Re: debian-installer: call to update translations - Kurdish -- NOW WEBLATE ONLINE
Forwarding this to Kurdish L10n team : Hi, maybe someone on the list has some time to spent on debian-installer translation? You can use Weblate here: https://hosted.weblate.org/projects/debian-installer/ Holger > Holger Wansing wrote: > > Hi, > > > > I'm currently trying to get translations updated for our debian-installer > > for > > Buster. > > For your language the translation has some work to do. > > > > Since you are noted as previous translator, I want to ask if you could take > > some time to update it? > > That would be really great! > > > > Repository is here: https://anonscm.debian.org/viewvc/d-i/trunk/packages/po/ > > Translation statistics can be found here: https://d-i.debian.org/l10n-stats/ > > Please note, that a web interface (Weblate) is now online for some > debian-installer translations: > See https://hosted.weblate.org/projects/debian-installer/ > > If you prefer to translate via such webinterface, feel free to do so now ;-) > > > Best regards > Holger > > > -- > > Created with Sylpheed 3.5.1 under > D E B I A N L I N U X 9 " S T R E T C H " . > > Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/ > > -- Created with Sylpheed 3.5.1 under D E B I A N L I N U X 9 " S T R E T C H " . Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/
Re: debian-installer: call to update translations - Kurdish -- NOW WEBLATE ONLINE
Hi, Holger Wansing wrote: > Hi, > > I'm currently trying to get translations updated for our debian-installer for > Buster. > For your language the translation has some work to do. > > Since you are noted as previous translator, I want to ask if you could take > some time to update it? > That would be really great! > > Repository is here: https://anonscm.debian.org/viewvc/d-i/trunk/packages/po/ > Translation statistics can be found here: https://d-i.debian.org/l10n-stats/ Please note, that a web interface (Weblate) is now online for some debian-installer translations: See https://hosted.weblate.org/projects/debian-installer/ If you prefer to translate via such webinterface, feel free to do so now ;-) Best regards Holger -- Created with Sylpheed 3.5.1 under D E B I A N L I N U X 9 " S T R E T C H " . Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/
debian-installer: call to update translations - Kurdish
Hi, I'm currently trying to get translations updated for our debian-installer for Buster. For your language the translation has some work to do. Since you are noted as previous translator, I want to ask if you could take some time to update it? That would be really great! Repository is here: https://anonscm.debian.org/viewvc/d-i/trunk/packages/po/ Translation statistics can be found here: https://d-i.debian.org/l10n-stats/ Feel free to ask, if you have any questions! Thanks Holger
Bug#564021: marked as done (tasksel: please install ttf-unikurdweb with the kurdish-desktop task)
Your message dated Sun, 01 Aug 2010 01:17:38 + with message-id and subject line Bug#564021: fixed in tasksel 2.82 has caused the Debian Bug report #564021, regarding tasksel: please install ttf-unikurdweb with the kurdish-desktop task to be marked as done. This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the case it is now your responsibility to reopen the Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith. (NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact ow...@bugs.debian.org immediately.) -- 564021: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=564021 Debian Bug Tracking System Contact ow...@bugs.debian.org with problems --- Begin Message --- Package: tasksel Severity: normal Quoting Erdal Ronahi (erdal.ron...@gmail.com): > Hi Christian, > > thank for asking. I have learnt that the first virtue in Debian is > "patience". Everything takes a lng time. > > Out-of-the-box support for this font would be a great thing, so I definitely > recommend that it be installed via tasksel together with the Kurdish > desktop. > > The Kurdish desktop is all Latin script and this a font for the Arabic > script, but it does no harm and is very useful for some. You're right. Doing this with this mail. --- End Message --- --- Begin Message --- Source: tasksel Source-Version: 2.82 We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of tasksel, which is due to be installed in the Debian FTP archive: task-overrides_2.82_all.tar.gz byhand tasksel-data_2.82_all.deb to main/t/tasksel/tasksel-data_2.82_all.deb tasksel_2.82.dsc to main/t/tasksel/tasksel_2.82.dsc tasksel_2.82.tar.gz to main/t/tasksel/tasksel_2.82.tar.gz tasksel_2.82_all.deb to main/t/tasksel/tasksel_2.82_all.deb A summary of the changes between this version and the previous one is attached. Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you have further comments please address them to 564...@bugs.debian.org, and the maintainer will reopen the bug report if appropriate. Debian distribution maintenance software pp. Otavio Salvador (supplier of updated tasksel package) (This message was generated automatically at their request; if you believe that there is a problem with it please contact the archive administrators by mailing ftpmas...@debian.org) -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Format: 1.8 Date: Sat, 31 Jul 2010 21:35:13 -0300 Source: tasksel Binary: tasksel tasksel-data Architecture: source all Version: 2.82 Distribution: unstable Urgency: low Maintainer: Debian Install System Team Changed-By: Otavio Salvador Description: tasksel- Tool for selecting tasks for installation on Debian systems tasksel-data - Official tasks used for installation of Debian systems Closes: 413794 564021 564033 564037 565330 573085 573086 575649 575650 575651 578197 578283 586614 586863 587080 587081 587103 587104 587105 587344 Changes: tasksel (2.82) unstable; urgency=low . [ Christian Perrier ] * Add ttf-unikurdweb to kurdish-desktop Closes: #564021 * Correct typo in ssh-server task description. Translations unfuzzied. Closes: #573085 * Drop obsolete language-env from tasks. Closes: #413794 * Replace kde-i18n-* by kde-l10n-* in -kde-desktop tasks Thanks to Andrei Popescu for reporting this. * drop dupplicated xfonts-terminus in romanian-desktop Thanks to Andrei Popescu for reporting this. * Replace iceweasel-l10n-fa-ir by iceweasel-l10n-fa in persian-desktop * Drop Move ttf-farsiweb from standard task and add it to the persian-desktop taisk. . [ Translations of tasks ] * Traditional Chinese updated. Closes: #564037 * German updated. Closes: #565330 * Bengali updated. * Dutch updated. Closes: #573086 * Italian updated. Closes: #575649 * Irish updated. Closes: #578197 * Tamil updated. Closes: #578283 * Romanian updated * Khmer updated * Indonesian updated. Closes: #586614 * Ukrainian updated. Closes: #586863 * Kazakh (Sarsenov D.). Closes: #587105 * Dzongkha (yumkee). * Korean updated. * Persian added. Closes: #587344 * Galician updated. * Bosnian updated by Armin Besirovic . [ Translations of debconf templates ] * Bengali updated. * Italian updated. Closes: #575650 * Romanian updated * Indonesian updated. Closes: #586614 * Persian (Hadi Soufi). Closes: #587080 * Kazakh (Sarsenov D.). Closes: #587104 * Bosnian updated by Armin Besirovic . [ Translations of programs ] * Italian updated. Closes: #575651 * Indonesian updated. Closes: #586614 * Persian (Hadi Soufi). Closes: #587081 * Kazakh (Sarsenov D.). Closes: #587103 * Bosnian updated by Armin Besirovic . [ Josip Rodin ] * Removed enca and texlive-lang-croatian f
Bug#564021: tasksel: please install ttf-unikurdweb with the kurdish-desktop task
Package: tasksel Severity: normal Quoting Erdal Ronahi (erdal.ron...@gmail.com): > Hi Christian, > > thank for asking. I have learnt that the first virtue in Debian is > "patience". Everything takes a lng time. > > Out-of-the-box support for this font would be a great thing, so I definitely > recommend that it be installed via tasksel together with the Kurdish > desktop. > > The Kurdish desktop is all Latin script and this a font for the Arabic > script, but it does no harm and is very useful for some. You're right. Doing this with this mail. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-boot-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Bug#479432: marked as done ([INTL:ku] Kurdish tasksel translation)
