Re: [AsteriskBrasil] Favor Remover da lista.

2010-02-05 Por tôpico Marcelo Silva
k, parece que ela também está perdido... deve fazer parte do Lost
Será que vei parar na lista preso a baloes ? rsrsrs

Desculpa aí Joao rsrsrs, brincadeirinha...


Marcelo Silva
--
cel.: 11 9693-4251
visite: www.listasa.com.br
  - Original Message - 
  From: Rodrigo Sertori 
  To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org 
  Sent: Friday, February 05, 2010 3:55 PM
  Subject: Re: [AsteriskBrasil] Favor Remover da lista.


  Mais um da Série: NÃO LEIO O RODAPÉ DOS EMAILS

  /*   */

  Att,

  Rodrigo Sertori
  Consultor Oracle-BEA
  Sent from Sao Paulo, SP, Brazil



  2010/2/5 João Eduardo joaoeduard...@gmail.com


João Eduardo
W3 Serigráfica
c...@w3serigrafica.com.br
55 21 3125-

___
KHOMP: qualidade em placas de E1, GSM, FXS e FXO para Asterisk.
- Hardware com alta disponibilidade de recursos e qualidade KHOMP
- Suporte técnico local qualificado e gratuito
Conheça a linha completa de produtos KHOMP em www.khomp.com.br
___
Lista de discussões AsteriskBrasil.org
AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org
http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil





--


  ___
  KHOMP: qualidade em placas de E1, GSM, FXS e FXO para Asterisk. 
  - Hardware com alta disponibilidade de recursos e qualidade KHOMP
  - Suporte técnico local qualificado e gratuito 
  Conheça a linha completa de produtos KHOMP em www.khomp.com.br
  ___
  Lista de discussões AsteriskBrasil.org
  AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org
  http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil___
KHOMP: qualidade em placas de E1, GSM, FXS e FXO para Asterisk. 
- Hardware com alta disponibilidade de recursos e qualidade KHOMP
- Suporte técnico local qualificado e gratuito 
Conheça a linha completa de produtos KHOMP em www.khomp.com.br
___
Lista de discussões AsteriskBrasil.org
AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org
http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil

Re: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento

2010-01-14 Por tôpico Marcelo Silva
Muito obrigado Davi... vou comprar este livro e dar uma estudada...

Quanto a sair da lista, realmente eu participo de muitas outras e sempre 
aparece um fazendo essa pergunta... rsrsrs

Marcelo Silva
--
cel.: 11 9693-4251
visite: www.listasa.com.br
  - Original Message - 
  From: Davi Magno 
  To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org 
  Sent: Wednesday, January 13, 2010 8:29 PM
  Subject: Re: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento


  Marcelo,

  recomendo a você antes de qualquer coisa, ler e aprender o b-a-ba do 
asterisk. Não adianta você partir direto pra implementação do URA se você não 
souber registrar um ramal para testar ou como vai colocar a sua linha de 
telefone convencional no ipbx.

  Eu como você vim do mundo da programação (Delphi, SuperWaba e C), li muita 
coisa, muitas úteis e muitas inúteis, mas certamente o livro do Alexandre 
Keller citado acima vai fazer vc dar um grande pulo para a direção certa. O 
livro é barato, pequeno e objetivo, o autor dá um belo suporte as suas dúvidas 
(pelo menos nunca deixou de me responder). Esta lista também vai te ajudar 
muito, mas acredito que você vai tirar melhor proveito quando entender um pouco 
mais, acho que se eu falar em siglas básicas FXO, FXS, ATA, DID, ASD, ASR vc 
vai ficar perdido, e pode acreditar, isso é extremamente básico no mundo da 
telefonia ip, então acho q qdo vc souber o que é exatamente isso e outros 
termos como payload, jitter e etc, vai tirar grande proveito desta lista. No 
mais buscar na net sempre é interessante, mas como te falei, tome cuidado, tem 
mta coisa certa mas tb tem mta coisa errada por ai.

