Package: tasksel
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Estonian debconf translations
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.16-2-686
Locale: LANG=et_EE.ISO-8859-15, LC_CTYPE=et_EE.ISO-8859-15 (charmap=ISO-8859-15)
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR [EMAIL PROTECTED], YEAR.
#
msgid
msgstr
Project-Id-Version: Tasksel-tasks\n
Report-Msgid-Bugs-To: \n
POT-Creation-Date: 2006-08-27 12:33+0200\n
PO-Revision-Date: 2006-10-03 09:30+0300\n
Last-Translator: Siim Põder [EMAIL PROTECTED]\n
Language-Team: linuxiabi [EMAIL PROTECTED]\n
MIME-Version: 1.0\n
Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n
Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
X-Poedit-Language: Estonian\n
X-Poedit-Country: ESTONIA\n
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:1001
msgid Arabic environment
msgstr Araabiakeelne keskkond
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:1001
msgid This task installs programs, data files, fonts, and documentation that
makes it easier for Arabic speakers to use Debian.
msgstr See ülesanne paigaldab araabia keele kõnelejate Debiani kasutamist
hõlbustavad programmid, andmefailid ja araabiakeelse dokumentatsiooni.
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:2001
msgid Arabic desktop
msgstr Araabiakeelne töölaud
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:2001
msgid This task localises the desktop in Arabic.
msgstr See ülesanne lokaliseerib töölaua araabia keelele.
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:3001
msgid Basque desktop
msgstr Baskikeelne töölaud
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:3001
msgid This task localises the desktop in Basque.
msgstr See ülesanne lokaliseerib töölaua baski keelele.
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:4001
msgid Belarusian environment
msgstr Valgevenekeelne keskkond
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:4001
msgid This task installs packages and documentation in Belarusian to help
Belarusian speaking people use Debian.
msgstr See ülesanne paigaldab valgevene keele kõnelejate Debiani kasutamist
hõlbustavad pakid ja valgevenekeelse dokumentatsiooni.
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:5001
msgid Belarusian desktop
msgstr Valgevenekeelne töölaud
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:5001
msgid This task localises the desktop in Belarusian.
msgstr See ülesanne lokaliseerib töölaua valgevene keelele.
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:6001
msgid Bengali environment
msgstr Bengaalikeelne keskkond
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:6001
msgid This task installs programs, data files, fonts, and documentation that
makes it easier for Bengali speakers to use Debian.
msgstr See ülesanne paigaldab bengaali keele kõnelejate Debiani kasutamist
hõlbustavad programmid, andmefailid ja bengaalizkeelse dokumentatsiooni.
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:7001
msgid Bengali desktop
msgstr Bengalikeelne töölaud
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:7001
msgid This task localises the desktop in Bengali.
msgstr See ülesanne lokaliseerib töölaua bengali keelele.
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:8001
msgid Bosnian desktop
msgstr Bosniakeelne töölaud
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:8001
msgid This task localises the desktop in Bosnian.
msgstr See ülesanne lokaliseerib töölaua bosnia keelele.
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:9001
msgid Brazilian Portuguese environment
msgstr Brasiilia portugalikeelne keskkond
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:9001
msgid This task installs programs, data files, and documentation that make it
easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian.
msgstr See ülesanne paigaldab brasiilia portugali keele kõnelejatel Debiani
kasutamist hõlbustavad programmid, andmefailid ja dokumentatsiooni.
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:10001
msgid Brazilian Portuguese desktop
msgstr Brasiilia portugalikeelne töölaud
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:10001
msgid This task localises the desktop in Brasilian Portuguese.
msgstr See ülesanne lokaliseerib töölaua Brasiilia portugali keelele.
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:11001
msgid Bulgarian environment
msgstr Bulgaariakeelne keskkond
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:11001
msgid This task installs programs and data files that make it easier for
Bulgarian speakers to use Debian.
msgstr See ülesanne paigaldab bulgaaria keele kõnelejatel Debiani kasutamist
hõlbustavad pakid.
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:12001
msgid Bulgarian desktop
msgstr Bulgaariakeelne töölaud
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:12001
msgid This task localises the desktop in Bulgarian.
msgstr See ülesanne lokaliseerib töölaua bulgaaria keelele.
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:13001
msgid Catalan environment
msgstr
