[budaya_tionghua] OBASUTE-membuang NENEK ; pementasan JAPON Theater Project

2010-07-23 Terurut Topik Diana



  OBASUTE (membuang nenek) -
  pementasan JAPON Theater Project
  24,25,26 Juli 2010

  di Teater LUWES
  Fakultas Seni dan Pertunjukan IKJ
  Kompleks TIM. Jl. Cikini Raya no. 73
  Jakarta Pusat

  Diselenggarakan oleh  Yayasan Peduli Indonesia Maksmur, Faculty of 
Performing Art Jakarta Institute of the Arts, didukung oleh the Japan 
Foundation, Nasional Demokrat, JAC Recruitment.

  Penulis Cerita : Tomohiko Hara
  Penyanyi : Toshikai Chiku
  Pemain : Tomohiko Hara, Ayuko Ando, Toshiaki Chiku, Kaoru Owaki, 
Yasutaka Wakiyama dan para mahasiswa IKJ.

  Pentas teater yang diciptakan berdasarkan teater tradisi Jepang NOH, 
mengisahkan kebiasaan masyarakat Jepang seribu tahun lalu ,yang konon 
‘membuang nenek tua’ ketika kemiskinan menjerat kehidupan mereka. Upaya 
ini terpaksa dilakukan untuk menghemat persediaan makanan. Menurut cerita, 
berdasarkan aturan adat, nenek yang sudah terlalu tua akan dibuang dengan 
cara ditinggalkan di gunung.

  Pementasan ini mengisahkan seorang baba (nenek) yang tengah menanti 
gilirannya dibuang ke gunung. Walau putranya enggan membuang baba, wanita 
tua ini bersikeras meminta untuk dibuang. Konon, aturan adat memperbolehkan 
anak membawa kembali baba pulang apabila ia masih dapat tertawa. Karena itu 
sang anak berupaya agar baba dapat kembali tertawa. Namun, baba tidak 
tertawa dan bersikeras untuk pergi ke gunung. Di perjalanan baba mengusir 
anaknya dan meminta untuk meninggalkannya. Baba pun melanjutkan perjalanan 
ke puncak gunung sendiri. Ketika bunga bakung mekar di suatu hari dan jatuh 
ke kepala sang cucu, sadarlah ia jika harus melanjutkan tugas sang nenek

  Jadwal pementasan :
  Sabtu, 24/7/2010 pk. 20:00~
  Minggu, 25/7/2010 pk. 16:00 ~
  Senin, 26/7/2010 pk. 20:00~

  Harga Tiket : kursi A 50,000rp, kursi B 20,000rp, mahasiswa 15,000rp

  dapat dibeli di:
  IKJ  Ms. Herlina 021-9280-8285, Ms. Estri 0818-0794-3792
  Jakarta Commnication Club Ms. Kaikiri, Ms. Alima 021-725-7266
  Supermarket KAMOME 021-7278-3652




 


[budaya_tionghua] Sebagian aktivitas JF di acara Mr. TUKUL Trans 7 (Minggu 11/7)

2010-07-09 Terurut Topik Diana



   JF dan TUKUL di Trans 7


  Ingin tahu sebagian kegiatan the Japan Foundation, Jakarta ?
  Jangan lupa saksikan acara Mr. TUKUL di Trans 7
   hari Minggu 11 Juli 2010 pk. 22:30 -23:30

  *Kirimkan komentar anda melalui p...@jpf.or.id atas tayangan 
tersebut !



 


[budaya_tionghua] Fw: [thejapanfoundation] pemutaran film HACHIKO ; encore !!!

2010-05-09 Terurut Topik Diana

- Original Message - 
From: thejapanfoundation jakarta
To: thejapanfoundat...@yahoogroups.com
Sent: Thursday, May 06, 2010 5:37 PM
Subject: [thejapanfoundation] pemutaran film HACHIKO ; encore !!!



Anda sudah menonton film HACHIKO yang dibintangi Richard Gere 
dan Joan Allen ?
Kalau sudah, ada baiknya anda menonton film HACHIKO versi 
aslinya sebagai bahan perbandingan yang seru !

Atas permintaan para sahabat JF, kami akan memutarkan kembali 
film HACHIKO yang dibuat berdasarkan kisah nyata, dan disutradarai oleh 
Seijiro Koyama.
Tiket GRATIS dapat diperoleh sejak satu jam sebelum pemutaran.

Tempat pengambilan tiket :
Resepsionis Film di Galeri Mini  JF.
Gd.Summitmas I lt. 2, Jl. Jend.Sudirman kav.61-62 Jak-Sel.
(seberang Ratu Plaza)
Tiket TERBATAS max. 50 kursi per-pemutaran.
Mohon tidak membawa makanan/minuman ke ruang pertunjukan.

