Your message dated Wed, 24 Sep 2008 15:17:03 +
with message-id [EMAIL PROTECTED]
and subject line Bug#499978: fixed in ssl-cert 1.0.23
has caused the Debian Bug report #499978,
regarding ssl-cert: [INTL:nl] Dutch translation for po-debconf template
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED]
immediately.)
--
499978: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=499978
Debian Bug Tracking System
Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
---BeginMessage---
Package: ssl-cert
Version: 1.0.22
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist
Thanks
Please find attached the Dutch translation of the debconf template of
ssl-cert. I would be glad if you use it in the next upload.
For translation updates please contact the
Dutch Translations Team [EMAIL PROTECTED]
With kind regards,
Paul
# translation of ssl-cert_1.0.22_nl.po to Dutch
#
#Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
#Some information specific to po-debconf are available at
#/usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Paul Gevers [EMAIL PROTECTED], 2008.
msgid
msgstr
Project-Id-Version: ssl-cert_1.0.22_nl\n
Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]
POT-Creation-Date: 2008-06-13 09:20+0200\n
PO-Revision-Date: 2008-09-23 21:38-0500\n
Last-Translator: Paul Gevers [EMAIL PROTECTED]\n
Language-Team: Dutch [EMAIL PROTECTED]\n
MIME-Version: 1.0\n
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n
Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
X-Generator: KBabel 1.11.4\n
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid Host name:
msgstr Computernaam:
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid Please enter the host name to use in the SSL certificate.
msgstr Welke computernaam wilt u gebruiken voor het SSL-certificaat?
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid It will become the 'commonName' field of the generated SSL certificate.
msgstr
De naam zal in het 'commonName' veld komen van het gegenereerde
SSL-certificaat.
#. Type: title
#. Description
#: ../templates:3001
msgid Configure an SSL Certificate.
msgstr Een SSL-certificaat configureren.
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:4001
msgid Local SSL certificates must be replaced
msgstr Lokale SSL-certificaten moeten worden vervangen.
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:4001
msgid
A security certificate which was automatically created for your local system
needs to be replaced due to a flaw which renders it insecure. This will be
done automatically.
msgstr
Een automatisch aangemaakt veiligheidscertificaat voor uw lokale systeem
moet worden vervangen vanwege een fout die het onveilig maakt. Dit gebeurt automatisch.
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:4001
msgid If you don't know anything about this, you can safely ignore this message.
msgstr U kunt dit bericht veilig negeren, als u niet weet waar het hier over gaat.
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
---End Message---
---BeginMessage---
Source: ssl-cert
Source-Version: 1.0.23
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
ssl-cert, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
ssl-cert_1.0.23.dsc
to pool/main/s/ssl-cert/ssl-cert_1.0.23.dsc
ssl-cert_1.0.23.tar.gz
to pool/main/s/ssl-cert/ssl-cert_1.0.23.tar.gz
ssl-cert_1.0.23_all.deb
to pool/main/s/ssl-cert/ssl-cert_1.0.23_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Stefan Fritsch [EMAIL PROTECTED] (supplier of updated ssl-cert package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Wed, 24 Sep 2008 16:49:49 +0200
Source: ssl-cert
Binary: ssl-cert
Architecture: source all
Version: 1.0.23
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Apache Maintainers debian-apache@lists.debian.org
Changed-By: Stefan Fritsch [EMAIL PROTECTED]
Description:
