[QtMoko] chinese character support

2011-02-22 Thread Thomas Franck
And me.. again.. ;)

Is there any way to enable chinese character support in QtMoko?
I mean for reading SMS.. display of filenames.. etc..

maybe even pinyin predictive keyboard? (would look into that if it's
possible to do.. ;))

Cheers..
-- 
Thomas

-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~
DOS computers manufactured by companies such as IBM, Compaq, Tandy, and
millions of others are by far the most popular, with about 70 million
machines in use worldwide. Macintosh fans, on the other hand, may note
that cockroaches are far more numerous than humans, and that numbers
alone do not denote a higher life form.
  - New York Times, November 26, 1991
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
___
Openmoko community mailing list
community@lists.openmoko.org
http://lists.openmoko.org/mailman/listinfo/community


Re: [QtMoko] chinese character support

2011-02-26 Thread Thomas Franck

Is there any way to enable chinese character support in QtMoko?
I mean for reading SMS.. display of filenames.. etc..


OK.. I learned that if I ..
apt-get install ttf-wqy-zenhei
cp /usr/share/fonts/truetype/wqy/wqy-zenhei.ttf /opt/qtmoko/lib/fonts/

and reboot (or maybe just restart qpe, I can display chinese 
characters.. in Textedit.. and also in the file lists.. so that works..




maybe even pinyin predictive keyboard? (would look into that if it's
possible to do.. ;))


Another thing is the pinyin keyboard that is in the sources.. but not 
put in the image.. where do I trigger that?


currently I'm in the middle of getting things ready for a QtMoko 
translation into zh_CN.. (thanks to my wife)


I would really love to contribute here.. but need help.. ;)

Cheers,
--
Thomas

___
Openmoko community mailing list
community@lists.openmoko.org
http://lists.openmoko.org/mailman/listinfo/community


Re: [QtMoko] chinese character support

2011-02-27 Thread Thomas Franck
Keep replying to myself.. am I the only one receiving my mails?

> Another thing is the pinyin keyboard that is in the sources.. but not
> put in the image.. where do I trigger that?
> 
> currently I'm in the middle of getting things ready for a QtMoko
> translation into zh_CN.. (thanks to my wife)

It seems as if "enabling" zh_CN as language automagically puts the
pinyinim in the image.. :D

need to try it yet, but it's there..

now I wonder.. once my wife and I managed to translate things.. how do
we give that to radek? I mean, the .ts files are all over the place.. ;)

Cheers,
-- 
Thomas

-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~
Computers save time the way kudzu prevents soil erosion.
  - Al Castanoli
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
___
Openmoko community mailing list
community@lists.openmoko.org
http://lists.openmoko.org/mailman/listinfo/community


Re: [QtMoko] chinese character support

2011-02-28 Thread Radek Polak
On Sunday 27 February 2011 22:09:13 Thomas Franck wrote:

> now I wonder.. once my wife and I managed to translate things.. how do
> we give that to radek? I mean, the .ts files are all over the place.. ;)

Hi Thomas,
for me easiest way is to send git diff, but if you send me just the ts files i 
can put them i correct place with bash script.

Regards

Radek

___
Openmoko community mailing list
community@lists.openmoko.org
http://lists.openmoko.org/mailman/listinfo/community


Re: [QtMoko] chinese character support

2011-02-28 Thread giacomo 'giotti' mariani



Keep replying to myself.. am I the only one receiving my mails?


No, you are not ;-)


>  Another thing is the pinyin keyboard that is in the sources.. but not
>  put in the image.. where do I trigger that?
>  
>  currently I'm in the middle of getting things ready for a QtMoko

>  translation into zh_CN.. (thanks to my wife)

It seems as if "enabling" zh_CN as language automagically puts the
pinyinim in the image.. :D


Cool, very cool!


need to try it yet, but it's there..

now I wonder.. once my wife and I managed to translate things.. how do
we give that to radek? I mean, the .ts files are all over the place..;)

I've no idea!
I'd like QtMoko + Chinese very much (I've just started studying it).


Cheers,
-- Thomas

Thank you very much!

--
#
giacomo 'giotti' mariani
O<  ASCII ribbon campaign: stop HTML mail
www.asciiribbon.org
#

__
Do You Yahoo!?
Poco spazio e tanto spam? Yahoo! Mail ti protegge dallo spam e ti da tanto spazio gratuito per i tuoi file e i messaggi 
http://mail.yahoo.it 


___
Openmoko community mailing list
community@lists.openmoko.org
http://lists.openmoko.org/mailman/listinfo/community