[balita-anda] OOT : tanya Transtool, gratisan

2005-11-17 Terurut Topik Farah Fitri
Maaf beribu maaf, moms and dads
kalo topiknya nyimpang dari balita kita tercinta ini..

Ada gak moms and dads yg punya referensi situs utk download program
Transtool yg gratisan, soalnya, aku coba download yg dari google gak
bisa dirunning, sdgkan lagi butuh translate cepat nih..


Makasih banyak ya moms and dads sebelumnya


--
Farah Fitri
http://www.babiesonline.com/babies/s/salmarifaputri/



Kirim bunga, http://www.indokado.com
Info balita: http://www.balita-anda.com
Stop berlangganan/unsubscribe dari milis ini, e-mail ke: [EMAIL PROTECTED]
Peraturan milis, email ke: [EMAIL PROTECTED]



RE: [balita-anda] OOT : tanya Transtool, gratisan

2005-11-17 Terurut Topik Kristi, Mei
Kayanya ga ada deh, transtool tuh hrs beli cd nya
Tp hasil translate an dari transtool juga ga bisa langsung dipakai deh
Krn dia translate nya kaya bahasa melayu gitu, tetep hrs di cek satu2
dan dibenerin secara grammar, dll..

Rgds
Kristi
www.my-onlinebusiness.net 

-Original Message-
From: Farah Fitri [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
Sent: Friday, November 18, 2005 11:58 AM
To: balita-anda@balita-anda.com
Subject: [balita-anda] OOT : tanya Transtool, gratisan


Maaf beribu maaf, moms and dads
kalo topiknya nyimpang dari balita kita tercinta ini..

Ada gak moms and dads yg punya referensi situs utk download program
Transtool yg gratisan, soalnya, aku coba download yg dari google gak
bisa dirunning, sdgkan lagi butuh translate cepat nih..


Makasih banyak ya moms and dads sebelumnya


--
Farah Fitri http://www.babiesonline.com/babies/s/salmarifaputri/



Kirim bunga, http://www.indokado.com
Info balita: http://www.balita-anda.com
Stop berlangganan/unsubscribe dari milis ini, e-mail ke:
[EMAIL PROTECTED]
Peraturan milis, email ke: [EMAIL PROTECTED]
 


This message (including any attachments) is only for the use of the person(s) 
for whom it is intended. It may contain Mattel confidential, proprietary and/or 
trade secret information. If you are not the intended recipient, you should not 
copy, distribute or use this information for any purpose, and you should delete 
this message and inform the sender immediately.



Kirim bunga, http://www.indokado.com
Info balita: http://www.balita-anda.com
Stop berlangganan/unsubscribe dari milis ini, e-mail ke: [EMAIL PROTECTED]
Peraturan milis, email ke: [EMAIL PROTECTED]



Re: [balita-anda] OOT : tanya Transtool, gratisan

2005-11-17 Terurut Topik intan dima

bener mbak...

transtool yg katanya bisa menerjemahkan cepat itu ternayta gak sesuai 
harapan lho mbak...
hasil translatenya melayu abiis dan waktu itu saya pernah trial untuk 
terjemahan dokumen ttg pemerintahan, waj kacau abisss, kalo dibaca 
sekilas hasil translatenya kok jadinay kayak dokumen dagang jual beli 
ikan


di mangga dua dah ada bajakannya lhoo heheheh

- Original Message - 
From: Kristi, Mei [EMAIL PROTECTED]

To: balita-anda@balita-anda.com
Sent: Friday, November 18, 2005 1:05 PM
Subject: RE: [balita-anda] OOT : tanya Transtool, gratisan


Kayanya ga ada deh, transtool tuh hrs beli cd nya
Tp hasil translate an dari transtool juga ga bisa langsung dipakai deh
Krn dia translate nya kaya bahasa melayu gitu, tetep hrs di cek satu2
dan dibenerin secara grammar, dll..

