[AZORES-Genealogy] Re: Help with birth & baptism date
Thank you both. I think I see Junho now as well.
Leonor
On Friday, 29 March 2019 09:38:36 UTC-4, JR wrote:
>
> I think it says, 4- Junho, 1764 (can't see letter L for July). Pad- Pedro
> Rodrigues cazado com Bernarda dos (Santos maybe?) natural de Matriz de Sao
> Sebastiao de Cidade de Ponta Delgada e madrinha Sebastianna de Pimentel
> filha familias de Francisco da Costa Pires and Jozefa de Pimentel natural
> desta parochial da NS do Rozario da Villa da Lagoa.
>
> JR
>
> On Friday, March 29, 2019 at 1:34:44 AM UTC-4, bsei...@gmail.com wrote:
>>
>> Enlarging and darkening Pedro's last name I see what looks like
>> Rod**ig***. I think it might be Rodrigues.
>>
>> Bill
>>
>> On Thursday, March 28, 2019 at 9:45:23 PM UTC-7, bsei...@gmail.com wrote:
>>
>>> Hi Leonor,
>>>
>>> I don't think is says "...quatro digo doze.." I think it says "quatro
>>> dias do mez de..."
>>>
>>> It then goes on to say baptism was on 12 of the same month and year.
>>> ("Doze" is not very clear but I think I see it)
>>>
>>> Padrinho is Pedro as you said but there is an ink blot where his last
>>> name should be so I can't get that. It does say that he is married and
>>> natural of Matriz de São Sebastião, City of Ponta Delgada. What I see for
>>> madrinha is Sebastiana de Pimentel, filha familhas of Francisco da Costa
>>> Pires? and Josefa de Pimentel.
>>>
>>> Bill Seidler
>>>
>>> On Thursday, March 28, 2019 at 8:57:15 PM UTC-7, leonor...@gmail.com
>>> wrote:
>>>
This is a very faint record. I can make out Antonia filha de Manoel da
Costa e de sua mulher Josefa Govea. I need the birth date, I think I see
narceu a quatro, digo doze do mez de Julho de 1764. I can't make out the
day of her baptism but I think it was on the same month as her birth. Her
godfather was Pedro somebody and her godmother was Someone de Pimentel.
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-LG-ROSARIO-B-1756-1772/SMG-LG-ROSARIO-B-1756-1772_item1/P264.html
TIA
Leonor
>>>
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: Help with birth & baptism date
I think it says, 4- Junho, 1764 (can't see letter L for July). Pad- Pedro
Rodrigues cazado com Bernarda dos (Santos maybe?) natural de Matriz de Sao
Sebastiao de Cidade de Ponta Delgada e madrinha Sebastianna de Pimentel
filha familias de Francisco da Costa Pires and Jozefa de Pimentel natural
desta parochial da NS do Rozario da Villa da Lagoa.
JR
On Friday, March 29, 2019 at 1:34:44 AM UTC-4, bsei...@gmail.com wrote:
>
> Enlarging and darkening Pedro's last name I see what looks like
> Rod**ig***. I think it might be Rodrigues.
>
> Bill
>
> On Thursday, March 28, 2019 at 9:45:23 PM UTC-7, bsei...@gmail.com wrote:
>
>> Hi Leonor,
>>
>> I don't think is says "...quatro digo doze.." I think it says "quatro
>> dias do mez de..."
>>
>> It then goes on to say baptism was on 12 of the same month and year.
>> ("Doze" is not very clear but I think I see it)
>>
>> Padrinho is Pedro as you said but there is an ink blot where his last
>> name should be so I can't get that. It does say that he is married and
>> natural of Matriz de São Sebastião, City of Ponta Delgada. What I see for
>> madrinha is Sebastiana de Pimentel, filha familhas of Francisco da Costa
>> Pires? and Josefa de Pimentel.
>>
>> Bill Seidler
>>
>> On Thursday, March 28, 2019 at 8:57:15 PM UTC-7, leonor...@gmail.com
>> wrote:
>>
>>> This is a very faint record. I can make out Antonia filha de Manoel da
>>> Costa e de sua mulher Josefa Govea. I need the birth date, I think I see
>>> narceu a quatro, digo doze do mez de Julho de 1764. I can't make out the
>>> day of her baptism but I think it was on the same month as her birth. Her
>>> godfather was Pedro somebody and her godmother was Someone de Pimentel.
>>>
>>>
>>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-LG-ROSARIO-B-1756-1772/SMG-LG-ROSARIO-B-1756-1772_item1/P264.html
>>>
>>> TIA
>>> Leonor
>>>
>>
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: Help with birth & baptism date
Enlarging and darkening Pedro's last name I see what looks like
Rod**ig***. I think it might be Rodrigues.
Bill
On Thursday, March 28, 2019 at 9:45:23 PM UTC-7, bsei...@gmail.com wrote:
> Hi Leonor,
>
> I don't think is says "...quatro digo doze.." I think it says "quatro
> dias do mez de..."
>
> It then goes on to say baptism was on 12 of the same month and year.
> ("Doze" is not very clear but I think I see it)
>
> Padrinho is Pedro as you said but there is an ink blot where his last name
> should be so I can't get that. It does say that he is married and natural
> of Matriz de São Sebastião, City of Ponta Delgada. What I see for
> madrinha is Sebastiana de Pimentel, filha familhas of Francisco da Costa
> Pires? and Josefa de Pimentel.
>
> Bill Seidler
>
> On Thursday, March 28, 2019 at 8:57:15 PM UTC-7, leonor...@gmail.com
> wrote:
>
>> This is a very faint record. I can make out Antonia filha de Manoel da
>> Costa e de sua mulher Josefa Govea. I need the birth date, I think I see
>> narceu a quatro, digo doze do mez de Julho de 1764. I can't make out the
>> day of her baptism but I think it was on the same month as her birth. Her
>> godfather was Pedro somebody and her godmother was Someone de Pimentel.
>>
>>
>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-LG-ROSARIO-B-1756-1772/SMG-LG-ROSARIO-B-1756-1772_item1/P264.html
>>
>> TIA
>> Leonor
>>
>
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: Help with birth & baptism date
Hi Leonor,
I don't think is says "...quatro digo doze.." I think it says "quatro dias
do mez de..."
It then goes on to say baptism was on 12 of the same month and year.
("Doze" is not very clear but I think I see it)
Padrinho is Pedro as you said but there is an ink blot where his last name
should be so I can't get that. It does say that he is married and natural
of Matriz de São Sebastião, City of Ponta Delgada. What I see for
madrinha is Sebastiana de Pimentel, filha familhas of Francisco da Costa
Pires? and Josefa de Pimentel.
Bill Seidler
On Thursday, March 28, 2019 at 8:57:15 PM UTC-7, leonor...@gmail.com wrote:
> This is a very faint record. I can make out Antonia filha de Manoel da
> Costa e de sua mulher Josefa Govea. I need the birth date, I think I see
> narceu a quatro, digo doze do mez de Julho de 1764. I can't make out the
> day of her baptism but I think it was on the same month as her birth. Her
> godfather was Pedro somebody and her godmother was Someone de Pimentel.
>
>
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-LG-ROSARIO-B-1756-1772/SMG-LG-ROSARIO-B-1756-1772_item1/P264.html
>
> TIA
> Leonor
>
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