  No mais se precisar de alguma ajuda mais básica pode me add no msn (não entro 
muito) ou mandar direto pro meu e-mail q sempre q possível responderei com o 
maior prazer!

  Por último, quando quiser (se um dia quiser) sair da lista não envie um 
e-mail pra lista perguntando como fazer, o pessoal fica meio bravo!!! :-)


  Atenciosamente,

  Davi Magno



  2010/1/13 Wendell Silva wendbande...@gmail.com

É indico a mesma coisa. 


http://mestreasterisk.com.br/treinamento-asterisk-gratis-mestre-asterisk/


Att.

Wendell Silva Bandeira


2010/1/13 Marcelo Silva marc...@ig.com.br 


  Muito obrigado Bruno, vou seguir essas dicas vamos ver o que sai no meu 
projeto PP


  Marcelo Silva
  --
  cel.: 11 9693-4251
  visite: www.listasa.com.br


- Original Message - 
From: brunoantogno...@email.com 
To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org 
Sent: Wednesday, January 13, 2010 10:39 AM
Subject: Re: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento


Bom dia Marcelo.

Primeiramente você deve ter uma boa referência para estudos.
Recomendo o livro: Asterisk na prática (Alexandre Keller)

Depois você pode começar a pesquisar nos sites sobre o assunto:
Algumas pequenas recomendações:
http://www.scribd.com/doc/6901604/Tutorialasterisk

http://mestreasterisk.com.br/treinamento-asterisk-gratis-mestre-asterisk/


Depois que você tiver boas referencias... Entenda conceitos de 
telefonia, e aí vc vai ter boas bases para entender o mundo Asterisk.

Eu hospedei um material para iniciantes no blog de um amigo, é o 
primeiro post.
Lá ensina desde como criar um ambiente linux numa maquina virtual até 
fazer ligações entre sofphones, sugiro que você dê uma olhada pois é um be-a-bá 
prático da coisa.
http://atualidadedapedra.wordpress.com/

Att,
Bruno




-Original Message-
From: Marcelo Silva marc...@ig.com.br
To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org
Sent: Wed, Jan 13, 2010 10:30 am
Subject: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento


Ola pessoal, meu nome é Marcelo, sou desenvolvedor Delphi e PHP... 
espero aprender muito e ajudar quando possivel.

Trabalho numa empresa onde temos um URA, mas é muito antiga...
Por conta própria eu gostaria de iniciar na aprendizagem da criacao de 
uma URA
Gostaria de contar coma colaboracao dos colegas sobre os primeiros 
passos
Como todo bom programador que se preza, não gostaria de gastar muito 
pois será um projeto particular e os custos ficaram por minha conta desta forma 
gostaria de montar um laboratório onde eu tivesse essa possibilidade.

Por onde começar ?

Quais equipamentos devo ter ?
O Modem da propria maquina poderia ser usada pra ver como funciona a 
coisa?
Devo aprender qual linguagem ? ( já fiz algumas coisa para PinPad em C 
e Delphi )

O conhecimento que tenho relacionado ao assunto é que já fiz programa 
para ( POS ) PinPad Nurit 8320 em C e o servidor em Delphi
Fiz tambem um sistema de vendas IPOS ( que finciona via internet ( 
TCPIP

[AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento

2010-01-13 Por tôpico Marcelo Silva
Ola pessoal, meu nome é Marcelo, sou desenvolvedor Delphi e PHP... espero 
aprender muito e ajudar quando possivel.

Trabalho numa empresa onde temos um URA, mas é muito antiga...
Por conta própria eu gostaria de iniciar na aprendizagem da criacao de uma URA
Gostaria de contar coma colaboracao dos colegas sobre os primeiros passos
Como todo bom programador que se preza, não gostaria de gastar muito pois será 
um projeto particular e os custos ficaram por minha conta desta forma gostaria 
de montar um laboratório onde eu tivesse essa possibilidade.

Por onde começar ?