Your message dated Wed, 14 May 2008 21:17:20 + with message-id <[EMAIL PROTECTED]> and subject line Bug#479432: fixed in tasksel 2.74 has caused the Debian Bug report #479432, regarding [INTL:ku] Kurdish tasksel translation to be marked as done. This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the case it is now your responsibility to reopen the Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith. (NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED] immediately.) -- 479432: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=479432 Debian Bug Tracking System Contact [EMAIL PROTECTED] with problems --- Begin Message --- Package: tasksel Version: N/A Severity: wishlist Tags: l10n patch Please find attached the Kurdish translation of the tasksel package. (encoded ku.po file follows) # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Erdal Ronahi , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tasksel-ku\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-01-11 21:37-0500\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-04 20:58+0200\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi \n" "Language-Team: ku <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KAider 0.1\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: ../tasksel.pl:357 msgid "" "Usage:\n" "tasksel install \n" "tasksel remove \n" "tasksel [options]\n" "\t-t, --test test mode; don't really do anything\n" "\t--new-install automatically install some tasks\n" "\t--list-taskslist tasks that would be displayed and exit\n" "\t--task-packages list available packages in a task\n" "\t--task-desc returns the description of a task\n" msgstr "" "Bikaranîn:\n" "tasksel install \n" "tasksel remove \n" "tasksel [opsiyon]\n" "\t-t, --test moda test; tiÅtekî bi rastî neke\n" "\t--new-install çend peywiran jixweber saz bike\n" "\t--list-taskslîsteya peywirên dikarin werin nîÅandan binivîse " "û derkeve\n" "\t--task-packages lîsteya pakêtên di peywirekê de nîÅan bide\n" "\t--task-desc raveya peywirekê dide\n" #: ../tasksel.pl:592 ../tasksel.pl:604 msgid "aptitude failed" msgstr "aptitude biserneket" --- End Message --- --- Begin Message --- Source: tasksel Source-Version: 2.74 We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of tasksel, which is due to be installed in the Debian FTP archive: tasksel-data_2.74_all.deb to pool/main/t/tasksel/tasksel-data_2.74_all.deb tasksel_2.74.dsc to pool/main/t/tasksel/tasksel_2.74.dsc tasksel_2.74.tar.gz to pool/main/t/tasksel/tasksel_2.74.tar.gz tasksel_2.74_all.deb to pool/main/t/tasksel/tasksel_2.74_all.deb A summary of the changes between this version and the previous one is attached. Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED], and the maintainer will reopen the bug report if appropriate. Debian distribution maintenance software pp. Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated tasksel package) (This message was generated automatically at their request; if you believe that there is a problem with it please contact the archive administrators by mailing [EMAIL PROTECTED]) -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Format: 1.8 Date: Wed, 14 May 2008 17:07:03 -0400 Source: tasksel Binary: tasksel tasksel-data Architecture: source all Version: 2.74 Distribution: unstable Urgency: low Maintainer: Debian Install System Team Changed-By: Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]> Description: tasksel- Tool for selecting tasks for installation on Debian systems tasksel-data - Official tasks used for installation of Debian systems Closes: 469948 471172 475398 479430 479432 481255 Changes: tasksel (2.74) unstable; urgency=low . [ Translations of debconf templates ] * Kurdish added. Closes: #479430 * Belarusian added. . [ Translations of programs ] * Kurdish added. Closes: #479432 * Belarusian added. . [ Translations of tasks ] * Galician updated * Swedish updated * Indonesian updated. Closes: #469948 * Slovak updated * Belarusian added. . [ Joey Hess ] * Add nvclock and toshset to laptop task. Closes: #471172 * Add hpijs-ppds to print-server task. These ppds ar
Bug#479430: marked as done ([INTL:ku] Kurdish tasksel/debian templates translation)
