Re: chinese translations anyone?
http://www.hegelsoftware.com/demo/response_in_chinese.bmp Note, I saved it as an image, so, it does not care about encoding. >I need a quick translation into Chinese (simplified encoding) for the >following statement: > > >Thank you for your interest. A representative will get back to you as soon >as possible. > >Anyone here able to do this for me? Our contract translator is out of the >country at the moment, and I really need this to get done today. > >My email address is [EMAIL PROTECTED], if anyone could send me a word doc, I >would be eternally grateful! > >Thanks, > >Ray > >= >Ray Champagne - Senior Application Developer >CrystalVision Web Site Design and Internet Services >603.433.9559 >www.crystalvision.org >= > >The information contained in this transmission (including any attached >files) is CONFIDENTIAL and is intended only for the person(s) named >above. If you received this transmission in error, please delete it >from your system and notify us immediately. If you are not an intended >recipient, please note that any use or dissemination of the information >contained in this transmission (including any attached files) and the >copying, printing, or retransmission of that information is strictly >prohibited. You can notify us by return email or by phone at 603.433.9559. >Thank you. [Todays Threads] [This Message] [Subscription] [Fast Unsubscribe] [User Settings] [Donations and Support]
RE: chinese translations anyone?
Actually, someone already helped me out. Thanks everyone for the options and offers. This WOT request is a tribute to how diverse and helpful this list is! You guys rock! Thanks, Ray At 12:40 PM 8/10/2004, you wrote: >Hi, > >I can do it, but just cannot make the Word to write out the Chinese >Characters here at work. I have added the Language Chinese (PRC) to the >Language bar, but it still not working. > > > >If nobody does that for you please let me know. I will try again. > > > > > >Sima > > > > > > > >-Original Message- >From: Ray Champagne [mailto:[EMAIL PROTECTED] >Sent: Tuesday, August 10, 2004 12:06 PM >To: CF-Talk >Subject: chinese translations anyone? > > > >I need a quick translation into Chinese (simplified encoding) for the >following statement: > >Thank you for your interest. A representative will get back to you as >soon >as possible. > >Anyone here able to do this for me? Our contract translator is out of >the >country at the moment, and I really need this to get done today. > >My email address is [EMAIL PROTECTED], if anyone could send me a word doc, I >would be eternally grateful! > >Thanks, > >Ray > >= >Ray Champagne - Senior Application Developer >CrystalVision Web Site Design and Internet Services >603.433.9559 >www.crystalvision.org >= > >The information contained in this transmission (including any attached >files) is CONFIDENTIAL and is intended only for the person(s) named >above. If you received this transmission in error, please delete it >from your system and notify us immediately. If you are not an intended >recipient, please note that any use or dissemination of the information >contained in this transmission (including any attached files) and the >copying, printing, or retransmission of that information is strictly >prohibited. You can notify us by return email or by phone at >603.433.9559. >Thank you. > > _ > > > > [Todays Threads] [This Message] [Subscription] [Fast Unsubscribe] [User Settings] [Donations and Support]
RE: chinese translations anyone?
Hi, I can do it, but just cannot make the Word to write out the Chinese Characters here at work. I have added the Language Chinese (PRC) to the Language bar, but it still not working. If nobody does that for you please let me know. I will try again. Sima -Original Message- From: Ray Champagne [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Tuesday, August 10, 2004 12:06 PM To: CF-Talk Subject: chinese translations anyone? I need a quick translation into Chinese (simplified encoding) for the following statement: Thank you for your interest. A representative will get back to you as soon as possible. Anyone here able to do this for me? Our contract translator is out of the country at the moment, and I really need this to get done today. My email address is [EMAIL PROTECTED], if anyone could send me a word doc, I would be eternally grateful! Thanks, Ray = Ray Champagne - Senior Application Developer CrystalVision Web Site Design and Internet Services 603.433.9559 www.crystalvision.org = The information contained in this transmission (including any attached files) is CONFIDENTIAL and is intended only for the person(s) named above. If you received this transmission in error, please delete it from your system and notify us immediately. If you are not an intended recipient, please note that any use or dissemination of the information contained in this transmission (including any attached files) and the copying, printing, or retransmission of that information is strictly prohibited. You can notify us by return email or by phone at 603.433.9559. Thank you. _ [Todays Threads] [This Message] [Subscription] [Fast Unsubscribe] [User Settings] [Donations and Support]
Re: chinese translations anyone?
>I really need this to get done today. Chinatown for lunch? ;-) [Todays Threads] [This Message] [Subscription] [Fast Unsubscribe] [User Settings] [Donations and Support]
chinese translations anyone?
I need a quick translation into Chinese (simplified encoding) for the following statement: Thank you for your interest. A representative will get back to you as soon as possible. Anyone here able to do this for me? Our contract translator is out of the country at the moment, and I really need this to get done today. My email address is [EMAIL PROTECTED], if anyone could send me a word doc, I would be eternally grateful! Thanks, Ray = Ray Champagne - Senior Application Developer CrystalVision Web Site Design and Internet Services 603.433.9559 www.crystalvision.org = The information contained in this transmission (including any attached files) is CONFIDENTIAL and is intended only for the person(s) named above. If you received this transmission in error, please delete it from your system and notify us immediately. If you are not an intended recipient, please note that any use or dissemination of the information contained in this transmission (including any attached files) and the copying, printing, or retransmission of that information is strictly prohibited. You can notify us by return email or by phone at 603.433.9559. Thank you. [Todays Threads] [This Message] [Subscription] [Fast Unsubscribe] [User Settings] [Donations and Support]