Quais equipamentos devo ter ?
O Modem da propria maquina poderia ser usada pra ver como funciona a coisa?
Devo aprender qual linguagem ? ( já fiz algumas coisa para PinPad em C e Delphi 
)

O conhecimento que tenho relacionado ao assunto é que já fiz programa para ( 
POS ) PinPad Nurit 8320 em C e o servidor em Delphi
Fiz tambem um sistema de vendas IPOS ( que finciona via internet ( TCPIP ) )

Bem, desculpem já começar dando trabalho, mas espero ajudar assim que tiver 
possibilidades para isso..


Marcelo Silva
--
cel.: 11 9693-4251
visite: www.listasa.com.br___
A Redfone é líder no fornecimento de bridges TDMoE lt;- E1
- Valor similar ao de placas E1 PCI;
- Não há problemas de compatibilidade com barramento PCI;
- Possibilitam a construção de soluções de alta disponibilidade(dois  
servidores compartilham o mesmo E1)
Conheça mais sobre este produto em www.red-fone.com
___
Lista de discussões AsteriskBrasil.org
AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org
http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil

Re: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento

2010-01-13 Por tôpico Marcelo Silva
Bruno, diga uma coisa... vi que o Asterisk é um monstro no bom sentido com 
muitas solucoes para comunicacao... o meu maior interesse é usar o URA.

Pergunta: Tem como testar usando o modem onboard da maquina para uma simples 
visualizacao de funcionamento, ou tenho que compras placas especiais pra isso ?

Estou com um notebook e estou na empresa onde posso ligar para os ramais 
desejados desta forma a ideia seria montar o laboratorio na minha maquina e 
atender pelo ramal / modem dela


Marcelo Silva
--
cel.: 11 9693-4251
visite: www.listasa.com.br
  - Original Message - 
  From: brunoantogno...@email.com 
  To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org 
  Sent: Wednesday, January 13, 2010 10:39 AM
  Subject: Re: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento


  Bom dia Marcelo.

  Primeiramente você deve ter uma boa referência para estudos.
  Recomendo o livro: Asterisk na prática (Alexandre Keller)

  Depois você pode começar a pesquisar nos sites sobre o assunto:
  Algumas pequenas recomendações:
  http://www.scribd.com/doc/6901604/Tutorialasterisk
  http://mestreasterisk.com.br/treinamento-asterisk-gratis-mestre-asterisk/


  Depois que você tiver boas referencias... Entenda conceitos de telefonia, e 
aí vc vai ter boas bases para entender o mundo Asterisk.

  Eu hospedei um material para iniciantes no blog de um amigo, é o primeiro 
post.
  Lá ensina desde como criar um ambiente linux numa maquina virtual até fazer 
ligações entre sofphones, sugiro que você dê uma olhada pois é um be-a-bá 
prático da coisa.
  http://atualidadedapedra.wordpress.com/

  Att,
  Bruno




  -Original Message-
  From: Marcelo Silva marc...@ig.com.br
  To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org
  Sent: Wed, Jan 13, 2010 10:30 am
  Subject: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento


  Ola pessoal, meu nome é Marcelo, sou desenvolvedor Delphi e PHP... espero 
aprender muito e ajudar quando possivel.

  Trabalho numa empresa onde temos um URA, mas é muito antiga...
  Por conta própria eu gostaria de iniciar na aprendizagem da criacao de uma URA
  Gostaria de contar coma colaboracao dos colegas sobre os primeiros passos
  Como todo bom programador que se preza, não gostaria de gastar muito pois 
será um projeto particular e os custos ficaram por minha conta desta forma 
gostaria de montar um laboratório onde eu tivesse essa possibilidade.

  Por onde começar ?