Rgds
Kristi
www.my-onlinebusiness.net




Kirim bunga, http://www.indokado.com
Info balita: http://www.balita-anda.com
Stop berlangganan/unsubscribe dari milis ini, e-mail ke: [EMAIL PROTECTED]
Peraturan milis, email ke: [EMAIL PROTECTED]



Re: [balita-anda] OOT : tanya Transtool, gratisan

2005-11-17 Terurut Topik Farah Fitri
wah gitu toh mba..

ok deh tku berat utk infonya yah.. mba kristi en mba intan..
jadi translate manual deh...
;-(

btw mba intan, dagang jual beli ikannya tapi laku gak dgn transtool
itu hehehehe...
tku

On 11/18/05, intan dima [EMAIL PROTECTED] wrote:
 bener mbak...

 transtool yg katanya bisa menerjemahkan cepat itu ternayta gak sesuai
 harapan lho mbak...
 hasil translatenya melayu abiis dan waktu itu saya pernah trial untuk
 terjemahan dokumen ttg pemerintahan, waj kacau abisss, kalo dibaca
 sekilas hasil translatenya kok jadinay kayak dokumen dagang jual beli
 ikan

 di mangga dua dah ada bajakannya lhoo heheheh

 - Original Message -
 From: Kristi, Mei [EMAIL PROTECTED]
 To: balita-anda@balita-anda.com
 Sent: Friday, November 18, 2005 1:05 PM
 Subject: RE: [balita-anda] OOT : tanya Transtool, gratisan


 Kayanya ga ada deh, transtool tuh hrs beli cd nya
 Tp hasil translate an dari transtool juga ga bisa langsung dipakai deh
 Krn dia translate nya kaya bahasa melayu gitu, tetep hrs di cek satu2
 dan dibenerin secara grammar, dll..

 Rgds
 Kristi
 www.my-onlinebusiness.net


--
Farah Fitri
http://www.babiesonline.com/babies/s/salmarifaputri/



Kirim bunga, http://www.indokado.com
Info balita: http://www.balita-anda.com
Stop berlangganan/unsubscribe dari milis ini, e-mail ke: [EMAIL PROTECTED]
Peraturan milis, email ke: [EMAIL PROTECTED]



Re: [balita-anda] OOT : tanya Transtool, gratisan

2005-11-17 Terurut Topik intan dima

nyindir bgt hahahahahahah
nggak mbak, lagi rugi bgt nehhh, pengen kujual balik tapi sama agennya gak 
bole dibalikin

huhuhuhu~~~ 205rb melayang jau




- Original Message - 
From: Farah Fitri [EMAIL PROTECTED]

To: balita-anda@balita-anda.com
Sent: Friday, November 18, 2005 1:22 PM
Subject: Re: [balita-anda] OOT : tanya Transtool, gratisan


wah gitu toh mba..

ok deh tku berat utk infonya yah.. mba kristi en mba intan..
jadi translate manual deh...
;-(

btw mba intan, dagang jual beli ikannya tapi laku gak dgn transtool
itu hehehehe...
tku




Kirim bunga, http://www.indokado.com
Info balita: http://www.balita-anda.com
Stop berlangganan/unsubscribe dari milis ini, e-mail ke: [EMAIL PROTECTED]
Peraturan milis, email ke: [EMAIL PROTECTED]



Re: [balita-anda] OOT : tanya Transtool, gratisan

2005-11-17 Terurut Topik Luluk Lely Soraya I
Wakakakakakakaka
jeng intan mah kagak perlu lagi transtool.
Kan dah jadi transtool beneran :P

Luluk



Kirim bunga, http://www.indokado.com
Info balita: http://www.balita-anda.com
Stop berlangganan/unsubscribe dari milis ini, e-mail ke: [EMAIL PROTECTED]
Peraturan milis, email ke: [EMAIL PROTECTED]



Re: [balita-anda] OOT : tanya Transtool, gratisan

2005-11-17 Terurut Topik Farah Fitri
hehehe, gak nyindir mba, cuma nanya aja, kalo laku aku ikutin hihihi, kidding..