Rabu, 12 Mei 2010
Pk. 14:00
Pk. 16:30
Pk. 19:00


Kisah HACHIKO
Hachiko
1987/108 menit | Teks bahasa Indonesia | untuk semua umur.
Sutradara : Seijiro Koyama | Pemain :  Tatsuya Nakadai, Kaoru 
Yachigusa

Sinopsis:
Professor Ueno, pengajar di Universitas Tokyo dihadiahi seekor 
anjing kecil sakit yang dinamai Hachi. Chizuko, putri pak professor secara 
telaten mengurusi anjing kecil itu hingga sembuh. Sayang, Chizuko segera 
menikah dan meninggalkan rumah  Untunglah, lingkungan tempat tinggal sang 
professor menyayangi Hachi, mereka pun memberikan nama kesayangan Hachi-ko 
kepada anjing itu. Namun demikian,  isteri dan pembantu professor tidak 
menyukai anjing. Hachiko pun diurus oleh pak professor sendiri. Setiap pagi 
Hachiko  berangkat ke stasiun mengantar pak professor pada waktunya dan 
kembali menjemputnya di malam hari. Di suatu sore, Hachiko tiba-tiba merasa 
gelisah dan segera menjemput majikannya di stasiun. Namun, sang professor 
yang ternyata mengalami serangan jantung di sore itu tidak pernah siuman 
lagi dan Hachiko pun tidak dapat menjumpainya, juga bertahun-tahun 
setelahnya.

Patung Hachiko saat ini masih setia menunggu di stasiun 
Shibuya,Tokyo  tempat biasa ia menjemput majikannya.





 


[budaya_tionghua] oot: IGO IGO IGO

2010-02-24 Terurut Topik Diana


  IGO !!! IGO !!!
  Pengumuman bagi peserta IGO.

  Dikarenakan sesuatu hal yang tidak memungkinkan terselenggaranya 
kegiatan rutin permainan IGO di hari Jumat, khusus tanggal 5 Maret 2010 
kegiatan IGO diliburkan. Untuk itu kami mohon maaf bagi para pe-igo yang 
sudah mengagendakan kegiatannya.
  Kegiatan permainan IGO akan kembali diadakan pada hari Jumat minggu 
depannya (12 Maret 2010).

  Bagi anda yang belum bergabung silakan bergabung bersama IGO Club di 
JF setiap hari Jumat 16:30 ~ 20:00.
  GRATIS  terbuka untuk UMUM. Semua peralatan permainan kami sediakan.

  Apakah IGO?
  Permainan Igo berasal dari Cina sekitar 4.000 tahun yang lalu dan 
diperkirakan masuk ke Jepang sekitar 1.300 tahun lalu. Sepanjang abad-abad 
tersebut, bentuk asli Igo dari Cina kuno telah dimodifikasi dan dikembangkan 
oleh bangsa Jepang. Permainan Igo sangat populer dan telah menjadi bagian 
dari budaya Jepang.

  Sebuah Permainan Perebutan Wilayah
  Igo adalah sebuah permainan di mana 2 pemain saling memperebutkan 
wilayah melalui pertarungan biji hitam dan putih untuk menandai wilayah 
kekuasaan. Ia juga dikenal sebagai  permainan strategi serupa perang dan 
manajemen yang seru. Belakangan ini Igo semakin digandrungi oleh kalangan 
muda.
  INFO/Pendaftaran : ROZAK-san (021) 520-1266







Akses email lebih cepat.
Yahoo! menyarankan Anda meng-upgrade browser ke Internet Explorer 8 baru 
yang dioptimalkan untuk Yahoo! Dapatkan di sini! (Gratis)

 


[budaya_tionghua] Pameran Ikebana aliran tertua ; IKENOBO

2009-11-24 Terurut Topik Diana



  Pameran Ikebana Ikenobo

  Terbuka untuk umum.GRATIS.Tanpa tanda masuk.

  Diselenggarakan oleh Perhimpunan Ikebana Ikenobo Indonesia ( 
PIII )bekerjasama dengan the Japan Foundation, Jakarta.

  Rabu,   25 november 2009. pk.13.00-18.00 | 
Demonstrasi  pk. 14.00  pk. 15.00

  Kamis,  26 november 2009.  pk. 10.00-17.00 
Demonstrasi   pk. 11.00  pk. 15.00

  Tempat : The Japan Foundation, Gd. summitmas I lt 2. Jl.Jend. Sudirman 
kav.61-62

  Memperkenalkan seni merangkai bunga Ikebana Ikenobo  kepada masyarakat 
luas melalui karya siswa terpilih dan pengajar.

  Ikenobo adalah seni Ikebana tertua sehingga disebut sebagai 'asal mula 
kelahiran' Ikebana (seni merangkai bunga). Jangan lewatkan kesempatan 
pameran bunga-bunga segar dengan tampilan yang anggun dan mempesona.

  Info: The Japan Foundation, Jakarta T. 520-1266














Coba Yahoo! Mail baru yang LEBIH CEPAT. Rasakan bedanya sekarang!

