Re: [Community-Discuss] Call for Nominations for Co-Chair of the Policy Development Working Group (PDWG) is Open

2020-03-05 Thread Etienne TSHISHIMBI
Bonsoir à tous,

Information bien reçu.

Cordialement

Etienne

Le jeu. 5 mars 2020 à 14:56, Mark Elkins  a écrit :

> Dear colleagues,
>
> The AFRINIC NomCom2020 is pleased to invite nominations for 1 Co-Chair
> of the Policy Development Working Group (PDWG) position up for election
> by the Policy Development Working Group. The seat is currently filled by
> Mr Abdulkarim Oloyede.
>
> PDWG co-chairs are volunteers selected by the community as provided for
> in the current Policy Development Process (PDP). Their responsibilities
> are as follows:
>
> - Creating reports (summaries) of mailing list discussions in
> preparation for face to face meetings.
> - Chairing the meeting sessions and declaring consensus.
>
> - Creating post-meeting policy report and posting to the mailing list.
>
> - Sending notifications of Last Call and evaluating consensus or not
> thereof.
>
> - Writing reports to the board to recommend ratification of policy
> proposals that gained (rough) consensus.
>
> - Evaluating emergencies that necessitate varying the normal policy
> development process.
>
> Eligibility
>
> - any suitable natural person / individuals residing within the AFRINIC
> service region. All nominations (including self-nominations) shall be
> supported by a minimum of two AFRINIC community members; the two
> individuals must not work for the same organization.
> - A person may only nominate one candidate - and, in case of multiple
> nominations by the same person, only the last nomination will be
> considered valid. AFRINIC or other RIR staff can neither nominate
> candidates nor be nominated.
>
> l Such persons deemed for the PWDG co-chair contest must have been
> active on the RPD mailing list for at least a period of one year and
> have a clear understanding of the spirit and letter of the CPM
> (https://afrinic.net/policy/manual) / PDP (https://afrinic.net/policy)
> developed by the PDWG community process as well as current draft proposals.
>
>
>
> Nominating Procedure
>
> Nominations must be submitted using this nomination form at:
> https://registration.afrinic.net/elections/pdwg-nomination-2020
>
>
> Please browse to the pages below for more information about the PDWG and
> related material:
>
> The AFRINIC Policy Development Working Group:
>
> https://www.afrinic.net/policy/development-working-group
> AFRINIC PDWG Co-chair Election Process:
>
> https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election
>
>
> Deadline for Nominations
>
> The Closure of the Candidate Nomination period is 4th April 2020 at
> 23:59 UTC
>
> Please note that the election will take place during the AFRINIC-32. The
> meeting will take place in Kinshasa, DR Congo from 6 June to 12 June
> 2020 An eligible voter shall be any non-AFRINIC staff who has registered
> to attend (and is present at) the AFRINIC-32 meeting. A registration
> badge shall be requested as proof.
>
>
> NomCom 2020
>
> …
>
> [Français]
>
>
> L'appel à candidatures pour la coprésidence du groupe de travail sur
> l'élaboration des politiques (PDWG) est ouvert
>
> Le NomCom2020 de l'AFRINIC a le plaisir de vous inviter à présenter des
> candidatures pour le poste de co-président du groupe de travail sur
> l'élaboration des politiques (PDWG), qui sera élu par le groupe de
> travail sur l'élaboration des politiques.
>
> Les coprésidents du PDWG sont des bénévoles sélectionnés par la
> communauté, comme le prévoit le processus actuel d'élaboration des
> politiques (PDP). Leurs responsabilités sont les suivantes :
>
> · Créer des rapports (résumés) des discussions des listes de diffusion
> en préparation des réunions en face-à-face.
>
> · Présider les séances de réunion et déclarer un consensus.
>
> · Créer un rapport sur les discussions des politiques après la réunion
> et l'envoyer à la liste de diffusion.
>
> · Envoyer des notifications de dernier appel et évaluer le consensus ou
> non.
>
> · Rédaction de rapports au conseil d'administration pour recommander la
> ratification des propositions politiques ayant fait l'objet d'un
> consensus (approximatif).
>
> · Évaluer les situations d'urgence qui nécessitent de modifier le
> processus normal d'élaboration des politiques.
>
> Éligibilité
>
> Toute personne physique appropriée / personnes physiques résidant dans
> la région de service AFRINIC. Toutes les candidatures (y compris les
> candidats qui proposent leurs candidatures) doivent être soutenues par
> un minimum de deux membres de la communauté AFRINIC ; les deux personnes
> ne doivent pas travailler pour la même organisation.
>
> Une personne ne peut proposer qu'un seul candidat - et, en cas de
> propositions multiples par la même personne, seule la dernière
> proposition sera considérée comme valable. Les membres du personnel
> d'AFRINIC ou d'autres RIR ne peuvent ni proposer de candidats ni être
> nommés.
>
> Les personnes retenues pour l’election du coprésident du PDWG doivent
> être actives sur la liste de diffusion du RPD pendant au mo

[Community-Discuss] Call for Nominations for Co-Chair of the Policy Development Working Group (PDWG) is Open

2020-03-05 Thread Mark Elkins

Dear colleagues,

The AFRINIC NomCom2020 is pleased to invite nominations for 1 Co-Chair 
of the Policy Development Working Group (PDWG) position up for election 
by the Policy Development Working Group. The seat is currently filled by 
Mr Abdulkarim Oloyede.


