[CC21] Un gout amer de café dans mon cybersucré

2004-08-25 Par sujet Capt'n Le Jeck*



Je viens de recevoir une réponse de la part du CSA 
à ma plainte  voici le texte ci-dessous (ça ressemble à du 
copié/collé)

J'envois en HTML (eh oui ...) pour mieux 
apprécier la chose

Brice, quelles sont les dernières nouvelles du 
front ?

Pascal

-






N. 
Réf.: EL/JFF/V. Réf.: 


Dossier traité par : 
[EMAIL PROTECTED], 02/349.58.80


Bruxelles, le 25 août 
2004.



Monsieur,

Votre courriel relatif à la décision de la RTBF de ne 
plus diffuser le programme "Cybercafé" m'est bien parvenu et a retenu ma 
meilleure attention.

Je crois 
utile de préciser que le CSA n'intervient à aucun moment de la production, de la 
diffusion et de la réception des programmes et des services de 
radiodiffusion. La décision de 
supprimer ce programme n'incombe pas au CSA mais à la RTBF, seule responsable de 
la programmation de ses services.

Le CSA ne 
dispose d'aucun pouvoir réglementaire. 
Il intervient dans le cadre des missions qui lui sont confiées par le 
législateur. Parmi ces missions 
figure celle de veiller au respect de la loi, laquelle interdit la publicité 
clandestine. Cette interdiction 
n'est pas une spécificité de la Communauté française de Belgique : elle figure 
dans la directive européenne "Télévision sans frontières" et, à ce titre, 
s'impose aux 25 Etats membres de l'Union européenne. Son objectif est de protéger à la fois 
les oeuvres audiovisuelles et les téléspectateurs d'une influence de la 
publicité sur le contenu des programmes ou d'une présence trop importante de la 
publicité.

Dans 
la majorité des cas, le CSA intervient suite à une plainte d'un 
téléspectateur. Ce fut le cas pour 
le dossier que vous évoquez. Suite 
à cette plainte, la RTBF a effectivement été condamnée en date du 19 novembre 
2003. Le CSA estimait notamment que 
: 

"L’objectif 
du programme incriminé est de présenter et d’informer le public des nouveautés 
en matériels et programmes informatiques. 
Si l’on peut admettre que des ordinateurs soient utilisés et visibles, le 
collège constate que seuls des ordinateurs de la marque "Apple" sont utilisés de 
manière récurrente et par les animateurs de ce programme et présentés de manière 
aisément reconnaissable par le public.

Le 
caractère intentionnel et le but publicitaire ressortent à suffisance du 
traitement préférentiel 
accordé à la marque, dont le logo figure sur les ordinateurs utilisés en 
permanence par les animateurs pendant le programme ainsi que par la présence du 
même logo sur le site Internet de l’émission auquel il est renvoyé de manière 
récurrente, à l’appui de conseils d’achat sans ambiguïté et de 
publicité.

Le collège ne perçoit pas en quoi le fait que la 
convention de coproduction prévoit expressément que la maîtrise éditoriale 
appartient exclusivement à la RTBF et que le programme ne peut contenir des 
propos, des images ou des sons relevant de la publicité clandestine empêche le 
constat d’une présentation intentionnelle à but publicitaire des ordinateurs en 
question. Seule peut en être déduite la bonne foi de l’éditeur de services au 
regard de la responsabilité du coproducteur de l’émission. 


L’utilisation exclusive d’ordinateurs de la marque "Apple" par 
les animateurs d’un programme destiné à présenter au public des matériels et 
programmes informatiques et la présence récurrente du logo de cette marque sur 
l’écran risquent d’induire le public en erreur sur la nature de leur 
présentation."

Compte tenu des mesures prises par la RTBF 
pour que les logos n'apparaissent plus à l'écran, le CSA a estimé ne devoir 
prononcer qu'un avertissement à la RTBF. 
La RTBF dispose, comme les autres éditeurs de services, d'un droit de 
recours contre les décisions du CSA. 
Elle n'a pas exercé ce droit. 
Par la suite, une nouvelle plainte nous étant parvenue pour les mêmes 
faits, le CSA a ouvert un nouveau dossier relatif à ce programme. La procédure relative à ce dossier est 
toujours en cours.

