Bug#305467: smbclient: Accented characters on W98SE filenames incorrectly translated

2005-04-19 Thread Arthur Marsh
Package: smbclient
Version: 3.0.14a-1
Severity: normal
Tags: l10n


Accented characters on Win98SE filenames translate into 2 characters on 
Linux side using smbmount. Worked fine on previous Debian Unstable 
smbmount (3.0.11?). 

-- System Information:
Debian Release: 3.1
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing')
Architecture: i386 (i586)
Kernel: Linux 2.6.11-1-386
Locale: LANG=en_AU.UTF-8, LC_CTYPE=en_AU.UTF-8 (charmap=UTF-8)

Versions of packages smbclient depends on:
ii  libc6   2.3.2.ds1-21 GNU C Library: Shared libraries an
ii  libcomerr2  1.37-2   common error description library
ii  libkrb531.3.6-2  MIT Kerberos runtime libraries
ii  libldap22.1.30-6 OpenLDAP libraries
ii  libncurses5 5.4-4Shared libraries for terminal hand
ii  libpopt01.7-5lib for parsing cmdline parameters
ii  libreadline44.3-15   GNU readline and history libraries
ii  samba-common3.0.14a-1Samba common files used by both th

-- no debconf information


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Bug#305467: smbclient: Accented characters on W98SE filenames incorrectly translated

2005-04-20 Thread Steve Langasek
Hi Arthur,

On Wed, Apr 20, 2005 at 03:13:08PM +0930, Arthur Marsh wrote:
> Accented characters on Win98SE filenames translate into 2 characters on 
> Linux side using smbmount. Worked fine on previous Debian Unstable 
> smbmount (3.0.11?). 

You filed this bug against smbclient.  Are you using smbmount or smbclient?
The smbmount command is from the smbfs package.

Were you using smbmount 3.0.11 with kernel 2.6.11 as well, or did you have a
different kernel installed when you had this working?

What was the command line you used when mounting the share?

-- 
Steve Langasek
postmodern programmer


signature.asc
Description: Digital signature


Bug#305467: smbclient: Accented characters on W98SE filenames incorrectly translated

2005-04-20 Thread Steve Langasek
reassign 305467 smbfs
thanks

On Wed, Apr 20, 2005 at 08:04:42PM +0930, Arthur Marsh wrote:
> Steve Langasek wrote:
> >Hi Arthur,

> >On Wed, Apr 20, 2005 at 03:13:08PM +0930, Arthur Marsh wrote:

> >>Accented characters on Win98SE filenames translate into 2 characters on 
> >>Linux side using smbmount. Worked fine on previous Debian Unstable 
> >>smbmount (3.0.11?). 

> >You filed this bug against smbclient.  Are you using smbmount or smbclient?
> >The smbmount command is from the smbfs package.

> smbmount, my /etc/fstab entries for the smbfs systems are (with the 2 
> zeros on the same line as the rest of the detail):

> //victoria/victoriac /victoriac smbfs   rw,guest,uid=1000,gid=1000  0 0
> //victoria/victoriad /victoriad smbfs   rw,guest,uid=1000,gid=1000  0 0

> >Were you using smbmount 3.0.11 with kernel 2.6.11 as well, or did you have 
> >a
> >different kernel installed when you had this working?

> smbmount 3.0.11 was working ok with kernel 2.6.11 (accented characters 
> appeared correctly in a playlist on xmms using ISO-8859-1 fonts).

Ok.  I notice from your original report that reportbug was running in a
UTF-8 locale.  Have you always used UTF-8 as your locale?  Do the filenames
look different from the commandline than they do from xmms?  If they look
wrong on the commandline as well, could you send me the output of
"ls | gzip -c > dirlisting.gz" for one of these directories?

If you're in a UTF-8 locale and see accented chars as 2 chars, then it
sounds like a double conversion problem; unfortunately, I don't have access
to any Win98 machines, so I'm not sure if I'll be able to reproduce this
problem.

-- 
Steve Langasek
postmodern programmer


signature.asc
Description: Digital signature