  Quais equipamentos devo ter ?
  O Modem da propria maquina poderia ser usada pra ver como funciona a coisa?
  Devo aprender qual linguagem ? ( já fiz algumas coisa para PinPad em C e 
Delphi )

  O conhecimento que tenho relacionado ao assunto é que já fiz programa para ( 
POS ) PinPad Nurit 8320 em C e o servidor em Delphi
  Fiz tambem um sistema de vendas IPOS ( que finciona via internet ( TCPIP ) )

  Bem, desculpem já começar dando trabalho, mas espero ajudar assim que tiver 
possibilidades para isso..


  Marcelo Silva
  --
  cel.: 11 9693-4251
  visite: www.listasa.com.br
___
A Redfone é líder no fornecimento de bridges TDMoE - E1
- Valor similar ao de placas E1 PCI;
- Não há problemas de compatibilidade com barramento PCI;
- Possibilitam a construção de soluções de alta disponibilidade(dois  
servidores compartilham o mesmo E1)
Conheça mais sobre este produto em www.red-fone.com
___
Lista de discussões AsteriskBrasil.org
AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org
http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil


--


  ___
  A Redfone é líder no fornecimento de bridges TDMoE lt;- E1
  - Valor similar ao de placas E1 PCI;
  - Não há problemas de compatibilidade com barramento PCI;
  - Possibilitam a construção de soluções de alta disponibilidade(dois  
  servidores compartilham o mesmo E1)
  Conheça mais sobre este produto em www.red-fone.com
  ___
  Lista de discussões AsteriskBrasil.org
  AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org
  http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil___
A Redfone é líder no fornecimento de bridges TDMoE lt;- E1
- Valor similar ao de placas E1 PCI;
- Não há problemas de compatibilidade com barramento PCI;
- Possibilitam a construção de soluções de alta disponibilidade(dois  
servidores compartilham o mesmo E1)
Conheça mais sobre este produto em www.red-fone.com
___
Lista de discussões AsteriskBrasil.org
AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org
http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil

Re: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento

2010-01-13 Por tôpico Marcelo Silva
Desculpe minha ignorancia Bruno e Ítalo...,mas nesse teste o Asterisk vai 
atender o modem da minha maquina ou a conversa será somente dentro da maquina 
virtual ?

Eu tenho Ubuntu 9.10 instalado na minha maquina e vou fazer testes nele.
Nao seu se estou sendo claro, a ideia é fazer teste dentro da rede de ramais da 
empresa, ou seja pego um ramail fisico em outra mesa e ligo para meu ramal que 
a minha maquina devera atender pelo asterisk, como se fosse uma comunicação 
DialUp do windows.

Marcelo Silva
--
cel.: 11 9693-4251
visite: www.listasa.com.br
  - Original Message - 
  From: Ítalo Rossi 
  To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org 
  Sent: Wednesday, January 13, 2010 12:00 PM
  Subject: Re: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento


  Marcelo,

  Para você testar uma URA não é necessário de placa alguma. Apenas instale o 
asterisk em uma maquina virtual, crie um ramal para você e crie sua URA. A URA 
é uma lógica no dialplan do asterisk, você só precisa de placas quando for 
conectar seu PBX IP a PSTN (rede pública de telefonia).


  2010/1/13 Marcelo Silva marc...@ig.com.br

Bruno, diga uma coisa... vi que o Asterisk é um monstro no bom sentido 
com muitas solucoes para comunicacao... o meu maior interesse é usar o URA.

Pergunta: Tem como testar usando o modem onboard da maquina para uma 
simples visualizacao de funcionamento, ou tenho que compras placas especiais 
pra isso ?

Estou com um notebook e estou na empresa onde posso ligar para os ramais 
desejados desta forma a ideia seria montar o laboratorio na minha maquina e 
atender pelo ramal / modem dela


Marcelo Silva
--
cel.: 11 9693-4251
visite: www.listasa.com.br
  - Original Message - 
  From: brunoantogno...@email.com 
  To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org 
  Sent: Wednesday, January 13, 2010 10:39 AM
  Subject: Re: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento


  Bom dia Marcelo.

