 
fixed?

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 87667] [DE] Wrong spelling in Dat aPilot: Gesamt Ergebnis

2008-11-08 Thread mechtilde
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87667


User mechtilde changed the following:

What|Old value |New value

  Ever confirmed|  |1

  Status|UNCONFIRMED   |NEW





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Nov  9 07:48:25 + 
2008 ---
can confirm it in 3.0

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 87667] [DE] Wrong spelling in Dat aPilot: Gesamt Ergebnis

2008-03-31 Thread swubuntu
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87667





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Mar 31 17:54:10 + 
2008 ---
Created an attachment (id=52409)
screenshot showing "Gesamt Ergebnis" - should be "Gesamtergebnis"


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 87667] [DE] Wrong spelling in Dat aPilot: Gesamt Ergebnis

2008-03-31 Thread swubuntu
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87667
 Issue #|87667
 Summary|[DE] Wrong spelling in DataPilot: Gesamt Ergebnis
   Component|l10n
 Version|OOo 2.4.0
Platform|All
 URL|
  OS/Version|All
  Status|UNCONFIRMED
   Status whiteboard|
Keywords|
  Resolution|
  Issue type|DEFECT
Priority|P3
Subcomponent|ui
 Assigned to|andreschnabel
 Reported by|swubuntu





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Mar 31 17:53:04 + 
2008 ---
Beschriftung in Ergebnisanzeigen des Datenpiloten

Falsch: Gesamt Ergebnis
Richtig: Gesamtergebnis

(see attached screenshot)

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]