Re: [Community-Discuss] Call for Nominations for open Board of Directors Seats

2020-03-05 Thread Etienne TSHISHIMBI
 Bonsoir à tous,

Information bien reçue.

Cordialement

Le jeu. 5 mars 2020 à 14:58, Mark Elkins  a écrit :

> Dear AFRINIC Member,
>
> NomCom2020 is pleased to announce that the AFRINIC Board Nomination
> process is open for the following seats:
>
> - Seat 3 (Indian Ocean), to serve a three-year term from mid-2020 to
> mid-2023. This seat is currently held by Mr Subramanian Moonesamy
>
> - Seat 4 (Central Africa), to serve a three-year term from mid-2020 to
> mid-2023. This seat is currently held by Dr Christian D. Bope
>
> - Seat 8 (non-regional), to serve a three-year term from mid-2020 to
> mid-2023. This seat is currently held by Mr Serge Ilunga
>
> - Seat 6 (Eastern Africa),to serve a two-year term from mid-2020 to
> mid-2022 previously held by Mr Robert Ford Nkusi
>
>
>
> Any suitable natural person residing in one of the above regions can be
> nominated (for that sub-region) provided they comply with the
> requirements in Section 13 of the by-laws.
>
>
>
> A nominee shall:
>
> l Be nominated by one (1) AFRINIC member in good standing or be formally
> endorsed by at least two (2) AFRINIC members in good standing in case of
> self-nomination.
>
> l A member can nominate no more than one candidate, and may second not
> more than two candidates.
>
> l Have participated in at least two (2) AFRINIC events (physically or
> online) in the past three (3) years;
>
> l Have at least five (5) years professional experience in an area
> relevant to AFRINIC activities, such as Internet Resource Management,
> ICT, policy development, finance, audit and HR management;
>
> l Not be a member of a decision-making body (such as a Board) of an
> organization which may create any conflict of interest;
>
> l Be available and committed to participate in Board meetings and other
> AFRINIC activities (face-to-face and online).
>
>
>
> Kindly note the following as stipulated in Section 11 of the AFRINIC
> bylaws:
>
> No person shall be appointed or hold office as a Director if he is a
> person who:
>
> (i) is under 18 years of age;
>
> (ii) is an undischarged bankrupt;
>
> (iii) would, but for the repeal of Section 117 of the Companies Act 1984
> of Mauritius, be prohibited from being a Director or promoter of, or
> being concerned or taking part in the management of, a company within
> the meaning of that Act;
>
> (iv) is prohibited from being a director or promoter of or being
> concerned or taking part in the management of a company under Sections
> 337 or 338 of the Act;
>
> (v) is not a natural person; or
>
> (vi) has been adjudged to have been of unsound mind
>
> To nominate yourself or a person of your choice, please complete the
> nomination
>
> form available here.
>
>
> https://registration.afrinic.net/elections/board-nomination-seats-3-4-6-8-2020
>
>
>
> The Closure of the Candidate Nomination period is 4th April 2020 at
> 23:59 UTC
>
>
> Note: It is expected that candidates should be able to attend AFRINIC-32
> in person on the Day of Election (11 June 2020) where they will be
> afforded an opportunity to introduce themselves and make a short
> presentation or alternatively send a short video presentation (if
> candidate cannot be physically present) to the community during the
> Annual General Members Meeting.
>
>
> The meeting will take place in Kinshasa, DR Congo from 6 -12 June 2020
>
> For more information on the election process, please browse
> https://www.afrinic.net/election-process/board
>
>
> Please see details at: https://www.afrinic.net/election-process/board/2020
>
>
>
> Nomcom 2020
>
>
>
> 
>
>
>
> [Français]
>
>
>
> Appel à candidatures pour les sièges ouverts du conseil d'administration
>
>
>
> Cher membre de l’AFRINIC,
>
>
>
> NomCom2020 a le plaisir d'annoncer que le processus de nomination au
> conseil d'administration de l'AFRINIC est ouvert pour les sièges suivants :
>
> · Le siège 3 (océan Indien), pour un mandat de trois ans, de mi-2020 à
> mi-2023. Ce siège est actuellement occupé par M. Subramanian Moonesamy
>
> · Le siège 4 (Afrique centrale), pour un mandat de trois ans, de mi-2020
> à mi-2023. Ce siège est actuellement occupé par le Dr Christian D. Bope
>
> · Le siège 8 (non régional), pour un mandat de trois ans, de mi-2020 à
> mi-2023. Ce siège est actuellement occupé par M. Serge Illunga
>
> · Le siège 6 (Afrique de l'Est), pour un mandat de deux ans, de mi-2020
> à mi-2022, précédemment occupé par Robert Ford
>
>
>
> Toute personne physique appropriée résidant dans l'une des régions
> susmentionnées peut être désignée (pour cette sous-région) à condition
> d’être en accord avec l'article 13 des statuts.
>
>
>
> Une personne désignée doit :
>
>
>
> · Être nommé par un (1) membre AFRINIC en règle ou être formellement
> approuvé par au moins deux (2) membres AFRINIC en règle en cas d'une
> auto-nomination.
>
> · Un membre ne peut proposer plus d'un candidat et peut apporter un
> soutien à deux candidats au maximum.
>
> · Avoir participé à au moins deux (2) 