Your message dated Wed, 14 May 2008 21:17:20 + with message-id <[EMAIL PROTECTED]> and subject line Bug#479430: fixed in tasksel 2.74 has caused the Debian Bug report #479430, regarding [INTL:ku] Kurdish tasksel/debian templates translation to be marked as done. This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the case it is now your responsibility to reopen the Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith. (NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED] immediately.) -- 479430: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=479430 Debian Bug Tracking System Contact [EMAIL PROTECTED] with problems --- Begin Message --- Package: tasksel/debian Version: N/A Severity: wishlist Tags: l10n patch Please find attached the Kurdish translation of the tasksel/debian package. (encoded ku.po file follows) # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Erdal Ronahi , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tasksel_debian-ku\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2006-09-13 14:42-0400\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-04 20:53+0200\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi \n" "Language-Team: ku <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KAider 0.1\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #. Type: multiselect #. Description #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:1001 ../templates:2001 msgid "Choose software to install:" msgstr "Nivîsbariya were sazkirin hilbijêre:" #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "At the moment, only the core of the system is installed. To tune the system " "to your needs, you can choose to install one or more of the following " "predefined collections of software." msgstr "" "Niha, tenê bingehê pergalê hatiye sazkirin. Niha dikarî pergalê li gorî " "pêwendiyên xwe mîheng biki. Ji bo wê yek an çend ji koleksiyonên " "nivîsbariyê hilbijêre." #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:2001 msgid "" "You can choose to install one or more of the following predefined " "collections of software." msgstr "Dikarî yek an çend ji koleksiyonên nivîsbariyê hilbijêrî." #. Type: title #. Description #: ../templates:3001 msgid "Software selection" msgstr "Hilbijartina nivîsbariyê" --- End Message --- --- Begin Message --- Source: tasksel Source-Version: 2.74 We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of tasksel, which is due to be installed in the Debian FTP archive: tasksel-data_2.74_all.deb to pool/main/t/tasksel/tasksel-data_2.74_all.deb tasksel_2.74.dsc to pool/main/t/tasksel/tasksel_2.74.dsc tasksel_2.74.tar.gz to pool/main/t/tasksel/tasksel_2.74.tar.gz tasksel_2.74_all.deb to pool/main/t/tasksel/tasksel_2.74_all.deb A summary of the changes between this version and the previous one is attached. Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED], and the maintainer will reopen the bug report if appropriate. Debian distribution maintenance software pp. Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated tasksel package) (This message was generated automatically at their request; if you believe that there is a problem with it please contact the archive administrators by mailing [EMAIL PROTECTED]) -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Format: 1.8 Date: Wed, 14 May 2008 17:07:03 -0400 Source: tasksel Binary: tasksel tasksel-data Architecture: source all Version: 2.74 Distribution: unstable Urgency: low Maintainer: Debian Install System Team Changed-By: Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]> Description: tasksel- Tool for selecting tasks for installation on Debian systems tasksel-data - Official tasks used for installation of Debian systems Closes: 469948 471172 475398 479430 479432 481255 Changes: tasksel (2.74) unstable; urgency=low . [ Translations of debconf templates ] * Kurdish added. Closes: #479430 * Belarusian added. . [ Translations of programs ] * Kurdish added. Closes: #479432 * Belarusian added. . [ Translations of tasks ] * Galician updated * Swedish updated * Indonesian updated. Closes: #469948 * Slovak updated * Belarusian added. . [ Joey Hess ] * Add nvclock and toshset to laptop task. Closes: #471172 * Add hpijs-p
Processed: Re: Bug#479430: [INTL:ku] Kurdish tasksel/debian templates translation
Processing commands for [EMAIL PROTECTED]: > reassign 479430 asksel Bug#479430: [INTL:ku] Kurdish tasksel/debian templates translation Warning: Unknown package 'asksel' Bug reassigned from package `tasksel/debian' to `asksel'. > thanks Stopping processing here. Please contact me if you need assistance. Debian bug tracking system administrator (administrator, Debian Bugs database) -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Bug#479430: [INTL:ku] Kurdish tasksel/debian templates translation