 


[budaya_tionghua] Fw: [thejapanfoundation] Kompetisi IGO Internasional ke-7

2009-11-16 Terurut Topik Diana

- Original Message - 
From: thejapanfoundation jakarta
To: thejapanfoundat...@yahoogroups.com
Sent: Monday, November 16, 2009 3:44 PM
Subject: [thejapanfoundation] Kompetisi IGO Internasional ke-7



  Kompetisi IGO Internasional ke-7

  Permainan IGO berasal dari Cina sekitar 4.000 tahun lalu. 
Diperkirakan, permainan ini masuk ke Jepang sekitar 1.300 tahun lalu. 
Sepanjang abad-abad tersebut, bentuk asli Igo dari Cina kuno telah 
dimodifikasi dan dikembangkan oleh bangsa Jepang.

  Saat ini permainan IGO sangat populer dan telah menjadi bagian dari 
budaya Jepang.



  Minggu, 22 November 2009 pk. 09:00-17:00

  Di Hall the Japan Foundation, Jakarta

  Gd.Summitmas I lt.2 Jl. Jend.Sudirman kav..61-62

  Jakarta Selatan



  Pertandingan antar individu dan antar kelompok, peigo dari Indoensia, 
Jepang dan Korea..



  Acara ini diselenggarakan oleh : The Japan Foundation, Jakarta dan 
didukung oleh THE NIHON KI-IN, serta kerjasama dengan PT. DENSO INDONESIA, 
TORIGEN, Klub IGO  SHOUGI Jakarta, Indonesia Go Organization, Korean Go 
Association,

  Media partner: The Daily Jakarta Shimbun



  Terbuka untuk UMUM. GRATIS, tanpa tanda masuk.






Dapatkan alamat Email baru Anda!
Dapatkan nama yang selalu Anda inginkan sebelum diambil orang lain!

 


[budaya_tionghua] Lomba Pidato Bahasa Jepang Tk. Nasional untuk Mahasiswa Umum

2008-07-02 Terurut Topik Diana




LOMBA PIDATO BAHASA JEPANG TINGKAT NASIONAL KE-37


Dalam rangka meningkatkan pertukaran kebudayaan  saling pengertian antara 
Jepang dan Indonesia, serta meningkatkan minat dan semangat para Mahasiswa 
bahasa Jepang di Indonesia, The Japan Foundation, Jakarta bekerjasama dengan 
Perhimpunan Alumni dari Jepang (PERSADA) pada tahun 2008 ini akan 
menyelenggarakan Lomba Pidato Bahasa Jepang Tingkat Nasional untuk Mahasiswa 
 Umum yang ke-37 kalinya pada,



Hari/Tanggal  : Sabtu, 7 Juli 2008

W a k t u   : 13.30 - 17.30 wib.

T e m p a t: PURI AGUNG - HOTEL SAHID JAYA

 Jl. Jend. Sudirman, Jakarta.

Acara Selingan : 1) Demonstrasi Seni Bela Diri Tradisional Jepang “KENDO”, 
oleh The Jakarta Japan Club (JJC)

  2) Penampilan Tarian Betawi, oleh Sanggar Tari 
Diana,

  Jakarta.




Acara lomba pidato tingkat Nasional yang merupakan salah satu kegiatan dari 
rangkaian acara “Peringatan 50 Tahun Hubungan Diplomatik Jepang dan 
Indonesia 2008”.



Peserta yang akan tampil dalam lomba pidato tingkat Nasional adalah 14 orang 
mahasiswa bahasa Jepang Pemenang Lomba Pidato Bahasa Jepang Tingkat Daerah 
dari wilayah Jabodetabek (3), Jawa Barat (3), D.I.Yogyakarta (2), Jawa Timur 
(2), Sumatera (2), Sulawesi (1), dan Bali (1).



Peserta lomba tingkat nasional yang berhasil menjadi Juara 1  Juara 2, 
selain mendapat piala dan hadiah dari pendukung acara, juga akan diundang 
untuk berkunjung ke Jepang secara cuma-cuma sebagai wakil dari Indonesia 
dalam acara ASEAN SPEECH CONTEST pada awal bulan Oktober 2008.



Acara lomba ini dapat disaksikan oleh siapa saja yang berminat tanpa 
dipungut biaya.












 


[budaya_tionghua] 2acara september di JF

2007-09-17 Terurut Topik Diana

Gd. Summitmas I lt. 2-3 Jl. Jend.Sudirman kav.61-62 Jakarta 
Selatan.T.021-520-1266
* 2 acara menarik di akhir September 2007


* ~ Rabu 26 September 2007 | pk.20:00~21:00 | di hall JF | GRATIS |
Terbuka untuk UMUM. UNDANGAN GRATIS dapat diperoleh di JF. 
TOPENG RAIB
Pertunjukan lenong progressive yang meramu naskah, konsep, penyajian dan 
kekuatan progress. Menyajikan sebuah tontonan akan kegelisahan atas hidup yang 
dititiberatkan pada kritik sosial yang dikemas dalam bentuk komedi satir. 
Disampaikan oleh kelompok KIPAS (kelompok insan pemerhati seni) secara ringan 
dalam bentuk dialog, tari dan lagu.



