Re: Using MySql DB instead of PO files

2009-03-27 Thread Mark (Germany)

i once had this idea as well
but it is - as a fact - way slower than the po way

AND i came up with this idea:
language backend with editing/adding multiple languages to their
corresponding __('textPlaceholder')
and exporting it to the .po file after i am finished altering them
this way it is very flexible, additional infos can be attached to the
lang strings and you dont lose much speed
this works only for __() of course

for Database Content to be translated you could use the translate
behaviour

yours,
mark


On 26 Mrz., 16:15, Sourabh sourabhmkulka...@gmail.com wrote:
 Hi

 I am developing a multilingual site with cakePHP.
 I need to use database instead of PO files to store language strings
 as a requirement.
 What can be the best way to do it ?
 Can I override __() function if yes ,then how ?

 Thanks in advance !

 Sourabh
--~--~-~--~~~---~--~~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
CakePHP group.
To post to this group, send email to cake-php@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to 
cake-php+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/cake-php?hl=en
-~--~~~~--~~--~--~---



Re: Using MySql DB instead of PO files

2009-03-27 Thread Richard
I have a basic table that allows me to have data-driven translations. As
Mark mentioned, it's much slower to use the database, so I have a shell
script to generate the .po files which is invoked when the table is updated.


On Thu, Mar 26, 2009 at 3:15 PM, Sourabh sourabhmkulka...@gmail.com wrote:


 Hi

 I am developing a multilingual site with cakePHP.
 I need to use database instead of PO files to store language strings
 as a requirement.
 What can be the best way to do it ?
 Can I override __() function if yes ,then how ?

 Thanks in advance !

 Sourabh


 


--~--~-~--~~~---~--~~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
CakePHP group.
To post to this group, send email to cake-php@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to 
cake-php+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/cake-php?hl=en
-~--~~~~--~~--~--~---



Using MySql DB instead of PO files

2009-03-26 Thread Sourabh

Hi

I am developing a multilingual site with cakePHP.
I need to use database instead of PO files to store language strings
as a requirement.
What can be the best way to do it ?
Can I override __() function if yes ,then how ?

Thanks in advance !

Sourabh


--~--~-~--~~~---~--~~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
CakePHP group.
To post to this group, send email to cake-php@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to 
cake-php+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/cake-php?hl=en
-~--~~~~--~~--~--~---