Re: Nouveau projet et personne ressource

2011-04-08 Thread m...@apollinemike.com
On Apr 8, 2011, at 11:07 AM, Han-Wen Nienhuys wrote:

> On Fri, Apr 8, 2011 at 10:56 AM, Valentin Villenave
>  wrote:
> 
>> Well, their financials are notoriously opaque, so I wouldn't be
>> surprised if some money mysteriously gets lost in the process.
> 
> There is a hilarious video by a belgian satire program, where they
> take on SABAM, the belgian society for collecting performance rights.
> 
> article
> 
> http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.gva.be%2Fnieuws%2Fmedia-en-cultuur%2Faid1011663%2Fbasta-sabam-maakt-facturen-voor-onbestaande-groepen.aspx&act=url
> 
> videos (dutch)
> http://www.een.be/programmas/basta/sabam-en-de-makro-artiesten
> 
> Apparently, they have inspectors that actually go to people's houses
> when there are personal parties.  They got back at them by organizing
> performances by "Kimberly Clark" (paper towel dispenser) and "Kenwood"
> (kitchen appliances).
> 
> Shortly thereafter, SABAM got sued.

The verdict's in!
So, the person who contacted us is the assistant to a big-wig in the French 
public service.  I just called her, who passed me along to him.

Basically, he has a personal project that he'd like to do through LilyPond 
involving the syrinx that he'd like to notate.  It has nothing to do with the 
Canadian government.  I told him about lilypond-user-fr, and I'll send his 
assistant the list address.

He also asked me to check & see if there are any people currently residing in 
Montreal that he could call / see for help.  I told him that we were a 
community of volunteers, but that I'd check w/ the French list to see if there 
was anybody in Montreal who'd be willing to give this guy a call and/or go see 
him.

He seems like a very nice gentleman who knows nothing about printed music, is 
an absolute beginner but fan of music, and who is so busy that his assistant 
coordinates everything for him (his job moves him around a lot).

I want an assistant...

Cheers,
Mike
___
bug-lilypond mailing list
bug-lilypond@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-lilypond


Re: Nouveau projet et personne ressource

2011-04-08 Thread Han-Wen Nienhuys
On Fri, Apr 8, 2011 at 10:56 AM, Valentin Villenave
 wrote:

> Well, their financials are notoriously opaque, so I wouldn't be
> surprised if some money mysteriously gets lost in the process.

There is a hilarious video by a belgian satire program, where they
take on SABAM, the belgian society for collecting performance rights.

article

http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.gva.be%2Fnieuws%2Fmedia-en-cultuur%2Faid1011663%2Fbasta-sabam-maakt-facturen-voor-onbestaande-groepen.aspx&act=url

videos (dutch)
http://www.een.be/programmas/basta/sabam-en-de-makro-artiesten

Apparently, they have inspectors that actually go to people's houses
when there are personal parties.  They got back at them by organizing
performances by "Kimberly Clark" (paper towel dispenser) and "Kenwood"
(kitchen appliances).

Shortly thereafter, SABAM got sued.

-- 
Han-Wen Nienhuys - han...@xs4all.nl - http://www.xs4all.nl/~hanwen

___
bug-lilypond mailing list
bug-lilypond@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-lilypond


Re: Nouveau projet et personne ressource

2011-04-08 Thread Valentin Villenave
On Fri, Apr 8, 2011 at 3:21 PM, Werner LEMBERG  wrote:
> This is strange.  At least in Austria, there is a difference between
> `Großes Recht' (covering `big' things like scenic performances in
> theatres) and `Kleines Recht' (everything else), and the AKM, the
> Austrian sister organization of the French SACEM, only handles Kleines
> Recht normally.  Großes Recht was always subject to personal
> negotiations between the composer/author/publisher and the theatre.

Well, here only two things are usually directly discussed with the
theatre: the commission (with the composer), and the score/orchestral
sheets rental (with the publisher). The rest goes through the SACEM
(or, in case of theater plays, screenplays and operas, the SACD).

In my case, the commission was handled quite traditionally. The "score
rental" was replaced with publishing fees, that the opera paid me
(since I didn't have a publisher) -- yes, this means I was actually
*paid* for using LilyPond! Big step!

In addition, I explicitely told them I did not want any performing
rights, but I did, however, asked for some kind of indemnity in
exchange for me giving up these rights. Which is why all the money was
to be paid *a priori*, not *a posteriori* (in other words, even if it
turned out to be a huge failure and there was no audience, this would
have had no effect whatsoever on the amount I was getting.)

(And, it *was* a success. Huge. Just so you know.)

