[AsteriskBrasil] Softphone / Codec - Qual usar
Bom, Uso inwise, tem g729 e é legal o soft. Disponivel em http://www.digavoip.com.br/inwise.exe Ate. Ulisses Féres digavoip.com.br ___ Compre uma camiseta da AsteriskBrasil.org! http://www.voipmania.com.br == VoIPMania.com.br == ___ LIsta de discussões AsteriskBrasil.org AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil
[AsteriskBrasil] misturando sons em portugues e numeros em ingles no voicemail
Ola. Bom pode ser uma igonorancia mas no link https://codigolivre.org.br/frs/?group_id=2127 é uma referencia de onde encontramos os paths para traducao em portugues de alguns prompts do asterisk, porem o que ocorre é, que os dois arquivos são iguais em quantidade e nao possui os numeros/digitos por meu ver.. Como devo proceder? Coloquei todos dois arquivos em uma pasta no /var/sounds/br e ../digits/br e setei a linguagem no sip conf para=br. Porem o que ocorre eh que os audios do voicemail por exemplo sao em portugues mas os numeros citados neste do ramal eh em ingles. Alguem tem alguma dica? Posso estar procedendo completamente errado.. e nao consigo achar esse erro. Em ambos arquivos baixados do site em questao, nao possui nada de 1.gsm 2.gsm etc.. Meu asterisk eh 1.4.6 Cordial, Felippe. ___ Compre uma camiseta da AsteriskBrasil.org! http://www.voipmania.com.br == VoIPMania.com.br == ___ LIsta de discussões AsteriskBrasil.org AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil
Re: [AsteriskBrasil] Digest AsteriskBrasil, volume 22, assunto 38
Caio, coloquei no /var/lib/asterisk/digits/br os arquivos constados em http://codigolivre.org.br/projects/asterisk-ptbr/ em *asterisk-ptbr-AUDIO mas, *nao obtive sucesso.. Ainda continua o voice mail em portugues mas os numeros dos ramais qndo eh citado neste sai em Ingles. Meu asterisk eh 1.4.9 Nesse arquivo que baixei (*asterisk-ptbr-AUDIO *AUDIO-03 ) nao encontro nada de numeros em formato audio gsm como os de exemplo abaixo: 0.gsm 10.gsm 11.gsm 12.gsm 13.gsm 14.gsm 15.gsm 16.gsm 17.gsm 18.gsm 19.gsm 1F.gsm Somente encontro esses arquivos dentro do /var/lib/asterisk/sounds/digits/BR como criei. vm-advopts.gsm vm-enter-num-to-call.gsm vm-incorrect.gsm vm-mismatch.gsm vm-Olds.gsm vm-received.gsm vm-theperson.gsm vm-and.gsm vm-extension.gsm vm-instructions.gsm vm-msginstruct.gsm vm-onefor.gsm vm-rec-name.gsm vm-tocancel.gsm vm-changeto.gsm vm-Family.gsm vm-intro.gsm vm-msgsaved.gsm vm-options.gsm vm-rec-unv.gsm vm-toforward.gsm vm-Cust1.gsm vm-first.gsm vm-isonphone.gsm vm-newpassword.gsm vm-opts.gsm vm-reenterpassword.gsm vm-undeleted.gsm vm-Cust2.gsm vm-for.gsmvm-isunavail.gsm vm-next.gsm vm-passchanged.gsm vm-repeate.gsm vm-undelete.gsm vm-Cust3.gsm vm-Friends.gsmvm-last.gsm vm-nobodyavail.gsm vm-password.gsm vm-saved.gsm vm-whichbox.gsm vm-Cust4.gsm vm-goodbye.gsmvm-login.gsm vm-no.gsm vm-press.gsmvm-savedto.gsm vm-Work.gsm vm-Cust5.gsm vm-helpexit.gsm vm-mailbox-full.gsm vm-nomessages.gsm vm-prev.gsm vm-savefolder.gsm vm-youhave.gsm vm-deleted.gsm vm-INBOX.gsm vm-message.gsm vm-nomore.gsm vm-reachoper.gsmvm-savemessage.gsm vm-youhaveno.gsm vm-delete.gsmvm-inboxs.gsm vm-messages.gsm vm-Old.gsm vm-rec-busy.gsm vm-sorry.gsm Fiz essas duas topologias abaixo e joguei todos os arquivos acima em ambas. /var/lib/asterisk/sounds/BR /var/lib/asterisk/sounds/digits/BR e alterei a linha do sip.cong language=br Desculpe minha ignorancia e obrigado pela ajuda. Cordial, Felippe. Em 08/08/07, [EMAIL PROTECTED] < [EMAIL PROTECTED]> escreveu: > > Enviar submissões para a lista de discussão AsteriskBrasil para > asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org > > Para se cadastrar ou descadastrar via WWW, visite o endereço > http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil > ou, via email, envie uma mensagem com a palavra 'help' no assunto ou > corpo da mensagem para > [EMAIL PROTECTED] > > Você poderá entrar em contato com a pessoa que gerencia a lista pelo > endereço > [EMAIL PROTECTED] > > Quando responder, por favor edite sua linha Assunto assim ela será > mais específica que "Re: Contents of AsteriskBrasil digest..." > > > > Ajude a comunidade