  Primeiramente você deve ter uma boa referência para estudos.
  Recomendo o livro: Asterisk na prática (Alexandre Keller)

  Depois você pode começar a pesquisar nos sites sobre o assunto:
  Algumas pequenas recomendações:
  http://www.scribd.com/doc/6901604/Tutorialasterisk
  http://mestreasterisk.com.br/treinamento-asterisk-gratis-mestre-asterisk/


  Depois que você tiver boas referencias... Entenda conceitos de telefonia, 
e aí vc vai ter boas bases para entender o mundo Asterisk.

  Eu hospedei um material para iniciantes no blog de um amigo, é o primeiro 
post.
  Lá ensina desde como criar um ambiente linux numa maquina virtual até 
fazer ligações entre sofphones, sugiro que você dê uma olhada pois é um be-a-bá 
prático da coisa.
  http://atualidadedapedra.wordpress.com/

  Att,
  Bruno




  -Original Message-
  From: Marcelo Silva marc...@ig.com.br
  To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org
  Sent: Wed, Jan 13, 2010 10:30 am
  Subject: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento


  Ola pessoal, meu nome é Marcelo, sou desenvolvedor Delphi e PHP... espero 
aprender muito e ajudar quando possivel.

  Trabalho numa empresa onde temos um URA, mas é muito antiga...
  Por conta própria eu gostaria de iniciar na aprendizagem da criacao de 
uma URA
  Gostaria de contar coma colaboracao dos colegas sobre os primeiros passos
  Como todo bom programador que se preza, não gostaria de gastar muito pois 
será um projeto particular e os custos ficaram por minha conta desta forma 
gostaria de montar um laboratório onde eu tivesse essa possibilidade.

  Por onde começar ?

  Quais equipamentos devo ter ?
  O Modem da propria maquina poderia ser usada pra ver como funciona a 
coisa?
  Devo aprender qual linguagem ? ( já fiz algumas coisa para PinPad em C e 
Delphi )

  O conhecimento que tenho relacionado ao assunto é que já fiz programa 
para ( POS ) PinPad Nurit 8320 em C e o servidor em Delphi
  Fiz tambem um sistema de vendas IPOS ( que finciona via internet ( TCPIP 
) )

  Bem, desculpem já começar dando trabalho, mas espero ajudar assim que 
tiver possibilidades para isso..


  Marcelo Silva
  --
  cel.: 11 9693-4251
  visite: www.listasa.com.br
___
A Redfone é líder no fornecimento de bridges TDMoE - E1
- Valor similar ao de placas E1 PCI;
- Não há problemas de compatibilidade com barramento PCI;
- Possibilitam a construção de soluções de alta disponibilidade(dois  
servidores compartilham o mesmo E1)
Conheça mais sobre este produto em www.red-fone.com
___
Lista de discussões AsteriskBrasil.org
AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org
http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil

Re: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento

2010-01-13 Por tôpico Marcelo Silva
Sim Bruno entendi essa parte, mas sabe qual minha dúvida... é se o Asterisk é 
capaz de atender um modem ( modem que pode ser o onboard ) igual um atendimento 
DialUp e não somente por IP...
Por tudo que li ma parece que ele trabalha primariamente via IP... ou seja vou 
ter que ter um esquema Voip pra conversar com as linhas convencionais é isso ?

Nao sei se estou sendo claro nas perguntas...

Mas o que tenho em mente é algo simples (modo de dizer):

Criar um servidor DialUp onde esse possa atender uma chamada pelo modem fisico 
e detectar os sinais vindos dali... tipo um DTMF
O Asterisk faz isso ?