On Fri, Apr 8, 2011 at 3:31 PM, David Kastrup  wrote:
> No idea how it is over at your place, but hereabouts performing rights
> are not automatically implied in copyright: you have to get (and pay
> for) them separately.

Well, in France too, moral rights are (supposedly) a different thing
than "patrimonial" rights (aka the dough). But in fact performing
rights are automatically collected no matter what (and not always
rightfully), 'cause, you know, that's the way it is.

> The system does not pass on the favor.  The opera house has to _pay_ the
> authors' association a flat fee per performance (and even if they didn't
> for one performance, they would not reduce their entrance fees) or even
> per season.

Not only did the opera house agree that they would do this *without*
the (so-called) "author's" organization -- which was unprecedented, at
least in France -- but therefore they even had to give up a €100K
grant that said organization normally gives for new operas. The only
reason why they *did*, in the end, pay any performing rights at all *a
posteriori*, was because accounting didn't get the memo :(

> Your royalties will just get distributed (with interest) to other
> authors once your rights expire.  Prior to that, the authors'
> association has to keep a hold on them, in case you or any heir of yours
> happen to change your mind.

Well, their financials are notoriously opaque, so I wouldn't be
surprised if some money mysteriously gets lost in the process.
However, the opera house (whom I got in touch with as soon as I
learned about these shenanigans) assured me that they will demand that
the rights-management-organization reimburse this unlawfully collected
money. Of course, there's kind of a quantum leap between them
demanding the money, and the organization actually *giving* them their
money back, but that's not my problem anymore.

Valentin.

___
bug-lilypond mailing list
bug-lilypond@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-lilypond


Re: Nouveau projet et personne ressource

2011-04-08 Thread David Kastrup
Valentin Villenave  writes:

> On Fri, Apr 8, 2011 at 2:00 PM, m...@apollinemike.com
>  wrote:
>> I'll gladly fork over my 2010 gross income.
>
> Wow, interesting (however OT). I've just had a phone call from the
> French author's rights management organization, saying they had
> collected nearly €4000 on my behalf subsequently to my first opera
> perfomances, and that all I had to do to receive the money was to
> formally subscribe to their organization (thus acknowledging that this
> money had been rightfully collected in the first place, ignoring the
> way my work was licensed and negating nearly everything I've been
> fighting for my whole life). I had to explain to them that this money
> had been collected illegally and that they should return it to the
> Opera House; took me a couple hours -- and in the end they were
> practically accusing me of being a criminal.

No idea how it is over at your place, but hereabouts performing rights
are not automatically implied in copyright: you have to get (and pay
for) them separately.

> (And just fyi, €4000 is just slightly above what I make in a year.)
>
> (And, yes, I do feel kinda stupid for turning it down.)

The system does not pass on the favor.  The opera house has to _pay_ the
authors' association a flat fee per performance (and even if they didn't
for one performance, they would not reduce their entrance fees) or even
per season.

Your royalties will just get distributed (with interest) to other
authors once your rights expire.  Prior to that, the authors'
association has to keep a hold on them, in case you or any heir of yours
happen to change your mind.

At least that's my guess.

-- 
David Kastrup


___
bug-lilypond mailing list
bug-lilypond@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-lilypond


Re: Nouveau projet et personne ressource

2011-04-08 Thread Werner LEMBERG

> I've just had a phone call from the French author's rights
> management organization, saying they had collected nearly €4000 on
> my behalf subsequently to my first opera perfomances, and that all I
> had to do to receive the money was to formally subscribe to their
> organization (thus acknowledging that this money had been rightfully
> collected in the first place, ignoring the way my work was licensed
> and negating nearly everything I've been fighting for my whole
> life). I had to explain to them that this money had been collected
> illegally and that they should return it to the Opera House; took me
> a couple hours -- and in the end they were practically accusing me
> of being a criminal.

This is strange.  At least in Austria, there is a difference between
`Großes Recht' (covering `big' things like scenic performances in
theatres) and `Kleines Recht' (everything else), and the AKM, the
Austrian sister organization of the French SACEM, only handles Kleines
Recht normally.  Großes Recht was always subject to personal
negotiations between the composer/author/publisher and the theatre.


Werner

___
bug-lilypond mailing list
bug-lilypond@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-lilypond


Re: Nouveau projet et personne ressource

2011-04-08 Thread Valentin Villenave
On Fri, Apr 8, 2011 at 2:00 PM, m...@apollinemike.com
 wrote:
> I'll gladly fork over my 2010 gross income.

