[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2009-07-24 Thread of
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054


User of changed the following:

What|Old value |New value

  Status|RESOLVED  |VERIFIED





--- Additional comments from o...@openoffice.org Fri Jul 24 12:30:58 + 
2009 ---
OF: Is ok in vws  filepichler02

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2009-07-23 Thread cd
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054


User cd changed the following:

What|Old value |New value

 Assigned to|cd|of





--- Additional comments from c...@openoffice.org Thu Jul 23 08:58:09 + 
2009 ---
cd-of: Please verify. You can easily test this using a language pack.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2009-07-17 Thread of
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054





--- Additional comments from o...@openoffice.org Fri Jul 17 12:50:42 + 
2009 ---
*** Issue 99563 has been marked as a duplicate of this issue. ***

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2009-07-03 Thread cd
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054


User cd changed the following:

What|Old value |New value

  Status|STARTED   |RESOLVED

  Resolution|  |FIXED





--- Additional comments from c...@openoffice.org Fri Jul  3 13:32:17 + 
2009 ---
cd: Added code to read the label resource data and set iit via SetControlLabel.
Unfortunately the layout of custom controls cannot be influenced by the new
COM-based implementation. Therefore we have to live with the strange text 
layouting.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2009-06-19 Thread cd
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054





--- Additional comments from c...@openoffice.org Fri Jun 19 14:09:12 + 
2009 ---
*** Issue 97902 has been marked as a duplicate of this issue. ***

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2009-06-19 Thread cd
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054


User cd changed the following:

What|Old value |New value

  Status|NEW   |STARTED

Target milestone|---   |OOo 3.2





--- Additional comments from c...@openoffice.org Fri Jun 19 14:11:06 + 
2009 ---
cd: Accepted and set target to OOo 3.2.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2009-06-19 Thread enoki
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054


User enoki changed the following:

What|Old value |New value

  CC|'coni,foral,hennerdrewes,m|'coni,enoki,foral,hennerdr
|echtilde,mh,paolopoz,petr_|ewes,mechtilde,mh,paolopoz
|dudacek'  |,petr_dudacek'





-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2009-06-16 Thread kso
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054


User kso changed the following:

What|Old value |New value

 Assigned to|hro   |cd





--- Additional comments from k...@openoffice.org Tue Jun 16 09:16:46 + 
2009 ---
cd: Please take over.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2009-04-30 Thread foral
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054


User foral changed the following:

What|Old value |New value

  CC|'coni,hennerdrewes,mechtil|'coni,foral,hennerdrewes,m
|de,mh,paolopoz,petr_dudace|echtilde,mh,paolopoz,petr_
|k'|dudacek'





-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2009-02-27 Thread hennerdrewes
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054





--- Additional comments from hennerdre...@openoffice.org Fri Feb 27 
08:06:09 + 2009 ---
I started to prepare a patch for this. 

But I encountered a problem, and as already some people are cc'ed for this
issue: please have a look at my screenshot for issue 99701.

Any feedback welcome.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2009-02-27 Thread hennerdrewes
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054


User hennerdrewes changed the following:

What|Old value |New value

  CC|'coni,mechtilde,mh,paolopo|'coni,hennerdrewes,mechtil
|z,petr_dudacek'   |de,mh,paolopoz,petr_dudace
|  |k'





-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2008-11-26 Thread as
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054


User as changed the following:

What|Old value |New value

 Assigned to|as|hro





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Nov 26 12:02:20 + 
2008 ---
as-hro: Please take over. THX.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2008-09-24 Thread mechtilde
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054


User mechtilde changed the following:

What|Old value |New value

  Ever confirmed|  |1

  Status|UNCONFIRMED   |NEW





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Sep 24 14:04:07 + 
2008 ---
after the last update I can confirm it.

OOO300_m7 German Vista 64 bit Home Premium 

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2008-09-24 Thread mechtilde
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054


User mechtilde changed the following:

What|Old value |New value

Platform|Unknown   |PC





-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2008-09-19 Thread mechtilde
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054


User mechtilde changed the following:

What|Old value |New value

  CC|'coni,paolopoz'   |'coni,mechtilde,paolopoz'





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Sep 19 08:14:19 + 
2008 ---
CC'ed

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2008-09-19 Thread coni
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054


User coni changed the following:

What|Old value |New value

  CC|'coni,mechtilde,paolopoz' |'coni,mechtilde,mh,paolopo
|  |z,petr_dudacek'

 Assigned to|sba   |ihi





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Sep 19 09:15:20 + 
2008 ---
Ihi, merge issue?

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2008-09-19 Thread ihi
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Sep 19 09:45:53 + 
2008 ---
no merge error. This issue appeared already more then once ...

as, your issue?

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2008-09-19 Thread ihi
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Sep 19 10:22:24 + 
2008 ---
v60x-so4[11:44am][/net/so-cwsserv02.germany.sun.com/export/cws/localization33/OOO300/src.m5/fpicker.lnk/source/office]fgrep
-ri Sola lettura *

localize.sdf:fpickersource\office\OfficeFilePicker.src  0   string 
STR_SVT_FILEPICKER_READONLY 0   it  Sola
lettura   2002-02-02 02:02:02

localize.sdf:fpickersource\office\iodlg.src 0   checkbox   
DLG_SVT_EXPLORERFILECB_EXPLORERFILE_READONLY80 
it  Sola lettura 2002-02-02 02:02:02



-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2008-09-19 Thread ihi
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054


User ihi changed the following:

What|Old value |New value

 Assigned to|ihi   |as





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Sep 19 10:23:14 + 
2008 ---
as, please have a look

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2008-09-19 Thread hennerdrewes
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Sep 19 13:29:02 + 
2008 ---
this is definetely connected to the other vista issues.

The IFileDialogCustomize::SetControlLabel interface is not implemented, so no
wonder that control captions are not localized. My patches in issue 91869 and
issue 92380 implement this interface, so the controls should display the
localized text once the patch is applied.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 94054] File picker dialog options untranslated under Vista

2008-09-18 Thread pescetti
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94054
 Issue #|94054
 Summary|File picker dialog options untranslated under Vista
   Component|l10n
 Version|OOO300m5
Platform|Unknown
 URL|
  OS/Version|Windows Vista
  Status|UNCONFIRMED
   Status whiteboard|
Keywords|
  Resolution|
  Issue type|DEFECT
Priority|P3
Subcomponent|ui
 Assigned to|sba
 Reported by|pescetti





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Sep 18 19:55:27 + 
2008 ---
OOo 3.0-RC1 under Windows Vista. Using default (native) dialogs.

In File - Open the checkbox Readonly appears in English in both the Italian
version (where it should read Sola lettura) and the German version (where it
should read Nur lesen). Other localizations are probably affected by this too.

The same problem appears in the File - Save as option for automatic 
extension.

A workaround is to use OpenOffice.org dialogs (disabled by default).

Other, maybe related, problems with the file picker dialogs under Vista are
described in issue 91869 and related.

[Reported by Mario Govoni during Italian QA tests]

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]