Re: [AZORES-Genealogy] Terceira Marriage records

2016-06-19 Thread bsei2816
Lee,

One more thing, Terceira has a marriage index that I used to double check 
the names I thought I read before my last post (because I'm not that good 
at reading these records).  I recall you researching Sao Miguel, Faial, and 
Graciosa before but not Terceira so I wasn't sure you were aware of it.

You can find it here: 
http://www.bparah.azores.gov.pt/pdfs/bparah-indices-casamentos_da_Ilha_Terceira.pdf

Bill Seidler


On Sunday, June 19, 2016 at 7:22:25 PM UTC-7, bsei...@gmail.com wrote:
>
> 1: My guess for the month ifs February (Fevr.o) but not with certainty, 
> otherwise agree that the day is 5 and the year is 1787.  The father of the 
> bride looks to me like Estevao Nunes, otherwise I agree with Cheri.
>
> 2.  Agree with previous posts, but I see parents of bride as Joao 
> Goncalves Borges and Luiza de Conceicao
>
> 3.  I think you have this correctly except the date, which I agree with 
> Cheri as 24 Nov 1805.  Did you notice that it gives the bride's maternal 
> grandparents also.  It looks like Thome Estevez Franco and Josefa Maria.
>
> Bill Seidler
>

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Terceira Marriage records

2016-06-19 Thread bsei2816
1: My guess for the month ifs February (Fevr.o) but not with certainty, 
otherwise agree that the day is 5 and the year is 1787.  The father of the 
bride looks to me like Estevao Nunes, otherwise I agree with Cheri.

2.  Agree with previous posts, but I see parents of bride as Joao Goncalves 
Borges and Luiza de Conceicao

3.  I think you have this correctly except the date, which I agree with 
Cheri as 24 Nov 1805.  Did you notice that it gives the bride's maternal 
grandparents also.  It looks like Thome Estevez Franco and Josefa Maria.

Bill Seidler

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Terceira Marriage records

2016-06-19 Thread Cheri Mello
I lost my reading glasses and the store is out of my strength!

1) 5th day. No idea how he is abbreviating that month.
Groom son of Antonio Coelho de Mello & Beatriz dos Anjos.
Bride daughter of Estevao Muniz??? & Josepha Antonia

2) Yes, Sebastiao Goncalves de Barcellos

3) I think it's 24 Nov 1805.
Groom: Narciso Ferreira Lourenço, son of Antonio Ferreira Lourenço & Luisa
Antonia
Bride: Anna Josepha daughter of pai incognito and Rosa Maria.
Oooh, that one agrees!
Cheri

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


[AZORES-Genealogy] Terceira Marriage records

2016-06-19 Thread Lee
I have listed below three marriage records from Altares, Terceira marriage 
records for which I would like to request a little help with:

1.  Antonio Coelho de Mello and Maria de Conceicao 1787 (cannot read 
day/month)
 Antonio filho de Coelho de Mello and Beatriz dos Anjos?
 Maria filha de Manoel ?? chio? and ?? Antonia

Top right

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-ALTARES-C-1787-1831/TER-AH-ALTARES-C-1787-1831_item1/P4.html

2.  Sebastiao glz de Barcellos? and Roza Maria - January 27, 1791 (top 
right)
 Sebatiao filho de Manoel Brges de Barcellos and Maria de Nazarette
 Roza Maria filha de Joao Glz and Luiza   (what is her full name??)

Am I reading Sebastiao's surname correct as de Barcellos??

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-ALTARES-C-1787-1831/TER-AH-ALTARES-C-1787-1831_item1/P13.html

3.  Narciso Ferreira Lourcenco and Anna Josepha (Left bottom)  October 24, 
1813
 Narciso filho de Antonio Ferreira Lourcenco and Luiza Antonia
 Anna Josephfa filha de pai incognito and Roza Marria 

Just need verification that I am reading this one correctly?

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-ALTARES-C-1787-1831/TER-AH-ALTARES-C-1787-1831_item1/P56.html

I haven't been researching for a while and my diabetic eyes are adjusting 
to these records again.

As usual, thanks for any help.

Lee Estep, 
Oak Hill WV

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] A help!

2016-06-19 Thread Cesar Pimentel
JR,


Tanks a lot.


Cesar



De: azores@googlegroups.com  em nome de JR 

Enviado: sábado, 18 de junho de 2016 18:28
Para: Azores Genealogy
Assunto: Re: [AZORES-Genealogy] A help!

One thing to remember for pre-1800 obito records, is that they are often not 
accurate and can be off by more than 10 years. The church did not consider the 
age at death that important and so the priests wrote, "mais ou menos." That is, 
more or less.

In my experience, the correct  age at death is seldom correct for the pre-1800 
records. However, it still very useful to determine an approximate baptismal 
date.

JR


On Saturday, June 18, 2016 at 11:02:45 AM UTC-4, Cheri Mello wrote:
Cesar,

It doesn't exist. Baptisms begin in 1665. Marriages begin in 1674, and deaths 
in 1673. It appears that there could have been other books since the years of 
1665 and 1674-1673 are 9 years apart. Wikipedia (in English) gives more history 
than the Portuguese version of Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Maia_(Ribeira_Grande)

[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/SMG_RBGMaia.JPG/235px-SMG_RBGMaia.JPG]

Maia (Ribeira Grande) - Wikipedia, the free 
encyclopedia
en.wikipedia.org
Maia is a civil parish in the municipality of Ribeira Grande in the Portuguese 
archipelago of the Azores. The population in 2011 was 1,900, in an area of 
21.97 km² ...




It sounds as if the church goes back to the late 1400s. Almost 150 years before 
the records.

This description from Guido de Monterey's "Santa Maria e Sao Miguel: As Duas 
Ilhas do Oriente" (page 191) seems to be similar to what Wikipedia says:
Anterior a 1522. Sofreu obras no decurso dos séculos XVII e XVIII. Todavia, a 
maior e mais flagrante reconstrução deu-se no final do século XVIII. 
Apresentou-se pronta no ano de 1812. Templo de consideráveis dimensões, corpo 
principal de tres naves. Capela-mor plena de graciosidade. Altar-mor extasiante 
pela valia da sua talha, ora dourada, ora pintada a azul. Igreja ataviada e 
augusta, centro do total arrebatamento.

I did not find your Manuel da Costa Carreiro married to Isabel da Costa in any 
volume of Rodrigo Rodrigues either.  I'm guess the Maia books were missing 
during Rodrigo Rodrigues' lifetime too.

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, 
Achada

--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that 
says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Bottom left record - hard to read - think bride's name is Barbara da Costa

2016-06-19 Thread mances

Cathy,

Hello cousin! I think I found the birth record for your José Tavares in 
Rabo de Peixe.
Top left, 1st record:

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1642-1689/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1642-1689_item1/P214.html

1 jun 1678, José son of Francisco Tavares, single, the son of Francisco 
Pires, deceased; and Maria Fernandes Navarro, single. Godparents: João de 
Sousa Vieira and Bárbara da Silva, midwife.

That's very interesting, it's the third line we are connected to. I also 
descend from Maria Fernandes Navarro! Can you believe it? She married 
Antonio Pereira in Rabo de Peixe on 26 feb 1693 - CCA #50, but 
unfortunately the record doesn´t mention their parents.

I think it's possible that your Francisco Tavares was born in Rabo de Peixe 
on 6 nov 1639 - CCA #80 and was the son of Francisco Pires and Isabel 
Cabral married in Rabo de Peixe on 15 nov 1634 - CCA #27.  Francisco Pires 
was the son of Antonio Dias and Isabel Nunes. Isabel Cabral was the 
daughter of Baltazar Tavares and Maria da Silva.
This Francisco is the only one that was born in Rabo de Peixe before 1662 
until 1639 that had a father named Francisco Pires.

Manoel




Em sábado, 18 de junho de 2016 17:37:45 UTC-3, cathybourgeois1218 escreveu:
>
> Manoel:
>
> This is such awesome information.  Obviously you are way ahead of me on 
> ancestors.  So, we are cousins!
>
> I really appreciate your sharing all of this and helping me to validate 
> that I'm on the right track with my research.
>
> Cathy
>
>
>
>
>

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Help with Marriage record - Altares, Terceira

2016-06-19 Thread Margaret Vicente
July 22nd 1818
Groom: mother is Maria da Conceicam (Conceiçao)

On Sun, Jun 19, 2016 at 8:11 AM, Lee  wrote:

> Bottom left record, Agostinho Coeleho de Mello and Maria de Nazarette
>
> I can make out the month and day of July 28th (1800 - don't think that's
> right).
>
> Agostinho Coelho de Mello filho de Antonio Coelho de Mello and Maria de/da
> Ca??? (abbreviated)
> and
> Maria de Nazarette filha de Sebastiao Glz Borges and Roza Maria
>
> Can I get a little assistance with the year of marriage and the name of
> Agostinho's mother pleaase??
>
>
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-ALTARES-C-1787-1831/TER-AH-ALTARES-C-1787-1831_item1/P99.html
>
>
> Thank you.
>
> Lee Estep
> Oak Hill WV
>
> --
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>



-- 
Margaret M Vicente

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


[AZORES-Genealogy] Help with Marriage record - Altares, Terceira

2016-06-19 Thread Lee
Bottom left record, Agostinho Coeleho de Mello and Maria de Nazarette

I can make out the month and day of July 28th (1800 - don't think that's 
right).

Agostinho Coelho de Mello filho de Antonio Coelho de Mello and Maria de/da 
Ca??? (abbreviated)
and
Maria de Nazarette filha de Sebastiao Glz Borges and Roza Maria

Can I get a little assistance with the year of marriage and the name of 
Agostinho's mother pleaase??

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-ALTARES-C-1787-1831/TER-AH-ALTARES-C-1787-1831_item1/P99.html


Thank you.

Lee Estep
Oak Hill WV

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.