[sw-issues] [Issue 76647] Please support language ta gging on character, paragraph and document lev el
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=76647 User mba changed the following: What|Old value |New value Status|RESOLVED |CLOSED --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon May 21 08:01:51 + 2007 --- Thanks for confirmation - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sw-issues] [Issue 76647] Please support language ta gging on character, paragraph and document lev el
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=76647 User mixmaxtw changed the following: What|Old value |New value Status|UNCONFIRMED |RESOLVED Resolution| |FIXED --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun May 20 08:29:54 + 2007 --- no further questions for now. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sw-issues] [Issue 76647] Please support language ta gging on character, paragraph and document lev el
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=76647 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed May 16 14:09:36 + 2007 --- @mixmaxtw: do you think that the mentioned specification leaves anything open? Otherwise we should close this issue. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sw-issues] [Issue 76647] Please support language ta gging on character, paragraph and document lev el
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=76647 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Apr 26 12:01:41 + 2007 --- I don't know if you made yourself understood in issue 7832. Facts are: language attributes are character attributes and will stay so. This is part of the ODF file format and won't be changed. What we will change very soon is that using the character formatting will be the only way to change the language attribute. We want to make it much easier and more intuitive. You can read a first specification about the current work here: http://specs.openoffice.org/appwide/linguistic/Set_Language_Attribute_for_Text.odt The most important part that will be implemented soon is the new "Language" status bar control that will allow to set the lanuguage of arbitrary parts of the document. IMHO this makes your issue obsolete. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sw-issues] [Issue 76647] Please support language ta gging on character, paragraph and document lev el
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=76647 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Apr 26 11:40:41 + 2007 --- I raised issue 7832, which was rejected. This discussion is rather more learned than mine, but I would like to remind those considering this issue of the problems I discussed in the older one. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sw-issues] [Issue 76647] Please support language ta gging on character, paragraph and document lev el
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=76647 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 25 08:36:51 + 2007 --- Ah, now I see. You are talking about the language attribute or property. We already support this. (BTW: the chapter numbers you gave are incorrect.) You can assign a language (or better: a Locale) to the document, to a paragraph or to an arbitraty part of a paragraph (down to a single character though that doesn't make sense IMHO). The way we are handling this in the GUI is a little bit awkward. First the language of the whole document must be set in "Tools-Options-Language". This should be changed and IIRC we already have several issues about that. The case of language tags for text and paragraphs is more complicated. As OOo and ODF treat this as a character attributes OOo lists them in the "Format Character" and "Format Paragraph" dialogs and also the corresponding "Modify style" dialogs. We are working on better ways to achieve that. So if I see it correctly we can close this issue as the feature basically is available and UI improvements are described in other issues. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sw-issues] [Issue 76647] Please support language ta gging on character, paragraph and document lev el
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=76647 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 25 01:45:06 + 2007 --- Language tagging is actually already in the draft of the Open Document specification V.1.2 (see here: http://www.oasis-open.org/committees/download.php/22887/OpenDocument-v1.2-draft2.odt) So, I hope by the time it's finalized, OO.o will release a new version with this feature included soon after. ;) (Actually, the Language and Country tags are already included in version 1.1.) The draft version includes Language and Country tags (see: 3.1.5 and 14.9.3), however, I would propose to also include Script tags, because certain languages can be written in multiple scripts (e.g. Serbian, Japanese, Mandarin, Minnan), so that different spell-checking directories might be needed. I will propose this to the Technical Commitee of Oasis. Also, I'm not sure if the language/country tag can be applied to independent characters, or only on paragraph level. I would propose to implement it on document, table, paragraph and character level. Example: in a text, which is tagged as en-US, the user wants to explain a french term. So, the french term in that paragraph could be tagged as fr-FR. Then the spell-checking algorithm would know that for the french term it should rather use the french dictionary for spell-checking, than the US-English dictionary like for the rest of the text. Another expample for Script tagging: In a Mandrin Chinese text written in Simplified Han script (Hans), the user explains the pronunciation of some characters using Hanyu Pinyin (Latin script -> Latn). By tagging it with the Latn script tag, the spell-checking algorithm might want to look in the Mandarin Chinese dictionary for Latin script and check if the Hanyu Pinyin sequence is actually correct. And one more example for using Language/Script/Country tags together with fonts: Supposed a CJKV font includes different variant glyphs used in different regions and they are tagged as such: Now, a user wants to display the shape differences in the different regions, by tagging a character (which would maybe normally display in the traditional Chinese form as used in Hong Kong (zh-Hant-HK) with the tag for traditional Chinese as used in Taiwan (zh-Hant-TW), the font renderer should replace the glyph according to the corresponding GSUB table entry in the font. For this example I might post more information later. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sw-issues] [Issue 76647] Please support language ta gging on character, paragraph and document lev el
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=76647 User mba changed the following: What|Old value |New value CC|''|'mba' --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Apr 24 21:14:49 + 2007 --- I'm not sure if it makes sense to assign this issue to "requirements" as first we should clarify whether this is something we can implement at all. I'm not sure if I understand correctly how this should look like. Can you explain? How should something be attached and how does it look like? Can you show some XML or pseudo XML do demonstrate it? - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sw-issues] [Issue 76647] Please support language ta gging on character, paragraph and document lev el
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=76647 User es changed the following: What|Old value |New value Assigned to|mru |requirements Target milestone|--- |OOo Later --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Apr 24 11:20:51 + 2007 --- Reassigned - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[sw-issues] [Issue 76647] Please support language ta gging on character, paragraph and document lev el
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=76647 Issue #|76647 Summary|Please support language tagging on character, paragrap |h and document level Component|Word processor Version|OOo 2.2 Platform|All URL| OS/Version|All Status|UNCONFIRMED Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|ENHANCEMENT Priority|P3 Subcomponent|editing Assigned to|mru Reported by|mixmaxtw --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Apr 24 09:11:25 + 2007 --- To be able to tell an application how to deal with a text, paragraph or character in a document (e.g. alphabetical sorting, glyph rendering (GSUB)), it should be possible to tag the desired character, paragraph or document with a language tag, which is supposed to be stored in XML format in the file itself (i.e. ) where all ISO632-3 language tags should be selectable by the user in an appropriate UI. If a font contains a GSUB entry for that language tag, the GSUB entry should be interpreted by the font renderer (for example a different glyph shape than normal). If the text gets alphabetically sorted, the language tag tells the application which Locale information to use for sorting the tagged text. When using a dictionary to check for spelling errors in a text, the language tag should tell the application which dictionary to use for the tagged text. - Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
