Yes, Ventura (male) and Boaventura were interchangeable. Ventura (female) was a
different name.
Em Segunda-feira, 13 de Abril de 2015 22:08, herb
herbandj...@verizon.net escreveu:
Thank you Manuel for your feedback. Greatly appreciated. The name I was hoping
for was Cordeiro.
Herb
Sent from my iPhone
On Apr 13, 2015, at 8:52 PM, manueljoselj...@gmail.com wrote:
Herb,
First entry is marriage of Maria to José CordeiroSecond entry is the recording
of the death of José in 1954 it looks like
On Monday, April 13, 2015 at 1:56:35 PM UTC-4, Herb wrote:
This is the birth (record right side), of Maria Isabel Ventura daughter of
Manuel Inacio Ventura (Boaventura) and Nicolina da Gloria. Can anyone make
out what it says in the margin? Were the names Ventura and( Boa) Ventura sort
of interchangeable in those days? http://culturacores.azores.gov
.pt/biblioteca_digital/SMG-PD- SAOROQUE-B-1900-1911/SMG-PD-
SAOROQUE-B-1900-1911_item1/ P28.html thanks Herb
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that
says Join this group and it will take you to Edit my membership.
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
Azores Genealogy group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
Azores Genealogy group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