Por exemplo, temos o programinha de FAX do windows que atende o modem e recebe 
as chamadas, é algo assim


Marcelo Silva
--
cel.: 11 9693-4251
visite: www.listasa.com.br
  - Original Message - 
  From: brunoantogno...@email.com 
  To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org 
  Sent: Wednesday, January 13, 2010 1:41 PM
  Subject: Re: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento


  É isso aí, conforme o Ítalo falou, esquece o modem! ;)

  Se você acompanhar aquele manual para iniciantes que eu criei, vc aprenderá 
a fazer uma chamada de um Ramal(softphone) para outro(sofphone) e verá que não 
precisa de placa nenhuma, apenas um servidor asterisk configurado corretamente! 
:)

  Att,
  Bruno





  -Original Message-
  From: Ítalo Rossi italoros...@gmail.com
  To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org
  Sent: Wed, Jan 13, 2010 12:34 pm
  Subject: Re: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento


  Marcelo,

  Esquece o modem.

  Para você testar a sua aplicação e aprender asterisk você somente precisa de 
um asterisk instalado, seja num PC, servidor ou máquina virtual. Por enquanto 
esquece teu PBX e os ramais de tua empresa.

  Uma vez instalado você pode começar a brincar com o dialplan (configuração), 
depois de familiarizado com o dialplan, você vai entender que dele nascem as 
URAs, ringgroups, followme e por aí vai. 

  Para testar a URA não é necessário conectar (agora) o seu PBX ao asterisk. 
Você pode instalar um softphone (X-lite, Zoiper, etc) na sua máquina e 
registrá-lo no asterisk. O Softphone funciona como um ramal IP  e utiliza tua 
placa de som como interface de comunicação, ou seja, você precisa de um headset 
com microfone.

  Uma vez que sua URA está funcionando e você aprendeu um pouco sobre asterisk, 
você pode partir para a próxima fase: Conectar o asterisk com seu PBX atual ou 
receber um link E1 direto nele, aí sim você poderá perguntar sobre qual placa 
utilizar.


  2010/1/13 Marcelo Silva marc...@ig.com.br

Desculpe minha ignorancia Bruno e Ítalo...,mas nesse teste o Asterisk vai 
atender o modem da minha maquina ou a conversa será somente dentro da maquina 
virtual ?

Eu tenho Ubuntu 9.10 instalado na minha maquina e vou fazer testes nele.
Nao seu se estou sendo claro, a ideia é fazer teste dentro da rede de 
ramais da empresa, ou seja pego um ramail fisico em outra mesa e ligo para meu 
ramal que a minha maquina devera atender pelo asterisk, como se fosse uma 
comunicação DialUp do windows.

Marcelo Silva
--
cel.: 11 9693-4251
visite: www.listasa.com.br
  - Original Message - 
  From: Ítalo Rossi 
  To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org 
  Sent: Wednesday, January 13, 2010 12:00 PM
  Subject: Re: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento


  Marcelo,

  Para você testar uma URA não é necessário de placa alguma. Apenas instale 
o asterisk em uma maquina virtual, crie um ramal para você e crie sua URA. A 
URA é uma lógica no dialplan do asterisk, você só precisa de placas quando for 
conectar seu PBX IP a PSTN (rede pública de telefonia).


  2010/1/13 Marcelo Silva marc...@ig.com.br

Bruno, diga uma coisa... vi que o Asterisk é um monstro no bom 
sentido com muitas solucoes para comunicacao... o meu maior interesse é usar o 
URA.

Pergunta: Tem como testar usando o modem onboard da maquina para uma 
simples visualizacao de funcionamento, ou tenho que compras placas especiais 
pra isso ?

Estou com um notebook e estou na empresa onde posso ligar para os 
ramais desejados desta forma a ideia seria montar o laboratorio na minha 
maquina e atender pelo ramal / modem dela


Marcelo Silva
--
cel.: 11 9693-4251
visite: www.listasa.com.br
  - Original Message - 
  From: brunoantogno...@email.com 
  To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org 
  Sent: Wednesday, January 13, 2010 10:39 AM
  Subject: Re: [AsteriskBrasil] Iniciante na lista e no segmento


  Bom dia Marcelo.

  Primeiramente você deve ter uma boa referência para estudos.
  Recomendo o livro: Asterisk na prática (Alexandre Keller)

  Depois você pode