[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Jul 31 04:59:32 + 2007 --- ayaniger->rene: Yes, I agree that the functions should be in English. Our "translations" for our Hebrew version were in fact just the English strings. I was responding to er's comment that the functions were in Hebrew, and didn't notice Ivo's post that he had removed the he strings from sc/source/core/src/localize.sdf. With Ivo's fix, the problem should go away. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 User rene changed the following: What|Old value |New value Status|REOPENED |RESOLVED Resolution| |FIXED Target milestone|--- |OOo 2.3 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jul 30 22:46:18 + 2007 --- ayaniger: imho the functions should *not* be translated. They should be english. And that's what Ivo did in localisation21, he removed the he in the repective localize.sdf - which really did contain the german function names for he, like this one: -sc source\core\src\compiler.src0 string RID_SC_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SUM 0 he SUMME 2002-02-02 02:02:02 So it should be fixed in localisation21, I'll re-check with the milestone localisation21 gets integrated in. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jul 30 19:45:47 + 2007 --- Created an attachment (id=47211) Function wizard: A screen shot of the problem with Debian's 2.2.1-6 with Hebrew GUI - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jul 30 18:09:05 + 2007 --- Hi, I don't know how to check if this bug is fixed on cvs, but on Ubuntu feisty (2.2.0-1ubuntu4) I know it's still there. I'm writing here (and not in the Debian bts) because I was asked by one of the Debian developers. I also wanted to clarify that the formulas shouldn't be translated to Hebrew or German, but should remain in English (perhaps it isn't neccessary, but I'm writing this because one of the comments above (er) says that all the strings are now Hebrew). Regards, Haggai Eran - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 User ayaniger changed the following: What|Old value |New value Status|RESOLVED |REOPENED Resolution|FIXED | --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jul 30 18:04:16 + 2007 --- This is not fixed by issue 79651. The GSI there does not contain translations for the strings in compiler.src. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 User er changed the following: What|Old value |New value Target milestone|OOo 2.3 |--- --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jul 30 16:23:59 + 2007 --- > is this issue fixed by issue i79651 ? It looks like, at least taking some samples didn't reveal German strings there anymore but Hebrew instead. Whatever implication it may have that the file is labeled being for OOo2.2 ... - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 User ihi changed the following: What|Old value |New value Status|STARTED |RESOLVED Resolution| |FIXED --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jul 30 16:16:41 + 2007 --- fixed in cws localisation21 - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 User ihi changed the following: What|Old value |New value Status|NEW |STARTED Target milestone|--- |OOo 2.3 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jul 30 16:15:08 + 2007 --- german translation removed from sc/source/core/src/localize.sdf - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jul 30 16:07:18 + 2007 --- is this issue fixed by issue i79651 ? - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 User er changed the following: What|Old value |New value Assigned to|sforbes |ihi --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jul 30 15:48:45 + 2007 --- Ivo, this is one for you, please take over. Btw, sc/source/core/src/localize.sdf always contained German strings for 'he' from the beginning in 2004. @ayaniger: translation updates were due 2007-07-26, see http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoRelease23 If anything should go in to OOo2.3 I guess the sooner you deliver the better.. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 User ayaniger changed the following: What|Old value |New value CC|'ayaniger,er,ericb,rene,yb|'ayaniger,er,ericb,rene,yb |a'|a,yifat' --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jul 30 15:32:22 + 2007 --- We have fixed this for m213, the last version for which we have built a GSI. Should we submit a GSI for the snapshot build, or wait until we have a GSI for a release? - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 User rene changed the following: What|Old value |New value CC|'ayaniger,ericb,rene,yba' |'ayaniger,er,ericb,rene,yb | |a' --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jul 30 15:25:34 + 2007 --- adding er to Cc... - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 User rene changed the following: What|Old value |New value CC|'ayaniger,ericb,yba' |'ayaniger,ericb,rene,yba' OS/Version|Mac OS X |All Platform|Macintosh |All Version|680m177 |OOo 2.0.2 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jul 30 15:10:15 + 2007 --- also happens on Linux/i386. Changing platform/OS. (bugs.debian.org/365964 and bugs.debian.org/375202) - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 User ayaniger changed the following: What|Old value |New value CC|'ayaniger,ericb' |'ayaniger,ericb,yba' - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 User pjanik changed the following: What|Old value |New value Assigned to|pjanik|sforbes Status|STARTED |NEW --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Aug 11 09:25:16 -0700 2006 --- ... then reassign back to me. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Aug 9 03:00:28 -0700 2006 --- Can you attach screenshot of the bug here? - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 User pjanik changed the following: What|Old value |New value Status|NEW |STARTED --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Aug 9 02:59:10 -0700 2006 --- sforbes: what is the status of it in m180? - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 User fst changed the following: What|Old value |New value Assigned to|spreadsheet |pjanik --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Aug 8 06:45:14 -0700 2006 --- Hi Pavel, please have a look at this one. Frank - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sc-issues] [Issue 67770] he Openoffice: Formulas ar e incorrectly in german
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=67770 Issue #|67770 Summary|he Openoffice: Formulas are incorrectly in german Component|Spreadsheet Version|680m177 Platform|Macintosh URL| OS/Version|Mac OS X Status|NEW Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P2 Subcomponent|code Assigned to|spreadsheet Reported by|sforbes --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Jul 25 12:37:18 -0700 2006 --- Hebrew M177 PPC from: http://ftp.cusoo.org/MacOSX/POWERPC/m177/ Issue: All the formula names are in german How to reproduce: * Install Hebrew M177 * Open Calc * Load any existing file, or just click on the "SUM" button * Notice what is displayed in the formula bar Actual result The formula appears in German Expected result It should be in English - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