Wow, interesting (however OT). I've just had a phone call from the
French author's rights management organization, saying they had
collected nearly €4000 on my behalf subsequently to my first opera
perfomances, and that all I had to do to receive the money was to
formally subscribe to their organization (thus acknowledging that this
money had been rightfully collected in the first place, ignoring the
way my work was licensed and negating nearly everything I've been
fighting for my whole life). I had to explain to them that this money
had been collected illegally and that they should return it to the
Opera House; took me a couple hours -- and in the end they were
practically accusing me of being a criminal.

(And just fyi, €4000 is just slightly above what I make in a year.)

(And, yes, I do feel kinda stupid for turning it down.)

Boy, do these spambots make up for interesting off-topicness :)

Cheers,
V.

___
bug-lilypond mailing list
bug-lilypond@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-lilypond


Re: Nouveau projet et personne ressource

2011-04-08 Thread Valentin Villenave
2011/4/8 m...@apollinemike.com :
> Will do...it does have scam written all over it, but if she wants to pay us 
> lots of money, I'd be happy to take one for the team so that LilyPond can 
> remain free.

And in reverse ("she wants *us* to pay lots of money), will you take
one for the team as well? ;-)

Valentin.

___
bug-lilypond mailing list
bug-lilypond@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-lilypond


Re: Nouveau projet et personne ressource

2011-04-07 Thread m...@apollinemike.com
On Apr 7, 2011, at 6:32 PM, Valentin Villenave wrote:

> 2011/4/7 m...@apollinemike.com :
>> Il y a plusieurs utilisateurs francophones qui se trouvent partout dans le 
>> monde qui seraient ravis de discuter de LilyPond avec vous.  En revanche, 
>> nous n'avons pas l'habitude de diffuser nos numéros de téléphone sur cette 
>> liste.  Pouvez-vous me contacter directement pour élaborer les détails de 
>> votre projet ?
> 
> Hi Mike,
> 
> I'm available as well in case you need some backup; hopefully this is
> something interesting (and legit :-)
> Please do keep us in the loop!
> 
> Cheers,
> Valentin.

Will do...it does have scam written all over it, but if she wants to pay us 
lots of money, I'd be happy to take one for the team so that LilyPond can 
remain free.

Cheers,
MS
___
bug-lilypond mailing list
bug-lilypond@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-lilypond


Re: Nouveau projet et personne ressource

2011-04-07 Thread Valentin Villenave
2011/4/7 m...@apollinemike.com :
> Il y a plusieurs utilisateurs francophones qui se trouvent partout dans le 
> monde qui seraient ravis de discuter de LilyPond avec vous.  En revanche, 
> nous n'avons pas l'habitude de diffuser nos numéros de téléphone sur cette 
> liste.  Pouvez-vous me contacter directement pour élaborer les détails de 
> votre projet ?

Hi Mike,

I'm available as well in case you need some backup; hopefully this is
something interesting (and legit :-)
Please do keep us in the loop!

Cheers,
Valentin.

___
bug-lilypond mailing list
bug-lilypond@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-lilypond


Re: Nouveau projet et personne ressource

2011-04-07 Thread m...@apollinemike.com
On Apr 7, 2011, at 2:53 PM, Danielle Paquet wrote:

> 
> Bonjour,
> 
> J'aimerais qu'une personne ressource en développement, au sein de votre 
> entreprise, me fasse parvenir le numéro de téléphone et le nom d'une personne 
> contact, idéalement, une personne qui parle français.  Nous aimerions pouvoir 
> communiquer avec elle demain le 8 avril dans la journée pour un projet.  
> Merci 
> de votre collaboration.
> 
> Danielle Paquet
> Adjointe administrative

Bonjour,

Merci de votre mail.  Le projet LilyPond n'est pas une entreprise, mais plutôt 
un organisme de bénévoles qui a pour but d'améliorer la gravure musicale par le 
biais du logiciel libre.

Il y a plusieurs utilisateurs francophones qui se trouvent partout dans le 
monde qui seraient ravis de discuter de LilyPond avec vous.  En revanche, nous 
n'avons pas l'habitude de diffuser nos numéros de téléphone sur cette liste.  
Pouvez-vous me contacter directement pour élaborer les détails de votre projet ?

Cordialement,
Mike SOLOMON
___
bug-lilypond mailing list
bug-lilypond@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-lilypond


Nouveau projet et personne ressource

2011-04-07 Thread Danielle Paquet

Bonjour,

J'aimerais qu'une personne ressource en développement, au sein de votre 
entreprise, me fasse parvenir le numéro de téléphone et le nom d'une personne 
contact, idéalement, une personne qui parle français.  Nous aimerions pouvoir 
communiquer avec elle demain le 8 avril dans la journée pour un projet.  Merci 
de votre collaboration.

Danielle Paquet
Adjointe administrative


___
bug-lilypond mailing list
bug-lilypond@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-lilypond