reassign 479430 asksel thanks Quoting Erdal Ronahi ([EMAIL PROTECTED]): > Package: tasksel/debian Should be "tasksel" alone... > # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER > # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. > # > # Erdal Ronahi , 2008. > msgid "" > msgstr "" > "Project-Id-Version: tasksel_debian-ku\n" > "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" > "POT-Creation-Date: 2006-09-13 14:42-0400\n" > "PO-Revision-Date: 2008-05-04 20:53+0200\n" > "Last-Translator: Erdal Ronahi \n" > "Language-Team: ku <[EMAIL PROTECTED]>\n" > "MIME-Version: 1.0\n" > "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" I corrected this to "UTF-8" as this makes the PO file invalid. signature.asc Description: Digital signature
Bug#479432: [INTL:ku] Kurdish tasksel translation
Package: tasksel Version: N/A Severity: wishlist Tags: l10n patch Please find attached the Kurdish translation of the tasksel package. (encoded ku.po file follows) # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Erdal Ronahi , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tasksel-ku\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-01-11 21:37-0500\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-04 20:58+0200\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi \n" "Language-Team: ku <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KAider 0.1\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: ../tasksel.pl:357 msgid "" "Usage:\n" "tasksel install \n" "tasksel remove \n" "tasksel [options]\n" "\t-t, --test test mode; don't really do anything\n" "\t--new-install automatically install some tasks\n" "\t--list-taskslist tasks that would be displayed and exit\n" "\t--task-packages list available packages in a task\n" "\t--task-desc returns the description of a task\n" msgstr "" "Bikaranîn:\n" "tasksel install \n" "tasksel remove \n" "tasksel [opsiyon]\n" "\t-t, --test moda test; tiÅtekî bi rastî neke\n" "\t--new-install çend peywiran jixweber saz bike\n" "\t--list-taskslîsteya peywirên dikarin werin nîÅandan binivîse " "û derkeve\n" "\t--task-packages lîsteya pakêtên di peywirekê de nîÅan bide\n" "\t--task-desc raveya peywirekê dide\n" #: ../tasksel.pl:592 ../tasksel.pl:604 msgid "aptitude failed" msgstr "aptitude biserneket"
Bug#479430: [INTL:ku] Kurdish tasksel/debian templates translation
Package: tasksel/debian Version: N/A Severity: wishlist Tags: l10n patch Please find attached the Kurdish translation of the tasksel/debian package. (encoded ku.po file follows) # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Erdal Ronahi , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tasksel_debian-ku\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2006-09-13 14:42-0400\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-04 20:53+0200\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi \n" "Language-Team: ku <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KAider 0.1\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #. Type: multiselect #. Description #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:1001 ../templates:2001 msgid "Choose software to install:" msgstr "Nivîsbariya were sazkirin hilbijêre:" #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "At the moment, only the core of the system is installed. To tune the system " "to your needs, you can choose to install one or more of the following " "predefined collections of software." msgstr "" "Niha, tenê bingehê pergalê hatiye sazkirin. Niha dikarî pergalê li gorî " "pêwendiyên xwe mîheng biki. Ji bo wê yek an çend ji koleksiyonên " "nivîsbariyê hilbijêre." #. Type: multiselect #. Description #: ../templates:2001 msgid "" "You can choose to install one or more of the following predefined " "collections of software." msgstr "Dikarî yek an çend ji koleksiyonên nivîsbariyê hilbijêrî." #. Type: title #. Description #: ../templates:3001 msgid "Software selection" msgstr "Hilbijartina nivîsbariyê"
Bug#387984: [INTL:ku] Kurdish translations for debian-installer
Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]):
> Quoting Erdal Ronahi ([EMAIL PROTECTED]):
> > Package: debian-installer
> > Version: N/A
> > Severity: wishlist
> > Tags: l10n patch
> >
> > New Kurdish translations are attached.