PDWG co-chairs are volunteers selected by the community as provided for 
in the current Policy Development Process (PDP). Their responsibilities 
are as follows:


- Creating reports (summaries) of mailing list discussions in 
preparation for face to face meetings.

- Chairing the meeting sessions and declaring consensus.

- Creating post-meeting policy report and posting to the mailing list.

- Sending notifications of Last Call and evaluating consensus or not 
thereof.


- Writing reports to the board to recommend ratification of policy 
proposals that gained (rough) consensus.


- Evaluating emergencies that necessitate varying the normal policy 
development process.


Eligibility

- any suitable natural person / individuals residing within the AFRINIC 
service region. All nominations (including self-nominations) shall be 
supported by a minimum of two AFRINIC community members; the two 
individuals must not work for the same organization.
- A person may only nominate one candidate - and, in case of multiple 
nominations by the same person, only the last nomination will be 
considered valid. AFRINIC or other RIR staff can neither nominate 
candidates nor be nominated.


l Such persons deemed for the PWDG co-chair contest must have been 
active on the RPD mailing list for at least a period of one year and 
have a clear understanding of the spirit and letter of the CPM 
(https://afrinic.net/policy/manual) / PDP (https://afrinic.net/policy) 
developed by the PDWG community process as well as current draft proposals.




Nominating Procedure

Nominations must be submitted using this nomination form at: 
https://registration.afrinic.net/elections/pdwg-nomination-2020



Please browse to the pages below for more information about the PDWG and 
related material:


The AFRINIC Policy Development Working Group:

https://www.afrinic.net/policy/development-working-group
AFRINIC PDWG Co-chair Election Process:

https://www.afrinic.net/policy/development-working-group#election


Deadline for Nominations

The Closure of the Candidate Nomination period is 4th April 2020 at 
23:59 UTC


Please note that the election will take place during the AFRINIC-32. The 
meeting will take place in Kinshasa, DR Congo from 6 June to 12 June 
2020 An eligible voter shall be any non-AFRINIC staff who has registered 
to attend (and is present at) the AFRINIC-32 meeting. A registration 
badge shall be requested as proof.



NomCom 2020

…

[Français]


L'appel à candidatures pour la coprésidence du groupe de travail sur 
l'élaboration des politiques (PDWG) est ouvert


Le NomCom2020 de l'AFRINIC a le plaisir de vous inviter à présenter des 
candidatures pour le poste de co-président du groupe de travail sur 
l'élaboration des politiques (PDWG), qui sera élu par le groupe de 
travail sur l'élaboration des politiques.


Les coprésidents du PDWG sont des bénévoles sélectionnés par la 
communauté, comme le prévoit le processus actuel d'élaboration des 
politiques (PDP). Leurs responsabilités sont les suivantes :


· Créer des rapports (résumés) des discussions des listes de diffusion 
en préparation des réunions en face-à-face.


· Présider les séances de réunion et déclarer un consensus.

· Créer un rapport sur les discussions des politiques après la réunion 
et l'envoyer à la liste de diffusion.


· Envoyer des notifications de dernier appel et évaluer le consensus ou non.

· Rédaction de rapports au conseil d'administration pour recommander la 
ratification des propositions politiques ayant fait l'objet d'un 
consensus (approximatif).


· Évaluer les situations d'urgence qui nécessitent de modifier le 
processus normal d'élaboration des politiques.


Éligibilité

Toute personne physique appropriée / personnes physiques résidant dans 
la région de service AFRINIC. Toutes les candidatures (y compris les 
candidats qui proposent leurs candidatures) doivent être soutenues par 
un minimum de deux membres de la communauté AFRINIC ; les deux personnes 
ne doivent pas travailler pour la même organisation.


Une personne ne peut proposer qu'un seul candidat - et, en cas de 
propositions multiples par la même personne, seule la dernière 
proposition sera considérée comme valable. Les membres du personnel 
d'AFRINIC ou d'autres RIR ne peuvent ni proposer de candidats ni être 
nommés.


Les personnes retenues pour l’election du coprésident du PDWG doivent 
être actives sur la liste de diffusion du RPD pendant au moins un an et 
doivent avoir une bonne compréhension de l'esprit et de la lecture du 
CPM (https://afrinic.net/policy/manual) / PDP 
(https://afrinic.net/policy) comme dévelopé par le processus du PDWG de 
la communauté ainsi que les propositions de politiques ac