[AZORES-Genealogy] Re: Father's name of Maria de Avis married with Manoel Spinola
It looks like Joao Afonco de Giar to me. Look for their children's baptisms and that should clarify it. Start a couple of month earlier and then go forward for their births. On Thursday, March 2, 2017 at 10:32:08 PM UTC-6, A Boicko wrote: > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-SC-GUADALUPE-C-1717-1742/GRA-SC-GUADALUPE-C-1717-1742_item1/P14.html > > This is the marriage record of Manoel Spinola and Maria de Avis, left > page, first entry. The Maria's father is identified as João. but I > can't figure out his surnames. Can someone help me? > > Thanks! > > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Conflicting Documents???
I need some help understanding these 2 documents. #1 – Right page, Manoel, filho de Joze de Souza da Silva *http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-SC-SAOMATEUS-B-1833-1841/GRA-SC-SAOMATEUS-B-1833-1841_item1/P85.html* http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-SC-SAOMATEUS-B-1833-1841/GRA-SC-SAOMATEUS-B-1833-1841_item1/P85.html In the baptism record, it basically says: Manoel, son of Jose de Souza da Silva, native of the main parish of Saint Mathews, and his wife Roza Joaquina native of the main parish of Our Lady of Guadalupe and both parishioners of this main parish of the Apostle of Saint Mathews of the village of Praia of the Island of Graciosa, inhabitants of Fenais, paternal grandparents ….. #2 – Document No. 3 for Manoel de Souza da Silva and Roza Izabel da Cunha *http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-SC-SAOMATEUS-C-1845-1876/GRA-SC-SAOMATEUS-C-1845-1876_item1/P185.html* http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-SC-SAOMATEUS-C-1845-1876/GRA-SC-SAOMATEUS-C-1845-1876_item1/P185.html In the marriage record it basically says: On the 20th of January … this main parish church of Saint Mathews … legitimate son of Joze de Souza da Silva, native of the parish of Guadalupe of this same council, and of Roza Joaquina, native of this mine parish; and she is of the age ….. If I have translated and interpreted this correctly, aren’t the two in contradiction of each other? Doesn’t #1 say that Roza Joaquins is the native (born) in Guadalupe and #2 say that Joze de Souza da Silver was born in Guadalupe? The same is true for the spouse where it switches that they were born in the parish of Saint Mathews. Please straighten me out if I am incorrect or missing something. Thanks for your help in this matter. Walt Teixeira -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Unknown Phrase
Can anyone help me with a phrase that I have not seen until looking at some recent obitis in the same time frame. It gives the time and date and then says: na caza innomerade de followed by either the name of the street or the name of the Father of who died. I can't find innomerade in any dictionary I have. Thanks in advance. Walt Teixeira Researching Graciosa, Azores -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Genetic Map of Europe
(akatex change javascript:;) Apr 22 Other recipients: Fernando Manaças Ferreira posted this on Facebook and I thought it would helpful to all on this list also. I have added a cover page for your use if desired. I contains some very good information and examples of old writing, abbreviations and exc Fernando Manaças Ferreira https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ffernando.jorge.ferreirasa=Dsntz=1usg=AFQjCNFo_VAZN1h326EhJHf6goMZ6LDrgw posted this on Facebook and I thought it would helpful to all on this list also. Great visual aid!!! -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. text/html; charset=UTF-8; name="The Genetic Map Of Europe - Brilliant Maps.htm": Unrecognized
[AZORES-Genealogy] Re: Family Tree DNA Y-12 $39
All, A 12 marker test is a great place to start. I paid for the 67 marker test on my Y-DNA and didn't get even one match on the 12, so it was just a waste of money at this point. Go with the 12 and see what you need from there. Walt On Friday, February 22, 2013 12:03:56 PM UTC-6, E Sharp wrote: Cheri, What more can you tell us about this low $39 fee being offered by Family Tree DNA Y-12. Now I know it's only 12 marker but it's a start for some who can afford this low charge and then later they update to 25, 37, etc. I know I have a couple of people I would like to start testing with the 12. Thanks. E -- -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
