Re: creating and using multiple po files for cleaner maintenance
This is the code that is being used, but this does not work for sites
using layouts as the $this-set('domain',...) only picks up the last
item that it is set to and not both.
Is there a way to get both to work? So the default layout which uses -
layout-default.po and the view to uses -views-pages-display.po
app/app_controller.php :
---
class AppController extends Controller {
...
var $domain = 'default';
...
function beforeFilter() {
...
$this-domain = 'default';
}
function beforeRender(){
...
$this-set('domain', $this-domain);
}
}
In app/controllers/xxx_controller.php :
class XxxController extends AppController {
function yyy($index = 0) {
...
$this-set('domain', '-views-xxxs-yyy');
...
}
}
In app/views/xxxs/yyy.ctp :
...
__d($domain, SENTENCE_TO_TRANSLATE);
...
In app/locale/eng/LC_MESSAGES/-views-xxxs-yyy.po :
...
msgid SENTENCE_TO_TRANSLATE
msgstr sentence translated
...
In app/locale/fre/LC_MESSAGES/-views-xxxs-yyy.po :
...
msgid SENTENCE_TO_TRANSLATE
msgstr phrase traduite
...
On Sep 29, 5:35 pm, exo_duz [EMAIL PROTECTED] wrote:
Seems like I found the solution at:
http://bakery.cakephp.org/articles/view/p28n-the-top-to-bottom-persis...
On the bottom of the page in Comments no. 26 it explains how to use
multiple .po files.
On Sep 29, 4:46 pm, exo_duz [EMAIL PROTECTED] wrote:
Dr. Tarique,
I have done that and have successfully made the default pot files from
the CAKE console script.
The only problem now is that it does not seem to pick it up on the
page. I have kept all the names the same such as -app-views-pages-
default.po and put all the files within /app/locale/eng/LC_MESSAGES
but the pages does not seem to be changing. Any ideas of the naming
conventions and structuring in the language folders?
On Sep 27, 1:44 pm, Dr. Tarique Sani [EMAIL PROTECTED] wrote:
On Sat, Sep 27, 2008 at 10:03 AM, exo_duz [EMAIL PROTECTED] wrote:
Currently I am working with someone who isn't a programmer and I would
like to be able to structure the po files instead of just putting all
the translations in /app/locale/eng/default.po
You can create .po files on per model, view, controller basis
try /cake i18n in the console and you will get an option to have a
single .po file or multiple files...
HTH
Tarique
--
=
Cheesecake-Photoblog:http://cheesecake-photoblog.org
PHP for E-Biz:http://sanisoft.com
=
--~--~-~--~~~---~--~~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
CakePHP group.
To post to this group, send email to cake-php@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/cake-php?hl=en
-~--~~~~--~~--~--~---
Re: creating and using multiple po files for cleaner maintenance
This is the code that is being used, but this does not work for sites
using layouts as the $this-set('domain',...) only picks up the last
item that it is set to and not both.
Is there a way to get both to work? So the default layout which uses -
layout-default.po and the view to uses -views-pages-display.po
app/app_controller.php :
---
class AppController extends Controller {
...
var $domain = 'default';
...
function beforeFilter() {
...
$this-domain = 'default';
}
function beforeRender(){
...
$this-set('domain', $this-domain);
}
}
In app/controllers/xxx_controller.php :
class XxxController extends AppController {
function yyy($index = 0) {
...
$this-set('domain', '-views-xxxs-yyy');
...
}
}
In app/views/xxxs/yyy.ctp :
...
__d($domain, SENTENCE_TO_TRANSLATE);
...
In app/locale/eng/LC_MESSAGES/-views-xxxs-yyy.po :
...
msgid SENTENCE_TO_TRANSLATE
msgstr sentence translated
...
In app/locale/fre/LC_MESSAGES/-views-xxxs-yyy.po :
...
msgid SENTENCE_TO_TRANSLATE
msgstr phrase traduite
...
On Sep 29, 5:35 pm, exo_duz [EMAIL PROTECTED] wrote:
Seems like I found the solution at:
http://bakery.cakephp.org/articles/view/p28n-the-top-to-bottom-persis...
On the bottom of the page in Comments no. 26 it explains how to use
multiple .po files.
On Sep 29, 4:46 pm, exo_duz [EMAIL PROTECTED] wrote:
Dr. Tarique,
I have done that and have successfully made the default pot files from
the CAKE console script.
The only problem now is that it does not seem to pick it up on the
page. I have kept all the names the same such as -app-views-pages-
default.po and put all the files within /app/locale/eng/LC_MESSAGES
but the pages does not seem to be changing. Any ideas of the naming
conventions and structuring in the language folders?
On Sep 27, 1:44 pm, Dr. Tarique Sani [EMAIL PROTECTED] wrote:
On Sat, Sep 27, 2008 at 10:03 AM, exo_duz [EMAIL PROTECTED] wrote:
Currently I am working with someone who isn't a programmer and I would
like to be able to structure the po files instead of just putting all
the translations in /app/locale/eng/default.po
You can create .po files on per model, view, controller basis
try /cake i18n in the console and you will get an option to have a
single .po file or multiple files...