* ~ Kamis, 27 Jumat 28 Sabtu 29  September 2007 | Kamis mulai pk. 12:30 ~ 
18:00, Jumat pk. 09:30~18:00Sabtu pk. 09:00~12:30 | di Galeri Mini JF | 
GRATIS | Terbuka untuk UMUM.
Pameran IKENOBO
Hadirkan alam di rumah anda. Nikmati keanggunan rangkaian bunga ikebana 
beraliran IKENOBO hasil karya para siswa kursus yang baru saja menyelesaikan 
pendidikan mereka di JF.  



[Non-text portions of this message have been removed]



[budaya_tionghua] Pertandingan IGO

2007-06-27 Terurut Topik Diana


The 1st INDONESIA GO CHAMPIONSHIP
Kompetisi  Workshop Igo*)
Sabtu 30 Juni dan Minggu 1 Juli 2007
09:00 ~ selesai.
Di Hall the Japan Foundation, Jakarta
Summitmas I lt. 2 Jl. Jend.Sudirman kav.61~62 Jakarta Selatan.
(seberang Carrefour Ratu Plaza)

Ini merupakan kompetisi IGO se-Indonesia yang pertama kali diselenggarakan di 
Indonesia. Peserta adalah para pe-igo dari Jabodetabek, Bandung, Yogyakarta dan 
Medan. Pemenang 1,2 dan 3 akan memperoleh hadiah uang tunai. Pemenang 1 juga 
akan dikirim untuk menghadiri the 2nd Prime Minister Cup di Korea Selatan pada 
bulan Oktober 2007. 

Kegiatan lomba ini GRATIS dan terbuka untuk seluruh warga negara Indonesia. 
Bagi mereka yang tertarik untuk mengikuti perlombaan silakan daftarkan diri 
anda di tempat penyelenggaraan pada pk. 09:00 hari Sabtu, 30 Juni 2007. 

Pada waktu yang sama juga akan diselenggarakan workshop IGO. Bagi anda yang 
ingin mengenal permainan ini dan berminat untuk mengetahuinya, silakan 
bergabung untuk belajar GRATIS dari para pe-igo. 

Acara ini dieslenggarakan atas kerjasama : Indonesia Go Organization (IGO) 
dengan the Japan Foundation, Jakarta dan didukung oleh PT.CP. Prima.

Informasi lebih lanjut silakan hubungi :
0819.3227.4700 Steven
*) GO/IGO adalah catur Jepang yang sudah dikenal ratusan tahun lalu.


[Non-text portions of this message have been removed]



[budaya_tionghua] Fw: [thejapanfoundation] LOMBA PIDATO bahasa Jepang tingkat nasional !

2007-06-06 Terurut Topik Diana



SAKSIKAN !


Lomba Pidato Bahasa Jepang Tingkat Nasional ke-36 Tahun 2007


Lomba pidato ini akan diselenggarakan pada hari Sabtu, 14 JULI 2007 mulai 
Pkl 13.30 di BALLROOM “Sahid Jaya” Hotel Jakarta, dan diikuti oleh 14 orang 
peserta yang merupakan Juara Lomba Pidato Tingkat Daerah dari 7 wilayah, 
yaitu Sumatera, Jabodetabek, Jawa Barat, Jawa Tengah  DI. Yogyakarta, Jawa 
Timur, Bali dan Sulawesi.



Seperti pada tahun lalu, Lomba Pidato Tingkat Nasional pada tahun 2002 ini 
juga akan dilaksanakan atas kerjasama The Japan Foundation, Jakarta dengan 
PERSADA, dan didukung oleh Kedutaan Besar Jepang, Perhimpunan Persahabatan 
Jepang-Indonesia (PPIJ), Japan Airlines, PT. Panasonic dan JOEA.



Peserta yang meraih peringkat Juara 1 dan Juara 2 yang akan mendapat 
kesempatan berkunjung ke Jepang untuk mengikuti “ASEAN Speech Contest” yang 
diselenggarakan oleh Japan Overseas Enterprises Association (JOEA) di Tokyo 
pada bulan Oktober 2007.



Acara selingan akan dimeriahkan antara lain oleh Kolaborasi Musik 
Tradisional ARUMBA dari Jawa Barat (Grup “Sora Awi”) dan SANSHIN dari 
Okinawa (Pepen dkk.)



Acara ini dapat disaksikan oleh umum tanpa dipungut biaya




Looking for a deal? Find great prices on flights and hotels with Yahoo! 
FareChase.

 


[Non-text portions of this message have been removed]



.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Website global http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Pertanyaan? Ajukan di http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Arsip di Blog Forum Budaya Tionghua http://iccsg.wordpress.com :.

