[Cooker] /etc/init.d/cups has syntax error !

[OS]

Hello,

Starting /etc/init.d/cups produces the following:
./cups: line 55: syntax error near unexpected token `127.0.0.1)'
./cups: line 55: `          gprintf "Loopback device (\\n"lo\", 127.0.0.1) 
needed by CUPS, starting it ..."'

Owen