AsteriskBrasil.org! > Compre uma camiseta! > Acesse www.voipmania.com.br > > > Tópicos de Hoje: > >1. Re: Termos... (Thiago Maluf) >2. Re: sounds em pt_br no asterisk (uffac Uffac) >3. Fwd: [asterisk-dev] Asterisk 1.2.24 and 1.4.10released > (Denis Galvão) >4. Re: RES: [AsteriskBrasil] Distribuição Disc-OS - Beta - > SoftPabx (Caio Begotti) >5. Re: sounds em pt_br no asterisk (Caio Pato) >6. Re: R2 Digital comAsterisk 1.4 (Gabriel Santana) > > > -- > > Message: 1 > Date: Tue, 7 Aug 2007 19:54:58 -0300 > From: "Thiago Maluf" <[EMAIL PROTECTED]> > Subject: Re: [AsteriskBrasil] Termos... > To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org > Message-ID: > <[EMAIL PROTECTED]> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > po gente. > VE eh Voip Escrow 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, ... > Agora se procurarem no google por Voip Escrow vao achar o q qerem, pq > procurar por VE vai ser dificil. > abs! > Thiago Maluf > > > Em 07/08/07, Marcelo Pithon Martinez <[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > > > > Pois é... eu já tinha buscado pelo define, postei no forum justamente > > porque > > no google não retornou nada... > > > >Se alguém souber eu agradeço.. > > > > > > > > > -Original Message- > > > From: [EMAIL PROTECTED] > > > [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of > > > Eric Anderson > > > Sent: terça-feira, 7 de agosto de 2007 15:02 > > > To: asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org > > > Subject: Re: [AsteriskBrasil] Termos... > > > > > > ahiauhauiaha > > > > > > eu tinha scrito a mesma resposta. > > > > > > dai fui
Re: [AsteriskBrasil] sounds em pt_br no asterisk
Aguem consegue me ajudar no caso abaixo: Baixei os patchs do projeto sonds em portugues. Tenho o problema do audio no voicemail ser em portugues porem qndo ele cita o numero do ramal, sai em ingles. Não vejo no arquivo que baixei do projeto algo como 1.gsm, 2.gsm ... etc.. Então, meu asterisk é 1.4.9 deva ser por isso da incompatibilidade com o audio encontrado no site?! Obg, Felippe ___ Compre uma camiseta da AsteriskBrasil.org! http://www.voipmania.com.br == VoIPMania.com.br == ___ LIsta de discussões AsteriskBrasil.org AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil
[AsteriskBrasil] sounds em pt_br no asterisk
Ola. Vi varios logs passados de discursao sobre audio em portugues.. porem nao achei nenhum que possui um link direto para download. O que tenho eh o os sonds de http://codigolivre.org.br/projects/asterisk-ptbr/ porem, fiz a pasta e coloquei os arquivos nesta. O grande problema a exemplo no voicemail é: a mensagem comeca em portugues mas os numeros sao ditos em ingles.. Minha duvida seria, no arquivo que fiz download (3.0) não vi nada de numeros para colocar na pasta adequada.. e procurando por aqui e no google encontrei muitas coisas mas nada alem de um belo complemento total do audio. Estou a contribuir. Alguem sabe onde encontro uma coisa completa ou quase se possivel? Algum link? Teria como postar bastantes solucoes pois reli os assuntos e nao vejo grandes coisas. Estou baixando o meucci.. pelo que entendi ele teria essas traducoes totais certo? Obg. Felippe. ___ Compre uma camiseta da AsteriskBrasil.org! http://www.voipmania.com.br == VoIPMania.com.br == ___ LIsta de discussões AsteriskBrasil.org AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil
Re: [AsteriskBrasil] Digest AsteriskBrasil, volume 21, assunto 121
Entao pq nao tenta: (<:0115564>[2-9]xxxS0 | <0:01155>[1-9][1-9][2-9]xxxS0 | <00:011>x. | <1:1>xxS0) Acho que daria. Adiciona no local as regras de ramais. Ate, Felippe - digavoip.com.br Em 30/07/07, [EMAIL PROTECTED] < [EMAIL PROTECTED]> escreveu: > > > > Bom dia lista! > > Preciso de ajuda num dialplan para um Linksys PAP2 > > Uso Broadoivce então preciso discar sempre o 01155 + DDD + > número_8_díditos. > > > Quero criar as regras no ATA da seguinte forma: > > 1. Discar apenas DDD + número_8_díditos e o ATA acrescentar o 01155 no > início do número discado > > 2. Discar apenas o número_8_díditos e o ATA acrescentar 0115564 no início > do > número discado. 64 é o DDD da minha área, assim fica bem parecido com o > formato de ligações da telefonia convencional e fácil pros meus usuários > completarem suas ligações. > > 3. Ligações entre ramais VOIP de 4 díditos. > > 4. Os números de programação do ATA e usando # e * > > > Valeu > > > Wemerson C. Guimarães > TI - Hormonal CD > Rio Verde - GO > > > ___ Compre uma camiseta da AsteriskBrasil.org! http://www.voipmania.com.br == VoIPMania.com.br == ___ LIsta de discussões AsteriskBrasil.org AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil
Re: [AsteriskBrasil] Digest AsteriskBrasil, volume 21, assunto 119
Quais confs? No modem nat para todos, no asterisk nao vejo onde setar nat.. No software ponho proxy e o endereco do ip servidor.Mas nat nao mexi .. Tem alguma sugestao de onde alterar? Obg, Felippe. Em 28/07/07, [EMAIL PROTECTED] < [EMAIL PROTECTED]> escreveu: > > > > Tópicos de Hoje: > >1. Re: Ramal remoto trixbox (Leonardo Kamache (Gmail)) > > > -- > > Message: 1 > > E quanto às configurações de nat no asterisk? Como estão? > > Abraços; > > LK > > > > ___ Compre uma camiseta da AsteriskBrasil.org! http://www.voipmania.com.br == VoIPMania.com.br == ___ LIsta de discussões AsteriskBrasil.org AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil
Re: [AsteriskBrasil] Ramal remoto trixbox ; Tb na consigo!!!
Ola, estou com o msm problema seu. Ja troquei os codecs para ulaw ou g729 mas continua nao funfando. Nao vejo log de erro. Acontece tb que faco dois ramais um interno e outro externo, o interno nao consegue ligar para o externo. Muitas das vezes tenho audio, mas somente de um lado (one way). E sempre do interno transmitindo para o externo, mas nunca ao contrario. Tenho um dlink 502, mas ja troquei por um zyxel e continua a msm coisa. Bom, outra coisa que fiz foi ativar a liberacao todal de portas para o ip do asterisk Uso a ver 2.2 do trixbox e asterisk 1.4.6. segue sip_additional.conf abaixo de duas contas: [2001] type=friend secret=2001 record_out=Adhoc record_in=Adhoc qualify=yes port=5060 nat=yes [EMAIL PROTECTED] host=dynamic dtmfmode=sip ;ja troquei tb dial=SIP/2001 context=from-internal canreinvite=no callerid=device <2001> [2002] type=friend secret=2002 record_out=Adhoc record_in=Adhoc qualify=yes port=5060 nat=yes [EMAIL PROTECTED] host=dynamic dtmfmode=sip ;ja troquei tb dial=SIP/2002 context=from-internal canreinvite=no callerid=device <2002> Obg. ___ Compre uma camiseta da AsteriskBrasil.org! http://www.voipmania.com.br == VoIPMania.com.br == ___ LIsta de discussões AsteriskBrasil.org AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil
[AsteriskBrasil] trixbox codec 729 licencas free?
Ola, Recentemente comecei a construcao de um asterisk via trixbox, visando que eu, nao tenho muito conhecimento no assunto. Com a interface amigavel, esta me ajudando a construcao. O grande problema seria qnto ao codec 729, pois criei um trunk puxando uma conta de um provedor, e este somente aceita tal codec. Buscando no google a integracao achei pacotes de 729 e 723, porem qndo instalo ambos e restart o servidor, ha problemas em iniciar o asterisk, ficando travado e da a mensagem q nao existe /var/run/asterisk/asterisk.ctl Qndo abri o log vi que eram problemas nos codecs que instalei, sendo assim exclui ambos e o asterisk voltou a startar. Minha duvida seria, existia um projeto free desses codecs.. alguem conhece algo ou sabe como rodar estes? E o pago, vi que teria que cadastrar na digium e pagar akela taxa de $10, porem minha grande duvida seria, esse cadastramento eh liberado meu MAC da placa de rede do servidor? Sendo assim eu nao precisarei configurar na alem de instalar o g729.so no modules? Sera somente eu proceder novamente como antes que como a licenca autorizou o MAC reconhecera automaticamente que estou licenciado? Falha me a ignorancia mas no consigo entender este ponto de onde mostrar ao asterisk que o codec esta licenciado.. Caso alguem possa ajudar qndo possivel. Cordial, Felippe. ___ Compre uma camiseta da AsteriskBrasil.org! http://www.voipmania.com.br == VoIPMania.com.br == ___ LIsta de discussões AsteriskBrasil.org AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil