Re: [AZORES-Genealogy] Information about relationships in this baptismal record

[sleeq42]

Thank you so much, Margaret. This certainly makes a lot more sense!
Sue

On Monday, October 31, 2016 at 9:39:28 PM UTC-7, Mara wrote:
>
> They are children of Mateus Lobao but of different mothers.  The godfather 
> is son of D. Maria (deceased) the Godmother is daughter of his 2nd wife, 
>  Ana.
>
> On Mon, Oct 31, 2016 at 11:16 PM,  wrote:
>
>> This baptismal record is for Manuel, the second entry on the right hand 
>> page. Starting on line 8 it says that there were godparents, Manuel José 
>> and his sister Isabel do Rosario, children in the family of Matteus and his 
>> wife D. Maria, already dead. So far so good, no problem there, but in line 
>> 11 it says, if I’m reading the abbreviations correctly, that the mentioned 
>> godfather and godmother * of the second wife? of Matteus Lobão, Anna de São 
>> Francisco. Does this must just mean they’re in the family of this couple 
>> now? It already said, I believe. that they were children of Matteus and 
>> first wife D. Maria, and I've previously identified them as the parents 
>> of Manuel's mother.
>>
>>
>> *Is there a verb missing on that line or did I not recognize it?!
>>
>> Any enlightenment? 
>>
>>
>> Many thanks!!
>>
>>
>>
>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-SC-SANTACRUZ-B-1760-1776/GRA-SC-SANTACRUZ-B-1760-1776_item1/P157.html
>>
>> -- 
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
>> email to azores+un...@googlegroups.com .
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>>
>
>
>
> -- 
> Margaret M Vicente
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

Re: [AZORES-Genealogy] Information about relationships in this baptismal record

[Margaret Vicente]

They are children of Mateus Lobao but of different mothers.  The godfather
is son of D. Maria (deceased) the Godmother is daughter of his 2nd wife,
 Ana.

On Mon, Oct 31, 2016 at 11:16 PM,  wrote:

> This baptismal record is for Manuel, the second entry on the right hand
> page. Starting on line 8 it says that there were godparents, Manuel José
> and his sister Isabel do Rosario, children in the family of Matteus and his
> wife D. Maria, already dead. So far so good, no problem there, but in line
> 11 it says, if I’m reading the abbreviations correctly, that the mentioned
> godfather and godmother * of the second wife? of Matteus Lobão, Anna de São
> Francisco. Does this must just mean they’re in the family of this couple
> now? It already said, I believe. that they were children of Matteus and
> first wife D. Maria, and I've previously identified them as the parents
> of Manuel's mother.
>
>
> *Is there a verb missing on that line or did I not recognize it?!
>
> Any enlightenment?
>
>
> Many thanks!!
>
>
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-
> SC-SANTACRUZ-B-1760-1776/GRA-SC-SANTACRUZ-B-1760-1776_item1/P157.html
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>



-- 
Margaret M Vicente

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

[AZORES-Genealogy] Information about relationships in this baptismal record

[sleeq42]

 

This baptismal record is for Manuel, the second entry on the right hand 
page. Starting on line 8 it says that there were godparents, Manuel José 
and his sister Isabel do Rosario, children in the family of Matteus and his 
wife D. Maria, already dead. So far so good, no problem there, but in line 
11 it says, if I’m reading the abbreviations correctly, that the mentioned 
godfather and godmother * of the second wife? of Matteus Lobão, Anna de São 
Francisco. Does this must just mean they’re in the family of this couple 
now? It already said, I believe. that they were children of Matteus and 
first wife D. Maria, and I've previously identified them as the parents of 
Manuel's mother.


*Is there a verb missing on that line or did I not recognize it?!

Any enlightenment? 


Many thanks!!


http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-SC-SANTACRUZ-B-1760-1776/GRA-SC-SANTACRUZ-B-1760-1776_item1/P157.html

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.