 
Yahoo! Groups Links

* To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

* Your email settings:
Individual Email | Traditional

* To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/join
(Yahoo! ID required)

* To change settings via email:
mailto:[EMAIL PROTECTED] 
mailto:[EMAIL PROTECTED]

* To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

* Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


[budaya_tionghua] Launching Web Komunitas Pecinta Jepang

2007-05-16 Terurut Topik Diana
 Launching Web Komunitas Pecinta Jepang



Komunitas AOZORA  menyelenggarakan acara  Talkshow  Launch web untuk 
Komunitas pecinta Jepang
 diskusi : Fenomena Komunitas Pecinta Jepang di Indonesia


Hari  : Jumat , 18 Mei 2007

Tempat  : Hall Japan Foundation,

Gedung.Sumitmas I lt.2, Jl.Jend.Sudirman kav 61-62.( Seberang Ratu Plaza )

Waktu   : 19.30 ¡V Selesai



Terbuka untuk UMUM. GRATIS



Spesial Performance :

l Cosplay Cabarets ( Maiko Cosmo team)

l Fashion Show ( Cosplay, Harajuku style )



Pembicara :

- Perwakilan PERSADA ( Perhimpunan Alumni dari Jepang )

1. Anwar Pulukadang ( Alumni Waseda University Japan / Kebudayaan )

2. Hideki Amangku ( Alumni Toyo University Japan / Manga ).

- Perwakilan dari Komunitas Jepang ( Cosplay, Otaku, dll )



Cp : Ifan ( 085692143242 )




We won't tell. Get more on shows you hate to love
(and love to hate): Yahoo! TV's Guilty Pleasures list.

 


[Non-text portions of this message have been removed]



.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Website global http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Pertanyaan? Ajukan di http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Arsip di Blog Forum Budaya Tionghua http://iccsg.wordpress.com :.

 
Yahoo! Groups Links

* To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

* Your email settings:
Individual Email | Traditional

* To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/join
(Yahoo! ID required)

* To change settings via email:
mailto:[EMAIL PROTECTED] 
mailto:[EMAIL PROTECTED]

* To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

* Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


[budaya_tionghua] Pentas Tari Kontemporer : Psychosomatic Project

2007-04-02 Terurut Topik Diana
 PRESS RELEASE: The Japan Foundation, Jakarta Gd. Summitmas I lt. 2-3 Jl. 
Jend.Sudirman kav 61-62 Jakarta Selatan T. 021-520-1266
Rabu, 4 April 2007 pk.20:00-21:00 *
Hall JF. Ged. Summitmas I lt. 2.
Jl. Jend. Sudirman kav.61-62
*terbuka untuk UMUM. GRATIS.
Okty Budiati  Psychosomatic Project
Experimental of Contemporary Dance : Fragile  The Last Steps
 
Okti menawarkan sebuah metode yang dapat dijadikan studi bagi dunia 
psikologi berupa terapi gerak serta perkembangan seni tari itu sendiri.
Dance is a discovery of life which the body and mind are completed work as 
a movement・(Okty Budiati, Yogya - 2003)

Okty Budiati  Psychosomatic Project adalah sebuah institusi indipenden yang 
mendedikasikan diri pada pengembangan tari kontemporer melalui proses 
penciptaan karya dengan mengolah trauma-trauma psikis yang termanifestasikan 
dalam bahasa tubuh sebagai modal kosagerak tarian. Okty mengambil konsep Zen 
dengan menggunakan pendekatan teknik Ballet klasik dan pernafasan dalam 
meditasi Yoga, trauma-taruma psikis dieksplore untuk menemukan kemungkinan 
gerak yang menyusun komposisi tari. Okty Budiati adalah direktur, koreografer, 
sekaligus penari dalam proyek ini. 

Penari / Koreografer :  Okty Budiati | Komposer :  Taylor Kuffner | Sound 
Designer :  Arief Susanto | Lighting Designer :  Heri W. Nugroho

MOHON untuk tidak membawa alat rekam gambar. Untuk keperluan publikasi mass 
media khusus hari Selasa , 3 April 2007 pk. 15:00-16:00 


[Non-text portions of this message have been removed]



[budaya_tionghua] Fw: [thejapanfoundation] Festival Film ANIMASI JEPANG

2007-03-15 Terurut Topik Diana
Subject: [thejapanfoundation] Festival Film ANIMASI JEPANG



FESTIVAL FILM ANIMASI JEPANG

( Film Animasi Layar Lebar ) di FFTV-IKJ . Jl. Cikini Raya 73 (kompleks TIM)

Info : 316-1258 | GRATIS- terbuka untuk UMUM

DISKUSI : Selasa, 20 Maret 2007 pk 17:00 | tema: Animasi Jepang dan 
PEngaruhnya di Dunia Animasi Indonesia. Pembicara : Denny Djoenaid ( 
animator ketua AINAKI ). Moderator Gotot Prakoso ( direktur Yayasan Seni 
Visual Indonesia )



Kamis 15 Maret | 16:00Pembukaan : 『The book of the death』


Jumat 16 Maret | 15:00『taro. the dragon boy』 | 17:00『kuburan 
kunang-kunang』

19:30『space firebird』



Sabtu 17 Maret | 15:00『little horse prince valiant』 |17:00『the glass 
rabbit』

19:30『The book of the death』



Minggu 18 Maret | 15:00『chibi maruko-chan』 | 17:00『captain harlock 
in arcadia』

19:30『kumpulan film pendek』



Senin 19 Maret | 15:00『barefoot gen 1』 | 17:00『barefoot gen 2』

19:30『space firebird』



Selasa 20 Maret | 15:00『the glass rabbit』 | 17:00 diskusi | 19:30『kumpulan film 
pendek』



