Re: OT: RSS and Languages

2005-08-14 Thread Roger B.
 But the docs site doesn't say anything about the
 language element being an optional sub-element of the item...

Isaac: It isn't. In RSS 2.0, rss:language is a channel-level element
and that's it.

 and the one reply to this post says that the language element has been
 an optional sub-element of the item since RSS 1.0...

Don't be fooled by the versioning. RSS 1.0 and 2.0 have nothing to do
with one another... they're completely different forks of the 0.91
format, created and maintained by different entities.

 Does anybody else have any more insight on this?

If you're intent upon having item-level language declarations, you've
got a few choices:

(1) Use dc:language... see the Dubline Core definition for details.

(2) Apply standard xml:lang attributes as appropriate to RSS 2.0
elements. Note that the spec doesn't make any explicit reference to or
use of xml:lang.

(3) Use Atom 1.0, where the spec *does* explicitly support xml:lang.

Of the few consuming apps that are language-aware, you're most likely
to see support for (1) and (3). I'd probably go with (1), since people
are still debugging their Atom 1.0 parsers right now.

--
Roger Benningfield
JournURL
http://journurl.com/
http://admin.support.journurl.com/

~|
Logware (www.logware.us): a new and convenient web-based time tracking 
application. Start tracking and documenting hours spent on a project or with a 
client with Logware today. Try it for free with a 15 day trial account.
http://www.houseoffusion.com/banners/view.cfm?bannerid=67

Message: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm/link=i:4:214950
Archives: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/threads.cfm/4
Subscription: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm/link=s:4
Unsubscribe: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/unsubscribe.cfm?user=89.70.4
Donations  Support: http://www.houseoffusion.com/tiny.cfm/54


Re: OT: RSS and Languages

2005-08-14 Thread S . Isaac Dealey
 Does anybody else have any more insight on this?

 If you're intent upon having item-level language
 declarations, you've got a few choices:

 (1) Use dc:language... see the Dubline Core
 definition for details.

 (2) Apply standard xml:lang attributes as
 appropriate to RSS 2.0 elements. Note that the
 spec doesn't make any explicit reference to or
 use of xml:lang.

 (3) Use Atom 1.0, where the spec *does* explicitly
 support xml:lang.

 Of the few consuming apps that are language-aware,
 you're most likely to see support for (1) and (3).
 I'd probably go with (1), since people are still
 debugging their Atom 1.0 parsers right now.

Thanks a lot Roger, greatly appreciated...

I'm off to find the namespace URI for dublin core...

s. isaac dealey 954.522.6080
new epoch : isn't it time for a change?

add features without fixtures with
the onTap open source framework

http://www.fusiontap.com
http://coldfusion.sys-con.com/author/4806Dealey.htm


~|
Discover CFTicket - The leading ColdFusion Help Desk and Trouble 
Ticket application

http://www.houseoffusion.com/banners/view.cfm?bannerid=48

Message: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm/link=i:4:214956
Archives: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/threads.cfm/4
Subscription: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm/link=s:4
Unsubscribe: 
http://www.houseoffusion.com/cf_lists/unsubscribe.cfm?user=11502.10531.4
Donations  Support: http://www.houseoffusion.com/tiny.cfm/54


OT: RSS and Languages

2005-08-13 Thread S . Isaac Dealey
I'm finishing up work on the initial release of my onTap framework
blog and coming across this question...

I'm looking at the documentation for RSS 2.0 and I'm thinking about
using the language element in the individual item nodes (because the
blog provides utility for translating one article into multiple
languages)... But the docs site doesn't say anything about the
language element being an optional sub-element of the item... I did
find this from a google search:

http://groups.yahoo.com/group/rss-dev/message/5621

Which confirmed my suspicions that this facility would be useful...
and the one reply to this post says that the language element has been
an optional sub-element of the item since RSS 1.0 -- or at least it
seems to -- it's not very clear... but the docs at the harvard server
don't indicate this:

http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss

Does anybody else have any more insight on this?

Thanks,

s. isaac dealey 954.522.6080
new epoch : isn't it time for a change?

add features without fixtures with
the onTap open source framework

http://www.fusiontap.com
http://coldfusion.sys-con.com/author/4806Dealey.htm


~|
Find out how CFTicket can increase your company's customer support 
efficiency by 100%
http://www.houseoffusion.com/banners/view.cfm?bannerid=49

Message: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm/link=i:4:214903
Archives: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/threads.cfm/4
Subscription: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm/link=s:4
Unsubscribe: 
http://www.houseoffusion.com/cf_lists/unsubscribe.cfm?user=11502.10531.4
Donations  Support: http://www.houseoffusion.com/tiny.cfm/54