kok mahal bgt mba...?
saya browsing ada yg jual cuma 40-85 rb plg mahal...
hehe tp anyway, tetep sih saya gak akan beli kalu bhs melayu
ribed

thx ya mba intan


On 11/18/05, intan dima [EMAIL PROTECTED] wrote:
 nyindir bgt hahahahahahah
 nggak mbak, lagi rugi bgt nehhh, pengen kujual balik tapi sama agennya gak
 bole dibalikin
 huhuhuhu~~~ 205rb melayang jau




 - Original Message -
 From: Farah Fitri [EMAIL PROTECTED]
 To: balita-anda@balita-anda.com
 Sent: Friday, November 18, 2005 1:22 PM
 Subject: Re: [balita-anda] OOT : tanya Transtool, gratisan


 wah gitu toh mba..

 ok deh tku berat utk infonya yah.. mba kristi en mba intan..
 jadi translate manual deh...
 ;-(

 btw mba intan, dagang jual beli ikannya tapi laku gak dgn transtool
 itu hehehehe...
 tku



 
 Kirim bunga, http://www.indokado.com
 Info balita: http://www.balita-anda.com
 Stop berlangganan/unsubscribe dari milis ini, e-mail ke: [EMAIL PROTECTED]
 Peraturan milis, email ke: [EMAIL PROTECTED]




--
Farah Fitri
http://www.babiesonline.com/babies/s/salmarifaputri/



Kirim bunga, http://www.indokado.com
Info balita: http://www.balita-anda.com
Stop berlangganan/unsubscribe dari milis ini, e-mail ke: [EMAIL PROTECTED]
Peraturan milis, email ke: [EMAIL PROTECTED]



Re[2]: [balita-anda] OOT : tanya Transtool, gratisan

2005-11-17 Terurut Topik Angina's Mom
Aku punya sofwarenya. Ndak tau bentuknya kayak gimana, soalnya gak
pernah install, so gak pernah pake. Aku mo delete filenya, takut
userku nyariin, soalnya user di sini juga banyak yg pake program ini,
even aku dah bilang klo terjemahannya ngaco (kata yg pernah pake),
tapi mereka tetep mau pake, katanya bantu dikit dikit, soalnya
temen-temenku jg berhubungannya sama orang-orang asing dari asia,
yg grammernya campur aduk. hehe..jadi, sama sama ngerti aja. ^_^

-- 
Best regards,
Angina's Mom
http://www.tristania-angina.com/blog 

Friday, November 18, 2005, 1:34:16 PM, you wrote:

FF hehehe, gak nyindir mba, cuma nanya aja, kalo laku aku ikutin hihihi, 
kidding..

FF kok mahal bgt mba...?
FF saya browsing ada yg jual cuma 40-85 rb plg mahal...
FF hehe tp anyway, tetep sih saya gak akan beli kalu bhs melayu
FF ribed

FF thx ya mba intan


FF On 11/18/05, intan dima [EMAIL PROTECTED] wrote:
 nyindir bgt hahahahahahah
 nggak mbak, lagi rugi bgt nehhh, pengen kujual balik tapi sama agennya gak
 bole dibalikin
 huhuhuhu~~~ 205rb melayang jau




 - Original Message -
 From: Farah Fitri [EMAIL PROTECTED]
 To: balita-anda@balita-anda.com
 Sent: Friday, November 18, 2005 1:22 PM
 Subject: Re: [balita-anda] OOT : tanya Transtool, gratisan


 wah gitu toh mba..

 ok deh tku berat utk infonya yah.. mba kristi en mba intan..
 jadi translate manual deh...
 ;-(

 btw mba intan, dagang jual beli ikannya tapi laku gak dgn transtool
 itu hehehehe...
 tku



 
 Kirim bunga, http://www.indokado.com
 Info balita: http://www.balita-anda.com
 Stop berlangganan/unsubscribe dari milis ini, e-mail ke: [EMAIL PROTECTED]
 Peraturan milis, email ke: [EMAIL PROTECTED]




FF --
FF Farah Fitri
FF http://www.babiesonline.com/babies/s/salmarifaputri/




Kirim bunga, http://www.indokado.com
Info balita: http://www.balita-anda.com
Stop berlangganan/unsubscribe dari milis ini, e-mail ke: [EMAIL PROTECTED]
Peraturan milis, email ke: [EMAIL PROTECTED]