[AZORES-Genealogy] Record from Santa Maria Freguesia of Apostle São Pedro
You've already got the pertinent information, not much else to translate. She didn't leave a will because nothing to leave to anyone. MNK -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Record from Santa Maria Freguesia of Apostle São Pedro
Great thanks Todd -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Record from Santa Maria Freguesia of Apostle São Pedro
Hello Can someone help me in translating this record? It's the last one, on the left side: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SAOPEDRO-O-1707-1753/SMA-VP-SAOPEDRO-O-1707-1753_item1/P92.html So far I have: In the 23 October 1742...present life...Ma Tavares... Apostle São Pedro...of the age of seventy years and a Widow of Paulos Fernandes Any help deciphering it correctly would be great. Thanks Todd -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.