HTH
Tarique
--
=
Cheesecake-Photoblog:http://cheesecake-photoblog.org
PHP for E-Biz:http://sanisoft.com
=
--~--~-~--~~~---~--~~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
CakePHP group.
To post to this group, send email to cake-php@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/cake-php?hl=en
-~--~~~~--~~--~--~---
Re: creating and using multiple po files for cleaner maintenance
Dr. Tarique, I have done that and have successfully made the default pot files from the CAKE console script. The only problem now is that it does not seem to pick it up on the page. I have kept all the names the same such as -app-views-pages- default.po and put all the files within /app/locale/eng/LC_MESSAGES but the pages does not seem to be changing. Any ideas of the naming conventions and structuring in the language folders? On Sep 27, 1:44 pm, Dr. Tarique Sani [EMAIL PROTECTED] wrote: On Sat, Sep 27, 2008 at 10:03 AM, exo_duz [EMAIL PROTECTED] wrote: Currently I am working with someone who isn't a programmer and I would like to be able to structure the po files instead of just putting all the translations in /app/locale/eng/default.po You can create .po files on per model, view, controller basis try /cake i18n in the console and you will get an option to have a single .po file or multiple files... HTH Tarique -- = Cheesecake-Photoblog:http://cheesecake-photoblog.org PHP for E-Biz:http://sanisoft.com = --~--~-~--~~~---~--~~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups CakePHP group. To post to this group, send email to cake-php@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/cake-php?hl=en -~--~~~~--~~--~--~---
Re: creating and using multiple po files for cleaner maintenance
Seems like I found the solution at: http://bakery.cakephp.org/articles/view/p28n-the-top-to-bottom-persistent-internationalization-tutorial On the bottom of the page in Comments no. 26 it explains how to use multiple .po files. On Sep 29, 4:46 pm, exo_duz [EMAIL PROTECTED] wrote: Dr. Tarique, I have done that and have successfully made the default pot files from the CAKE console script. The only problem now is that it does not seem to pick it up on the page. I have kept all the names the same such as -app-views-pages- default.po and put all the files within /app/locale/eng/LC_MESSAGES but the pages does not seem to be changing. Any ideas of the naming conventions and structuring in the language folders? On Sep 27, 1:44 pm, Dr. Tarique Sani [EMAIL PROTECTED] wrote: On Sat, Sep 27, 2008 at 10:03 AM, exo_duz [EMAIL PROTECTED] wrote: Currently I am working with someone who isn't a programmer and I would like to be able to structure the po files instead of just putting all the translations in /app/locale/eng/default.po You can create .po files on per model, view, controller basis try /cake i18n in the console and you will get an option to have a single .po file or multiple files... HTH Tarique -- = Cheesecake-Photoblog:http://cheesecake-photoblog.org PHP for E-Biz:http://sanisoft.com = --~--~-~--~~~---~--~~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups CakePHP group. To post to this group, send email to cake-php@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/cake-php?hl=en -~--~~~~--~~--~--~---
Re: creating and using multiple po files for cleaner maintenance
Thanks Tarique. Will try that. On Sep 27, 1:44 pm, Dr. Tarique Sani [EMAIL PROTECTED] wrote: On Sat, Sep 27, 2008 at 10:03 AM, exo_duz [EMAIL PROTECTED] wrote: Currently I am working with someone who isn't a programmer and I would like to be able to structure the po files instead of just putting all the translations in /app/locale/eng/default.po You can create .po files on per model, view, controller basis try /cake i18n in the console and you will get an option to have a single .po file or multiple files... HTH Tarique -- = Cheesecake-Photoblog:http://cheesecake-photoblog.org PHP for E-Biz:http://sanisoft.com = --~--~-~--~~~---~--~~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups CakePHP group. To post to this group, send email to cake-php@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/cake-php?hl=en -~--~~~~--~~--~--~---
Re: creating and using multiple po files for cleaner maintenance
On Sat, Sep 27, 2008 at 10:03 AM, exo_duz [EMAIL PROTECTED] wrote: Currently I am working with someone who isn't a programmer and I would like to be able to structure the po files instead of just putting all the translations in /app/locale/eng/default.po You can create .po files on per model, view, controller basis try /cake i18n in the console and you will get an option to have a single .po file or multiple files... HTH Tarique -- = Cheesecake-Photoblog: http://cheesecake-photoblog.org PHP for E-Biz: http://sanisoft.com = --~--~-~--~~~---~--~~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups CakePHP group. To post to this group, send email to cake-php@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/cake-php?hl=en -~--~~~~--~~--~--~---
creating and using multiple po files for cleaner maintenance
Hi all, I have just started getting into internationalization for CakePHP and I was wondering if there is a way to structure the po files inside locale so that it is more visually easier to find and edit for other people who aren't programmers. Currently I am working with someone who isn't a programmer and I would like to be able to structure the po files instead of just putting all the translations in /app/locale/eng/default.po Is it possible to create a single file for each page e.g. if the page is http://www.domain.com/events/ then the corresponding po file would be /app/locale/eng/events.po? Thanks in advance. --~--~-~--~~~---~--~~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups CakePHP group. To post to this group, send email to cake-php@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/cake-php?hl=en -~--~~~~--~~--~--~---