Rabu 21 Maret | 15:00『little norse prince valiant』 | 17:00『chibi 
maruko-chan』

19:30『captain harlock in arcadia』



Kamis 22 Maret | 15:00『barefoot gen 1』 | 17:00『barefoot gen 2』

19:30『kuburan kunang-kunang』



*“The Book of the Dead”(2005、KAWAMOTO Kihachiro、35mm、70menit)


Kisah keturunan Fujiwara Kamatari (614-669). Kematian pangeran Otsu, 
kekasihnya Mimimo no Toji, serta mandala yang ditulisnya meninggalkan 
misteri. Putri Iratsume yang sangat cantik, keturunan kekasih Iratsume 
merasa terpanggil untuk bertemu sang Buddha di puncak gunung yang terlarang 
bagi wanita. Ia yakin telah bertatap dengan sang Buddha dalam mimpinya, 
tetapi ia tidak tahu jika itu adalah roh pangeran Otsu yang datang 
mengganggu. Arwah pangeran Otsu terpenjara karena cintanya pada buyut 
Iratsume. Namun, kedatangan Iratsume hanya untuk sang Buddha sehingga sang 
arwah dan  Iratsume terlibat dalam perkelahian. Suatu malam,Iratsume 
mendapat pencerahan yang membantunya menulis mandala seperti almarhum 
pangeran Otsu. Akhirnya sinar sang Buddha memberi kedamaian bagi Iratsume 
dan arwah pangeran Otsu.



*”The Glass Rabbit”(2005、SHIBUICHI Setsuko、35mm、84menit)


Toshiko tinggal bersama keluarganya yang menjalankan pabrik kaca. Ayahnya 
membuatkan kelinci kaca yang menjadi benda kesayangan. Kedua kakaknya 
terpaksa menjadi tentara, sementara ibunya sakit keras. Belakangan Toshiko 
tahu bahwa Tsuneo bukan kakak kandungnya. Kondisi di Tokyo memburuk dan Ibu, 
Ayah dan adik Toshiko tewas dalam serangan bom di Tokyo. Rumah mereka 
terbakar dan kelinci kaca lebur dalam api. Tak disangka, Toshiko kembali 
bertemu dengan Yukio, kakaknya dan Tsuneo. Mereka mengangankan membuka 
pabrik kembali namun  Tsuneo harus kembali ke keluarganya. Walau sedih 
Toshiko memiliki harapan baru ketika undang-undang negara Jepang 
diperbaharui.



*”CHIBI MARUKO-CHAN”(1990、SHIBAYAMA Tsutomu、35mm、94menit)

Semester ke-dua dimulai. Maruko kembali dalam kelompok belajarnya. Kali ini 
mereka harus menerima dua anggota kelompok yang baru. Maruko terpaksa 
membantu anak laki-laki nakal itu. Kelihatannya akan banyak masalah. Dalam 
lomba antar kelas, semua murid sibuk berlatih.Maruko pun begitu, walau 
terkadang ia terlambat karena malas. Kehadiran kedua anak laki-laki itu 
ternyata mempererat persahabatan mereka.



*”CAPTAIN HARLOCK IN ARCADIA”(1982、KATSUMATA Tomoharu、35mm、130menit)

Kapten Harlock ditahan di bumi oleh kaum Illmidus, mahluk luar angkasa 
yang menjadi penguasa bumi. Komandan Zeda menginstruksikan agar ia 
dideportasi karena dianggap membangkang. Harlock ditahan bersama seorang 
tahanan misterius bernama Tochiro. Keduanya ditengarai memiliki dokumen 
keluarga Harlock.Karenanya mereka harus menjalani Memory Molecular Analyzing 
Scanner. Ternyata di masa lalu, almarhum Phantom F. Harlock, Jr. pernah 
menemui ayah Tochiro di masa perang dunia ke-2. Kapal Emeraldus, karam dan 
berlabuh di bumi.Zoll, La Mime, dan 50 tentara tua Tocarga yang 
diperintahkan kaum Illmidus menyerang planet Tocarga bermaksud mencuri kapal 
Emeraldus.Namun Tochiro memberikan Arcadia, kapal ruangangkasa yang 
dinakodai kapten Harlock dengan sebelah mata tertutup akibat luka saat 
menyelamatkan Marya, satu-satunya wanita yang pernah dicintainya.


