Package: db2latex-xsl
Version: 0.8pre1-5
Severity: normal
Hi,
in a lang="de" book, consider a pattern like this:
"123" abc
db2latex-xsl seems to copy this to the output, causing LaTeX to create
an A-Umlaut (Ã).
See the attached example.
Thanks for considering.
bye,
Roland
-- System Information:
Debian Release: 3.1
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.8-2-686
Locale: LANG=en_GB.UTF-8, LC_CTYPE=en_GB.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL
set to en_GB.UTF-8)
-- no debconf information
umlaut.xml
Description: application/xml
%
% Autogenerated LaTeX file for books
%
\ifx\pdfoutput\undefined
\documentclass[,a4paper,10pt,twoside,openright,]{report}
\else
\documentclass[pdftex,,a4paper,10pt,twoside,openright,]{report}
\fi
\label{id2425233}\usepackage{ifthen}
%
% Check for PDFLaTeX/LaTeX
%
\newif\ifpdf
\ifx\pdfoutput\undefined
\pdffalse % we are not running PDFLaTeX
\else
\pdfoutput=1 % we are running PDFLaTeX
\pdftrue
\fi
%
% Load graphicx package with pdf if needed
%
\ifpdf
\usepackage[pdftex]{graphicx}
\pdfcompresslevel=9
\else
\usepackage{graphicx}
\fi
\usepackage{anysize}
\marginsize{3cm}{2cm}{1.25cm}{1.25cm}
\makeatletter
% redefine the listoffigures and listoftables so that the name of the chapter
% is printed whenever there are figures or tables from that chapter. encourage
% pagebreak prior to the name of the chapter (discourage orphans).
\let\save@@[EMAIL PROTECTED]
\let\save@@[EMAIL PROTECTED]@figure
[EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]@@chapter[{#1}]{#2}%
[EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]
}
[EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]@@[EMAIL
PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]@figure
\makeatother
\usepackage{fancyhdr}
\renewcommand{\headrulewidth}{0.4pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt}
% Safeguard against long headers.
\IfFileExists{truncate.sty}{
\usepackage{truncate}
% Use an ellipsis when text would be larger than x% of the text width.
% Preserve left/right text alignment using \hfill (works for English).
\fancyhead[ol]{\truncate{0.49\textwidth}{\sl\leftmark}}
\fancyhead[er]{\truncate{0.49\textwidth}{\hfill\sl\rightmark}}
\fancyhead[el]{\truncate{0.49\textwidth}{\sl\leftmark}}
\fancyhead[or]{\truncate{0.49\textwidth}{\hfill\sl\rightmark}}
}{\typeout{WARNING: truncate.sty wasn't available and functionality was
skipped.}}
\pagestyle{fancy}
% --
% Most Common Packages
% --
\usepackage{latexsym}
\usepackage{enumerate}
\usepackage{fancybox}
\usepackage{float}
\usepackage{ragged2e}
\usepackage{fancyvrb}
[EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]
\fvset{obeytabs=true,tabsize=3}
\makeatletter
[EMAIL PROTECTED]@endcenter\endcenter
[EMAIL PROTECTED]@ \parsep\parskip [EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
\makeatother
\usepackage{rotating}
\usepackage{subfigure}
\usepackage{tabularx}
\usepackage{url}
%
% Math support
%
\usepackage{amsmath,amsthm, amsfonts, amssymb, amsxtra,amsopn}
%\newtheorem{thm}{Theorem}[section]
%\newtheorem{cor}[section]{Corollary}
%\newtheorem{lem}[section]{Lemma}
%\newtheorem{defn}[section]{Definition}
%\newtheorem{prop}[section]{Proposition}
%\newtheorem{ax}{Axiom}
%\newtheorem{theorem}[section]{Theorem}
%\newtheorem{corollary}{Corollary}
%\newtheorem{lemma}{Lemma}
%\newtheorem{proposition}{Proposition}
%\theoremstyle{definition}
%\newtheorem{definition}{Definition}
%\theoremstyle{remark}
%\newtheorem{rem}{Remark}
%\newtheorem*{notation}{Notation}
%\newcommand{\ntt}{\normalfont\ttfamily}
%\newcommand{\thmref}[1]{Theorem~\ref{#1}}
%\newcommand{\secref}[1]{\S\ref{#1}}
%\newcommand{\lemref}[1]{Lemma~\ref{#1}}
\newcommand{\bysame}{\mbox{\rule{3em}{.4pt}}\,}
\newcommand{\A}{\mathcal{A}}
\newcommand{\B}{\mathcal{B}}
\newcommand{\XcY}{{(X,Y)}}
\newcommand{\SX}{{S_X}}
\newcommand{\SY}{{S_Y}}
\newcommand{\SXY}{{S_{X,Y}}}
\newcommand{\SXgYy}{{S_{X|Y}(y)}}
\newcommand{\Cw}[1]{{\hat C_#1(X|Y)}}
\newcommand{\G}{{G(X|Y)}}
\newcommand{\PY}{{P_{\mathcal{Y
\newcommand{\X}{\mathcal{X}}
\newcommand{\wt}{\widetilde}
\newcommand{\wh}{\widehat}
%
%\DeclareMathOperator{\per}{per}
\DeclareMathOperator{\cov}{cov}
\DeclareMathOperator{\non}{non}
\DeclareMathOperator{\cf}{cf}
\DeclareMathOperator{\add}{add}
\DeclareMathOperator{\Cham}{Cham}
\DeclareMath
