[l10n-issues] [Issue 90867] Missing Arabic language en tries

2008-06-19 Thread tl
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=90867
 Issue #|90867
 Summary|Missing Arabic language entries
   Component|l10n
 Version|DEV300m18
Platform|All
 URL|
  OS/Version|All
  Status|NEW
   Status whiteboard|
Keywords|
  Resolution|
  Issue type|DEFECT
Priority|P3
Subcomponent|i18npool
 Assigned to|er
 Reported by|tl





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Jun 19 07:52:00 + 
2008 ---
From a posting in the lingucomponent ML:



First , for the list of the absent countries, with the exception of
Israel and of the Eritrea, I notice that it is the same that those
ignored by Windows (TM): Comoros, Chad, Djibouti, Mauritania, Palestine,
Somalia  Sudan; OOo uses the same list of supported locale and
countries in Windows (TM):

http://www.microsoft.com/globaldev/reference/lcid-all.mspx
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/winxp/xp-lcid.mspx
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms776294.aspx
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/lcid-all.mspx
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=KB;en-us;q221435

I think that OOo would make happy many persons if it adds countries
forgotten by Redmond :) so the entries which I suggest are below but
there no LCID Hex and  LCID Dec  for majority of them :( (except
Israel and Eritrea)

{ LANGUAGE_ARABIC_COMOROS,  ar, KM },
{ LANGUAGE_ARABIC_CHAD,  ar, TD },
{ LANGUAGE_ARABIC_DJIBOUTI,  ar, DJ },
{ LANGUAGE_ARABIC_MAURITANIA,  ar, MR },
{ LANGUAGE_ARABIC_PALESTINE,  ar, PS },
{ LANGUAGE_ARABIC_SOMALIA,  ar, SO },
{ LANGUAGE_ARABIC_SUDAN,  ar, SD },
{ LANGUAGE_ARABIC_ISRAEL,  ar, DJ },
{ LANGUAGE_ARABIC_ERITREA,  ar, ER },


  Secondly, I notice that the window: Options - Language Setting -
Languages: CTL (complex text layout), shows only Tunis, Saudi Arabia,
Lebanon  Egypt; the same countries we see at:

http://l10n.openoffice.org/source/browse/l10n/i18npool/source/localedata/data/ 


I'll suggest, soon, to Arabeyes project (www.arabeyes.org) to make
locale xml files for all of the countries absent and submit them to OOo.



-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 90867] Missing Arabic language en tries

2008-06-19 Thread tl
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=90867





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Jun 19 08:36:58 + 
2008 ---
From the same author of the posting:



A small correction at:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=90867
to not cause political problems :)
 
instead:

{ LANGUAGE_ARABIC_ISRAEL,  ar, DJ },

would you put:
 
{ LANGUAGE_ARABIC_ISRAEL,  ar, IL },

Sorry for the disturbance.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 90867] Missing Arabic language en tries

2008-06-19 Thread er
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=90867


User er changed the following:

What|Old value |New value

  Issue type|DEFECT|ENHANCEMENT

Target milestone|---   |OOo 3.1





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Jun 19 10:34:36 + 
2008 ---
I will take this issue as a request to add the necessary entries to the
language listbox, IDs and ISO code mappings.

Adding a language to the language listbox makes it available for
character attribution and spell-checking. To be able to fully support it
as a locale, including number formats and calendar data, and having it
selectable as default document language we would need a locale data
file.

You can easily generate a locale data file with the generator available
at http://www.it46.se/localegen/

For technical details and semantics of elements please see the
generator's documentation and the comments in the locale data DTD file
http://l10n.openoffice.org/source/browse/l10n/i18npool/source/localedata/data/locale.dtd?view=markup
and as a sample locale data file for example the en_US locale
http://l10n.openoffice.org/source/browse/l10n/i18npool/source/localedata/data/en_US.xml?view=markup

Note that several locale data elements may be inherited from another
locale's data by means of the ref=... attribute if they share
identical data, which may come handy if locales are to be created for
the same language but different countries that differ only in a few
elements such as currency symbols. This would have to be done manually
though. Doing so also reduces the memory footprint needed during runtime
when the data libraries are loaded.

Thanks
  Eike


-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]