>
> Hmmm, I'm OK to commit these but don't you have commit access to the SVN?
The translator answered me privately that he doesnt and *doesn't want
to* ("we cannot learn about each VCS used by every free software
project").
I'm currently insisting as I don't want to enter a "special case" loop
where, for some languages, the coordinator is allowed to not use the
SVN and, thus, add load on us.
Kurdish began before we established the formal new language process
which means we never went throught the step where it becomes highly
clear that our work method is the SVN. That's too bad and I don't want
this mistake to repeathowever, I still think that having a small
checkout of packages/po is definitely not a big hassle for translators
and we shouldn't make exceptions to tour policy.
For that reason, I ask other team members to not commit this
translation yet. The discussion will probably continue in private
with Erdal.
signature.asc
Description: Digital signature
Bug#387984: [INTL:ku] Kurdish translations for debian-installer
Quoting Erdal Ronahi ([EMAIL PROTECTED]): > Package: debian-installer > Version: N/A > Severity: wishlist > Tags: l10n patch > > New Kurdish translations are attached. Hmmm, I'm OK to commit these but don't you have commit access to the SVN? -- signature.asc Description: Digital signature
Re: Kurdish
On Thu, Dec 19, 2002 at 07:49:15PM +0100, Geert Stappers wrote: > At 12:27 +0100 12/19/02, Omezkar zeidler wrote: > >Hai > >I am Omezkar Zeidlerfrom Germany (But I com frome Kurdistan,my language is > >Kurdish).It is real that we have no country but we have a kultur and our > >Language. > > > >I have Debian since 6 Month..and I love it ..and my all thanks for all the > >developer > >of this OS..it is realy good > > > >My Problem: > > > >I would like to have ( or to help) to make this OS in my language.. > >HOW CAN I do that ??? please Help.. > > > > Mayby that http://cvs.gnome.org/lxr/source/intltool/doc/I18N-HOWTO can help. Please note that this is the wrong list for that, and respect the Reply-to. The above url will help you to translate GNOME, but for debian specific stuff, you should refer to http://www.debian.org/intl Thanks, Mt. -- We're still waiting for the Vatican to officially canonize this kernel, but trust me, that's only a matter of time. It's a little known fact, but the Pope likes penguins too. --- Linus Torvalds -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Kurdish
At 12:27 +0100 12/19/02, Omezkar zeidler wrote: >Hai >I am Omezkar Zeidlerfrom Germany (But I com frome Kurdistan,my language is >Kurdish).It is real that we have no country but we have a kultur and our >Language. > >I have Debian since 6 Month..and I love it ..and my all thanks for all the >developer >of this OS..it is realy good > >My Problem: > >I would like to have ( or to help) to make this OS in my language.. >HOW CAN I do that ??? please Help.. > Mayby that http://cvs.gnome.org/lxr/source/intltool/doc/I18N-HOWTO can help. Geert St - Get my envelope closing key with `gpg --recv-keys 5511798F` or use the equivalent of your favorite Pretty Good Privacy software. The envelope opening key is already here. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Kurdish
Hai I am Omezkar Zeidlerfrom Germany (But I com frome Kurdistan,my language is Kurdish).It is real that we have no country but we have a kultur and our Language. I have Debian since 6 Month..and I love it ..and my all thanks for all the developer of this OS..it is realy good My Problem: I would like to have ( or to help) to make this OS in my language.. HOW CAN I do that ??? please Help.. OmezkarGermany.Bremen _ Arcor-DSL Flatrate - jetzt kostenlos einsteigen und bis zu Euro 76,18 sparen! Arcor-DSL gibt es jetzt auch mit bis zu 1500 Mbit/s Downstream! http://www.angebot.arcor.net/cgi-bin/angebot.cgi?key=b13e92247022
