Package: console-setup
Severity: wishlist
Hi,
The attached file is updated Traditional Chinese translation of debconf for
console-setup package.
Please consider to apply this.
Thanks.
-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
APT prefers testing
APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable'), (500, 'stable'), (1,
'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 2.6.32-5-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=POSIX, LC_CTYPE=zh_TW.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Versions of packages console-setup depends on:
pn console-terminus none (no description available)
ii debconf [debconf-2.0] 1.5.36 Debian configuration management sy
ii keyboard-configuration1.59 system-wide keyboard preferences
ii xkb-data 1.8-1 X Keyboard Extension (XKB) configu
Versions of packages console-setup recommends:
ii console-tools 1:0.2.3dbs-69 Linux console and font utilities
Versions of packages console-setup suggests:
ii locales 2.11.2-7 Embedded GNU C Library: National L
ii lsb-base 3.2-23.1 Linux Standard Base 3.2 init scrip
# Traditional Chinese messages for debian-installer.
# Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc.
# This file is distributed under the same license as debian-installer.
#
msgid
msgstr
Project-Id-Version: debian-installer\n
Report-Msgid-Bugs-To: console-se...@packages.debian.org\n
POT-Creation-Date: 2010-11-16 00:58+0100\n
PO-Revision-Date: 2008-08-09 00:35+0800\n
Last-Translator: Tetralet tetra...@gmail.com\n
Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] debian-chinese-b...@lists.
debian.org\n
Language: \n
MIME-Version: 1.0\n
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
#. Type: text
#. Description
#. :sl2:
#: ../console-setup.templates:2001
msgid Do not change the boot/kernel font
msgstr 不要改變 開機/kernel 字型
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid . Arabic
msgstr . 阿拉伯語
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid # Armenian
msgstr # 亞美尼亞語
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid # Cyrillic - KOI8-R and KOI8-U
msgstr ＃ 西裡爾字母 - KOI8-R 及 KOI8-U
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid # Cyrillic - non-Slavic languages
msgstr # 西裡爾字母 - 非-斯拉夫語系
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid # Cyrillic - Slavic languages (also Bosnian and Serbian Latin)
msgstr # 西裡爾字母 - 斯拉夫語系（Bosnian 及 賽爾維亞拉丁）
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid . Ethiopic
msgstr . 埃塞俄比亞
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid # Georgian
msgstr # 喬治亞
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid # Greek
msgstr # 希臘語
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid # Hebrew
msgstr # 希伯來語
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid # Lao
msgstr # 寮語
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid # Latin1 and Latin5 - western Europe and Turkic languages
msgstr # Latin1 及 Latin5 - 西歐及突厥語
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid # Latin2 - central Europe and Romanian
msgstr # Latin2 - 中歐及羅馬尼亞
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid # Latin3 and Latin8 - Chichewa; Esperanto; Irish; Maltese and Welsh
msgstr # Latin3 及 Latin8 - Chichewa；世界語；愛爾蘭語；馬爾他語及威爾士語
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid # Latin7 - Lithuanian; Latvian; Maori and Marshallese
msgstr # Latin7 - 立陶宛語；拉脫維亞語；毛利語及 Marshallese
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid . Latin - Vietnamese
msgstr . Latin - 越南語
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid # Thai
msgstr # 泰語
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid . Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Hebrew; basic Arabic
msgstr . 聯合 - 拉丁語；斯拉夫語西裡爾字母；希伯來語；基本阿拉伯語
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid . Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Greek
msgstr . 聯合 - 拉丁語；斯拉夫語西裡爾字母；希臘語
#. Type: select
#. Choices
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3001
msgid . Combined - Latin; Slavic and non-Slavic Cyrillic
msgstr . 聯合 - 拉丁語；斯拉夫語和非-斯拉夫語西裡爾字母
#. Type: select
#. Description
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3002
msgid Character set to support:
msgstr 要支援的字元集：
#. Type: select
#. Description
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3002
msgid
Please choose the character set that should be supported by the console font.
msgstr 請選擇主控台字型應當支援的字元集
#. Type: select
#. Description
#. :sl3:
#: ../console-setup.templates:3002
msgid
If you don't use a framebuffer, the choices that start with \.\