[Community-Discuss] Call for Nominations for open Board of Directors Seats

2020-03-05 Thread Mark Elkins

Dear AFRINIC Member,

NomCom2020 is pleased to announce that the AFRINIC Board Nomination 
process is open for the following seats:


- Seat 3 (Indian Ocean), to serve a three-year term from mid-2020 to 
mid-2023. This seat is currently held by Mr Subramanian Moonesamy


- Seat 4 (Central Africa), to serve a three-year term from mid-2020 to 
mid-2023. This seat is currently held by Dr Christian D. Bope


- Seat 8 (non-regional), to serve a three-year term from mid-2020 to 
mid-2023. This seat is currently held by Mr Serge Ilunga


- Seat 6 (Eastern Africa),to serve a two-year term from mid-2020 to 
mid-2022 previously held by Mr Robert Ford Nkusi




Any suitable natural person residing in one of the above regions can be 
nominated (for that sub-region) provided they comply with the 
requirements in Section 13 of the by-laws.




A nominee shall:

l Be nominated by one (1) AFRINIC member in good standing or be formally 
endorsed by at least two (2) AFRINIC members in good standing in case of 
self-nomination.


l A member can nominate no more than one candidate, and may second not 
more than two candidates.


l Have participated in at least two (2) AFRINIC events (physically or 
online) in the past three (3) years;


l Have at least five (5) years professional experience in an area 
relevant to AFRINIC activities, such as Internet Resource Management, 
ICT, policy development, finance, audit and HR management;


l Not be a member of a decision-making body (such as a Board) of an 
organization which may create any conflict of interest;


l Be available and committed to participate in Board meetings and other 
AFRINIC activities (face-to-face and online).




Kindly note the following as stipulated in Section 11 of the AFRINIC bylaws:

No person shall be appointed or hold office as a Director if he is a 
person who:


(i) is under 18 years of age;

(ii) is an undischarged bankrupt;

(iii) would, but for the repeal of Section 117 of the Companies Act 1984 
of Mauritius, be prohibited from being a Director or promoter of, or 
being concerned or taking part in the management of, a company within 
the meaning of that Act;


(iv) is prohibited from being a director or promoter of or being 
concerned or taking part in the management of a company under Sections 
337 or 338 of the Act;


(v) is not a natural person; or

(vi) has been adjudged to have been of unsound mind

To nominate yourself or a person of your choice, please complete the 
nomination


form available here.

https://registration.afrinic.net/elections/board-nomination-seats-3-4-6-8-2020



The Closure of the Candidate Nomination period is 4th April 2020 at 
23:59 UTC



Note: It is expected that candidates should be able to attend AFRINIC-32 
in person on the Day of Election (11 June 2020) where they will be 
afforded an opportunity to introduce themselves and make a short 
presentation or alternatively send a short video presentation (if 
candidate cannot be physically present) to the community during the 
Annual General Members Meeting.



The meeting will take place in Kinshasa, DR Congo from 6 -12 June 2020

For more information on the election process, please browse 
https://www.afrinic.net/election-process/board



Please see details at: https://www.afrinic.net/election-process/board/2020



Nomcom 2020







[Français]



Appel à candidatures pour les sièges ouverts du conseil d'administration



Cher membre de l’AFRINIC,



NomCom2020 a le plaisir d'annoncer que le processus de nomination au 
conseil d'administration de l'AFRINIC est ouvert pour les sièges suivants :


· Le siège 3 (océan Indien), pour un mandat de trois ans, de mi-2020 à 
mi-2023. Ce siège est actuellement occupé par M. Subramanian Moonesamy


· Le siège 4 (Afrique centrale), pour un mandat de trois ans, de mi-2020 
à mi-2023. Ce siège est actuellement occupé par le Dr Christian D. Bope


· Le siège 8 (non régional), pour un mandat de trois ans, de mi-2020 à 
mi-2023. Ce siège est actuellement occupé par M. Serge Illunga


· Le siège 6 (Afrique de l'Est), pour un mandat de deux ans, de mi-2020 
à mi-2022, précédemment occupé par Robert Ford




Toute personne physique appropriée résidant dans l'une des régions 
susmentionnées peut être désignée (pour cette sous-région) à condition 
d’être en accord avec l'article 13 des statuts.




Une personne désignée doit :



· Être nommé par un (1) membre AFRINIC en règle ou être formellement 
approuvé par au moins deux (2) membres AFRINIC en règle en cas d'une 
auto-nomination.


· Un membre ne peut proposer plus d'un candidat et peut apporter un 
soutien à deux candidats au maximum.


· Avoir participé à au moins deux (2) événements AFRINIC (physiquement 
ou en ligne) au cours des trois (3) dernières années ;


· Avoir au moins cinq (5) ans d'expérience professionnelle dans un 
domaine en rapport avec les activités de l'AFRINIC, tel que la gestion 
des ressources Internet, les TIC, l'élaboration de