svn commit: r915516 - in /websites/staging/ooo-site/trunk: cgi-bin/ content/ content/lt/why/why_easy.html

Tue, 08 Jul 2014 12:55:17 -0700 

Author: buildbot
Date: Tue Jul  8 19:54:42 2014
New Revision: 915516

Log:
Staging update by buildbot for ooo-site

Modified:
    websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/   (props changed)
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/   (props changed)
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/lt/why/why_easy.html

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Tue Jul  8 19:54:42 2014
@@ -1 +1 @@
-1608918
+1608923

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Tue Jul  8 19:54:42 2014
@@ -1 +1 @@
-1608918
+1608923

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/lt/why/why_easy.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/lt/why/why_easy.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/lt/why/why_easy.html Tue Jul  8 
19:54:42 2014
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
 <link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
 
-<title>Kodėl „Apache OpenOffice“? Paprasta!</title>
+<title>Kodėl „Apache OpenOffice“: paprasta</title>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 
 
@@ -21,7 +21,7 @@
   
   <div id="content">
     
-    <h1 class="title">Kodėl „Apache OpenOffice“? Paprasta!</h1>
+    <h1 class="title">Kodėl „Apache OpenOffice“: paprasta</h1>
     <p class="rfloatimg"><img alt="Kodėl „Apache OpenOffice“: lengva 
naudotis" src="/why/images/why_easy.png" /></p>
 <p>Raštinės programų rinkinį „Apache OpenOffice“ lengva įsidiegti, 
lengva įvaldyti. Rinkinys tinka pradžiokams. Prieš tai naudojusiesiems kitas 
raštinės programas žinia – irgi gera. „Apache OpenOffice“ programose 
stebint jau pažįstamus ekrano vaizdus bei meniu sąrašus,  pravers visos lig 
šiol sukauptos žinios, o anksčiau sukurtų bylų iš naujo įvesti irgi 
nereikės, nes „Apache OpenOffice“ jas greičiausiai perskaitys.</p>
 <ul>
@@ -34,7 +34,7 @@
 <p>Suprantama, daugelis žmonių naudoja dokumentus, sukurtus su kitais 
žinomais raštinės programų paketais. „Apache OpenOffice“ rinkinys šias 
bylas skaito itin tiksliai, todėl pereiti prie jo yra labai nesudėtinga. 
Tiesą sakant, yra žinoma atvejų, kai „Apache OpenOffice“ perskaitė 
bylas, kurias pirminė programinė įranga atmetė kaip sugadintas. Jeigu 
draugai arba kolegos naudoja kitą programinę įrangą, galima ir toliau su 
jais keistis bylomis – dar geriau padovanoti jiems nemokamą „Apache 
OpenOffice“ kopiją!</p>
 </li>
 <li>
-<p><strong>Kartu su bendruomene</strong></p>
+<p><strong>Drauge su bendruomene</strong></p>
 <p>Žengiant nauju keliu, gera žinoti, jog tuo pačiu keliu jau žengė 
milijonai žmonių. „Apache OpenOffice“ plėtoja, verčia, aptarnauja ir 
skleidžia dešimtis tūkstančių entuziastų vienijanti tarptautinė 
bendruomenė. Jeigu nors kartą teko valandų valandas laukti mokamos pagalbos 
iš komercinės programinės įrangos tiekėjo, bendruomeninė pagalba iš 
apsišvietusių ir geranoriškų savanorių maloniai stebins. Čia naudotojai 
bendrauja ne tik tu kitais naudotojais, bet ir su programinės įrangos 
plėtotojais bei vertėjais. Sveiki įsilieję į bendruomenę!</p>
 </li>
 </ul>

Reply via email to