Bug#486183: ssl-cert: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update

2008-06-14 Thread Clytie Siddall

Package: ssl-cert
Version: 1.0.20+nmu1
Tags:  l10n patch
Severity: wishlist

The updated Vietnamese translation for the debconf file: ssl-cert

translated and submitted by:

Clytie Siddall
Vietnamese Free-Software Translation Team
http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n

vi.po
Description: Binary data


Bug#446900: ssl-cert: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update

2007-10-16 Thread Clytie Siddall

Package: ssl-cert
Version: 1.0.15
Severity: minor
Tags: l10n, wishlist

The updated Vietnamese translation for the debconf file: ssl-cert

translated and submitted by:

Clytie Siddall (vi-VN, Vietnamese free-software translation team /  
nhóm Việt hóa phần mềm tự do)

vi.po.gz
Description: GNU Zip compressed data


PGP.sig
Description: This is a digitally signed message part


Bug#319722: INTL:vi Vietnamese translation for ssl-cert

2005-07-24 Thread Clytie Siddall

Package: ssl-cert
Version: 1.0-11
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch

Please find attached the Vietnamese translation for debconf  
template:  ssl-cert

ssl-cert_1.0-11.vi.po.gz
Description: GNU Zip compressed data



translated and submitted by:

Clytie Siddall (vi-VN, Vietnamese free-software translation team /  
nhóm Việt hóa phần mềm tự do)


Bug#313113: INTL:vi

2005-06-11 Thread Clytie Siddall

Package: apache
Version: 1.3.33-6
Severity: minor
Tags: l10n, patch

The Vietnamese translation for debconf: apache


vi.po
Description: Binary data



translated and submitted by:

Clytie Siddall, Vietnamese localization team / nhm Vit ha

our mailing list / hp th chung ca nhm chng ti:

[EMAIL PROTECTED]


Bug#308426: apache

2005-05-09 Thread Clytie Siddall
Package: apache
Version:
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch
While translating the file apache, I encountered the following typo, 
which I thought you might like to eliminate in a future release.
_

1.
po:2
auto: Type: note
auto: Description
reference:../apache-common.templates:3
Original:   0 Old log rotation scripts exists and are modified
(if more than one script, then scripts exist, if only one script, 
then script exists)
_
submitted by:

Clytie Siddall, Vietnamese localization team / nhm Vit ha
our mailing list / hp th chung ca nhm chng ti:
[EMAIL PROTECTED]



Bug#307742: INTL:vi

2005-05-04 Thread Clytie Siddall
Package: apache
Version: -1.3.33-4
Severity: minor
Tags: l10n, patch
The Vietnamese translation for debconf: apache

vi.po
Description: application/text

translated and submitted by:
Clytie Siddall, Vietnamese localization team / nhm Vit ha
our mailing list / hp th chung ca nhm chng ti:
[EMAIL PROTECTED]