*”Little Norse Prince Valiant”(1968、TAKAHATA Isao、35mm、82menit)

Sesuai wejangan almarhum ayahnya, Hols dan Koro mengarungi wilayah Utara 
untuk menghancurkan para monster. Di jalan ia menemui berbagai rintangan, 
termasuk bertarung dengan siluman Grunwald. Hols terluka parah, namun 
selamat atas bantuan Frep muda. Ketika sembuh, Hols mendengar kabar bahwa 
ayah Frep terbunuh oleh monster barracuda. Hols bertekad membalas monster 
itu dan berhasil sehingga ikan-ikan kembali ke sungai. Desa pun tentram , 
namun siluman Grunwald kembali mengirim pengacau. Tak berapa lama, Hols 
bertemu dengan Hilda yang cantik. Ia mengajak Hilda ke desa. Tidak satu pun 
yang tahu jika Hilda adalah adik siluman Grunwald yang dikirim untuk 
menghabiskan 

[budaya_tionghua] Fw: pameran bulan Februari di Rumah Seni Cemeti

2007-02-06 Terurut Topik Diana
Subject: pameran bulan Februari di Rumah Seni Cemeti


 UNDANGAN/PRESS RELEASE

Rumah Seni Cemeti dan The Japan Foundation, Jakarta, mengundang Anda untuk 
hadir pada pembukaan

Pameran Kartun Asia ke-10
Ragam Isu Lingkungan Hidup di Asia


Seniman:

Em Sothya / Kamboja

Li Qing / Cina

Mohd. Irfaan Khan / India

Jitet Koestana / Indonesia

Yoshiaki Yokota / Jepang

Kong Bo Hyuk / Korea

Zuan / Malaysia

Elizabeth T. Chionglo / Filipina

Thi-wat-wat Pattaragulwanit / Thailand

Nhop / Vietnam








Jum'at, 9 Februari 2007, 19.30

Pameran berlangsung sampai 26 Februari 2007

Rumah Seni Cemeti, Jl. D.I. Panjaitan No. 41 Yogyakarta
Telp. / Fax. : 0274 371015
e-mail: [EMAIL PROTECTED]
www.cemetiarthouse.com
Khusus pameran ini buka setiap hari, 09.00 - 18.00 WIB




   Pameran Kartun Ragam Isu Lingkungan Hidup di Asia ini merupakan 
program pameran yang diselenggarakan The Japan Foundation setiap tahunnya. 
Tahun 2007 ini adalah penyelenggaraan untuk kali yang kelima. Pameran ini 
diselenggarakan dengan tujuan untuk memperkenalkan keragaman pandangan dan 
cara hidup dari negara-negara di kawasan Asia. Untuk tahun ini, tema pameran 
adalah Ragam Isu Lingkungan Hidup di Asia yang menantang para pembuat 
kartun untuk mengeksplorasi persoalan-persoalan lingkungan hidup dalam 
bentuk-bentuk yang kreatif, inovatif dan menghibur.



Di Yogyakarta, pameran diselenggarakan dengan kerjasama yang erat 
bersama Rumah Seni Cemeti.  Sepuluh seniman ini mengeksplorasi soal-soal 
lingkungan yang secara umum merupakan isu lingkungan yang populer di wilayah 
Asia, terutama berkaitan dengan air, polusi udara, penggundulan hutan, 
sampah, dan sebagainya. Para kartunis menunjukkan bagaimana seluruh 
persoalan yang ada ini secara nyata dihadapi oleh masyarakat dalam kehidupan 
mereka sehari-hari. Dengan membagi pengalaman negara-negara lain di Asia, 
diharapkan muncul kesadaran untuk melakukan kerja-kerja advokasi lingkungan 
di kalangan masyarakat yang lebih luas.Sebagai even pendamping, 
diselenggarakan workshop kartun untuk umum 7 - 9 Februari 2007 dan untuk 
siswa SMU pada 23 - 25 Februari 2007 pukul 15.00 -17.00. Pemateri workshop 
adalah Bambang Witjaksono, Kuss Indarto, Terra Bajraghosa, Faisal Ismail, 
dan Andi Purnawan.




Pameran ini terselenggara atas kerjasama dengan:



Program manajemen seni kami didukung oleh:


_
Cemeti Art House / Rumah Seni Cemeti
Jl. D.I. Panjaitan 41
Yogyakarta 55143 Indonesia
Tel / Fax : +62 274 371015
email: cemetiah.indosat.net.id
website: www.cemetiarthouse.com
---





No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.5.432 / Virus Database: 268.17.27/671 - Release Date: 2/5/2007 
4:48 PM


[Non-text portions of this message have been removed]



[budaya_tionghua] Salam damai untuk para sahabat JF

2006-12-25 Terurut Topik Diana


Kami mengucapkan,



SELAMAT MERAYAKAN HARI NATAL 

serta TAHUN BARU 2007

THE JAPAN FOUNDATION, JAKARTA

Kantor kami TUTUP pada tanggal 25, 30 Desember 2006 dan 1,2,3 Januari 2007

__




 


[Non-text portions of this message have been removed]



[budaya_tionghua] PAMERAN PATUNG KONTEMPORER dari LIMBAH di JF

2006-12-08 Terurut Topik Diana



SCLUPTURE from JUNK

Sebuah kisah yang Terlupakan

8-22 Desember 2006

Pameran seni patung kontemporer dari limbah karya Muhammad Nafis.

Di Galeri Mini JF.

Gedung Summitmas I lt. 2, Jl. Jend. Sudirman kav. 61-62 Jakarta Selatan.

pk. 10:00-18:00 ( 1617 Desember 2006 TUTUP ). Terbuka untuk UMUM. GRATIS.





Modernisasi juga meninggalkan segala sesuatu yang dianggap usang, baik
tradisi maupun materi.



Tidak ada materi yang abadi, bisa menjadi usang karena zaman ataupun rusak
saat digunakan. Teknologi pun meninggalkan limbah yang umumnya berakhir di
tempat peleburan.



Mengagungkan Tuhan Yang Maha Abadi, M.Nafis ingin memberikan kesempatan
ke-dua bagi limbah untuk berubah fungsi menjadi karya seni.



Nafis lahir di Jakarta, 26 Juli 1972. Lulus sebagai Sarjana Teknik Industri
Universitas Muhammadiyah Jakarta tahun 1997. Latar belakang pendidikannya
turut memperkuat karya-karya seninya. Beberapa karyanya sudah menghiasi
beberapa sudut ruang seperti Hotel Sheraton di Bandara Udara Soekarno-Hatta
dan News Caf«± Jakarta serta beberapa koleksi perorangan. Ia juga
memamerkan karyanya di Galeri 9, Jakarta. Melalui program NEOPion dari the
Japan Foundation Jakarta ini ia ingin agar masyarakat luas lebih mengenal
dirinya melalui karya-karya yang ditampilkannya di sini.







.



[budaya_tionghua] OOT: [thejapanfoundation] Pentas TEATER selasa, 28 Maret : Studiklub Teater Bandung di JF !

2006-03-13 Terurut Topik Diana
!


MALAM Ke- Seratus
[ Sotoba Komachi ]- karya Yukio Mishima 
Pentas Teater 
Studiklub Teater Bandung
Sutradara IGN.Arya Sanjaya
Selasa, 28 Maret 2005 |Pk.20:00~
Di hall JF | Gd Summitmas I lt. 2 - Jl.Jend.Sudirman kav.61-62 
Jakarta Selatan (seberang Ratu Plaza ) . T. 021-520-1266
 
 
 
Tiket GRATIS dapat diperoleh sejak 13 Maret 2006,setiap hari kerja



[Non-text portions of this message have been removed]





.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

* To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

* To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

* Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
 





[budaya_tionghua] OOT: [thejapanfoundation] Project X di TVRI

2006-02-26 Terurut Topik Diana




SERIAL PROJECT  X
Mulai 25 Februari 2006
Setiap hari Sabtu pk. 12:30~24:00 WIB.
di TVRI


  Tahukan anda bahwa
proses
penciptaan melon berwarna oranye

   butuh waktu 20 tahun ?


The Japan Foundation bekerjasama dengan TVRI menyiarkan film-film yang
mengisahkan terobosan baru di berbagai bidang yang memiliki arti besar bagi
perubahan dunia.

Film-film ini merupakan dokumentasi dari berbagai perkembangan terkini yang
telah dicapai oleh para ilmuwan Jepang dalam menghadapi perkembangan zaman.




[Non-text portions of this message have been removed]






.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

* To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

* To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

* Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
 




[budaya_tionghua] [Yanmas] : Workshop kartun

2006-01-11 Terurut Topik Diana
Pameran Kartun Asia ke-8  ke-9

Sejak tahun 1995, the Japan Foundation telah memulai kegiatan Pameran Kartun
Asia sebagai media pendekatan untuk memperkenalkan masyarakat Asia melalui
tema-tema yang diangkat dari berbagai aspek kehidupan. Sebanyak 168 karya
kartunis pilihan dari  negara-negara di Asia tampil dalam Pameran Kartun
Asia ke-8 dengan tema Arti Kehidupan dan Pameran Kartun Asia ke-9 bertema
Bagaimana Teknologi Informasi di Asia ?. Pameran kartun yang sama juga
diselenggarakan di Cina, India,Jepang,Korea,Malaysia,Filipina dan Thailand.
Dalam pameran ini, Indonesia diwakili oleh Muhamma d Najib, kartunis harian
Rakyat Merdeka dan Wahyu Kokkang, wartawan harian Jawa Pos.

Pameran : 11-27 Januari 2006
Workshop   : Jumat, 13 Januari 2006
pk.15:00~18:00
pemberi workshop : BENI  MICE ( pengisi kolom komik
KOMPAS minggu )
Pembukaan : Jumat, 13 Januari 2006 pk. 19:00~21:00
di Hall the Japan Foundation, Jakarta.
Summitmas I lt. 2

WORKSHOP Kartun
Terbuka untuk UMUM. Berusia 15~35 tahun.Tanpa pungutan biaya. Silakan
daftarkan diri anda dan peroleh TANDA PESERTA  KHUSUS di the Japan
Foundation, Jakarta mulai hari Rabu, 4 Januari 2006. Terbatas untuk 100
peserta.Tidak dapat diwakilkan.

info. 021-520-1266





.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

* To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

* To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

* Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/