Je vous prie 
d'agréer, Monsieur, l'_expression_ de mes sentiments les meilleurs. 







Evelyne LENTZEN
Présidente


Re: [CC21] Un gout amer de café dans mon cybersucré

2004-08-25 Par sujet Jean-Michel Reghem
Capt'n Le Jeck* écrivait ( Wednesday 25/08/2004 15:49 ) dans le message 
ci-dessous:
---
Je viens de recevoir une réponse de la part du CSA à ma plainte  voici 
le texte ci-dessous (ça ressemble à du copié/collé)

Tu crois vraiment qu'ils vont passer leur temps à faire une zolie réponse 
personnelle à chacun???

---
Jean-Michel Reghem
Research and Development Engineer
Text To Speech - Generic SDK
E-Mail : mailto:[EMAIL PROTECTED]
Babel Technologies S.A.
Boulevard Dolez 33  B-7000 Mons (Belgium)
Tel: +32-(0)65 37.43.06
http://www.babeltech.com 

--
CyberCafe c'est chaque semaine le mardi 19h et 22h30 sur La 2!
Cette liste vous est offerte par Emakina http://www.emakina.com/
Emakina: technologie et creativite au service de vos projets Web.
Desabonnement par mail : mailto:[EMAIL PROTECTED]


Re: [CC21] Un gout amer de café dans mon cybersucré

2004-08-25 Par sujet Dominique Susini
Oui, joli baratin que tout cela

Cela me rappelle (et je le cite souvent) un reportage en direct de TF1 d' il y a 
quelques années sur un sujet
d'actualités à New York et en arrière plan, bien visible, se trouvait un taxi Peugeot 
(oui, un taxi jaune,
bien New Yorkais) ... J'y vais 2 fois par an depuis 15 ans et je n'y ai jamais vu de 
taxi de cette marque
franchouillarde !

Le JT a-t-il été sucré ?

Probablement Ford et General Motors (jusqu'il y a peu majoritaires dans les taxis New 
Yorkais _ maintenant il
y a des Isuzu, des Honda et autres japoniaiseries _) étaient ils moins pointilleux que 
Mr Bill Portes !

Encore une jolie histoire de gros sous !

Cordialement
Dominique Susini
[EMAIL PROTECTED]
http://www.susinidesign.com
==
Disclaimer: http://www.susinidesign.com/disclaimer.shtml
- Original Message - 
From: Capt'n Le Jeck* [EMAIL PROTECTED]
To: CyberCafe21 [EMAIL PROTECTED]
Sent: Wednesday, August 25, 2004 3:49 PM
Subject: [CC21] Un gout amer de café dans mon cybersucré


Je viens de recevoir une réponse de la part du CSA à ma plainte  voici le texte 
ci-dessous (ça ressemble à
du copié/collé)

J'envois en HTML (eh oui ...)  pour mieux apprécier la chose

Brice, quelles sont les dernières nouvelles du front ?


-- 
CyberCafe c'est chaque semaine le mardi 19h et 22h30 sur La 2!
Cette liste vous est offerte par Emakina http://www.emakina.com/
Emakina: technologie et creativite au service de vos projets Web.
Desabonnement par mail : mailto:[EMAIL PROTECTED]



[CC21] Un gout amer de café dans mon cybersucré

2004-08-25 Par sujet jsly
oui, et Isuzu et Suzuki : çà appartient à General Motors 

___[ Pub ]
Inscrivez-vous gratuitement sur Tandaime, Le site de rencontres !
http://rencontre.rencontres.com/index.php?origine=4
--
CyberCafe c'est chaque semaine le mardi 19h et 22h30 sur La 2!
Cette liste vous est offerte par Emakina http://www.emakina.com/
Emakina: technologie et creativite au service de vos projets Web.
Desabonnement par mail : mailto:[EMAIL PROTECTED]